-
1 хромовые сапоги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хромовые сапоги
-
2 хромовые сапоги
adjgener. hromādas zābaki -
3 хромовые сапоги
adjgener. botas de becerro -
4 хромовые сапоги
Русско-английский словарь по общей лексике > хромовые сапоги
-
5 хромовые сапоги
-
6 хром итек
хромовые сапоги -
7 çəkmə
1Iсущ. сапог, сапоги. Bir cüt çəkmə пара сапог; çəkmə tayı сапог, əsgər çəkmələri солдатские сапоги, kişi çəkmələri мужские сапоги, xrom çəkmələr хромовые сапоги, rezin çəkmələr резиновые сапоги, keçə çəkmə валенки, çəkmənin boğazı голенище сапога, çəkmə geymək носить сапоги, çəkmələrini geymək надевать, надеть, обуть сапоги, çəkmələrini soyunmaq снимать, снять, разуть сапогиIIприл. сапожный. Çəkmə mıxı сапожный гвоздь, çəkmə kremi сапожный крем, çəkmə şotkası сапожная щётка, çəkmə qəlibi сапожная колодка2I1. вытягивание; протягивание; растягивание2. выдвижение (в разных значениях)3. вытаскивание4. подёргивание5. подтяжка, подтягивание6. передвигание чего-л.7. курение, закуривание (папиросы)8. хлестание, стегание (кнутом и т.д.)9. прокладка, проводка, проведение, прокладывание (дороги и т.д.)10. провод, проводка, протягивание (электролинии, газа, воды и т.п.)11. натягивание какого-л. материала на что-л., затягивание (пояса, подпруги и т.п.)12. мазка, мазанье (масла, крема и т.п.)13. притягивание; притяжение, тяготение14. сходство, схожесть с кем-л. (похожесть на кого-л.)15. перегонка, отгонка, выгонка, нагонка (о жидкостях)16. наложение, нанесение, втирание17. натяжение, натяжка18. вытягивание345сущ. название блюда, приготовляемого из рисы или пшеничной крупы на масле -
8 хромовый
I прил.;
хим. chrome, chromic хромовая кислота хромовые квасцы II прил. boxcalf( о коже) хромовые сапогиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > хромовый
-
9 хром
Iхим. хром; металл (химический элемент – ошалге-сур тӱсан пеҥгыде металл)Лукмо руда гыч компонентым утларак ойыраш, концентратлаште кӱртньын, марганецын да хромын ужашыштым кугемдаш. «Мар. ком.» Из добытой руды больше выделять компоненты, в концентратах увеличить содержание железа, марганца и хрома.
II1. хром; мягкая тонкая кожа (пушкыдо вичкыж коваште)Хром гыч ургаш сшить из хрома.
(Эчукын) йолеш чийыме кемже шем хром, кечеш йыл-йол койын чолгыжеш. «Мар. ӱдыр.» На ногах у Эчука сапоги из чёрного хрома, сверкают на солнце.
2. в поз. опр. хромовый; сделанный из хрома, относящийся к хрому (хром дене кылдалтше, хром гыч ыштыме)Хром перчатке хромовые перчатки;
хром кепке хромовая кепка.
– Хром кеметым кудаш, йыдалым пид. М. Айгильдин. – Сними свои хромовые сапоги, обуйся в лапти.
-
10 хром
I хим. хром; металл (химический элемент – ошалге-сур тӱсан пеҥгыде металл). Лукмо руда гыч компонентым утларак ойыраш, концентратлаште к ӱртньын, марганецын да хромын ужашыштым кугемдаш. «Мар. ком.». Из добытой руды больше выделять компоненты, в концентратах увеличить содержание железа, марганца и хрома.II1. хром; мягкая тонкая кожа (пушкыдо вичкыж коваште). Хром гыч ургаш сшить из хрома.□ (Эчукын) йолеш чийыме кемже шем хром, кечеш йыл-йол койын чолгыжеш. «Мар. ӱдыр.». На ногах у Эчука сапоги из чёрного хрома, сверкают на солнце.2. в поз. опр. хромовый; сделанный из хрома, относящийся к хрому (хром дене кылдалтше, хром гыч ыштыме). Хром перчатке хромовые перчатки; хром кепке хромовая кепка.□ – Хром кеметым кудаш, йыдалым пид. М. Айгильдин. – Сними свои хромовые сапоги, обуйся в лапти. -
11 сапог
муж. boot, top-boot, jackboot кожа для сапог ≈ shoe-leather чистить (себе) сапоги ≈ to clean( one's) boots;
(ваксой) to polish one's boots хромовые сапоги ≈ boxcalf boots кирзовые сапоги ≈ tarpaulin boots сапоги-скороходы, семимильные сапоги ≈ seven-league boots в сапогах ≈ booted болотные сапоги ≈ water mocassins, wader два сапога пара разг. ≈ they make a pair под сапогом ≈ under one's heel, yoke, control, thumb (of)boot -
12 сапог
муж.boot, top-boot, jackbootчистить (себе) сапоги — to clean (one's) boots; ( ваксой) to polish one's boots
болотные сапоги — water mocassins, wader
••под сапогом — under one's heel, yoke, control, thumb (of)
два сапога пара разг. — they make a pair
-
13 xrom
Iсущ. хром:1. химический элемент, твердый металл серо-стального цвета (употребляется при изготовлении твердых сплавов и для покрытия металлических изделий)2. мягкая тонкая кожа, выдубленная солями этого металла3. род жёлтой краски, получаемой из хроматовIIприл. хромовый:1. содержащий хром (химический элемент). Xrom ərintiləri хромовые сплавы, xrom qarışığı хромовая смесь, xrom zəyi хромовые квасцы2. являющийся хромом (о дубленой коже). Xrom dəri хромовая кожа3. сделанный из хромовой кожи. Xrom çəkmələr хромовые сапоги -
14 хромовый
-
15 кром
хром || хромовые; -
16 hromādas zābaki
общ. хромовые сапоги -
17 botas de becerro
сущ.общ. хромовые сапоги -
18 хром
хром || хромовый; хром саппыкы хромовые сапоги. -
19 хром
-
20 хромовый
-ая; -ое1) хим. хромлы, хром катнашкан2) хром...; хромнан тегелгән
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сапоги — Сапоги … Википедия
корочки со скрипом — хромовые сапоги … Воровской жаргон
ХРОМОВЫЙ — 1. ХРОМОВЫЙ1, хромовая, хромовое (хим., тех.). Соединенный с хромом, содержащий хром (см. хром1 в 1 знач.). Хромовые квасцы. Хромовый экстракт. Хромовые зелени (краски). || Производимый при помощи хрома (см. хром1 в 1 знач.). Хромовое дубление… … Толковый словарь Ушакова
ХРОМОВЫЙ — 1. ХРОМОВЫЙ1, хромовая, хромовое (хим., тех.). Соединенный с хромом, содержащий хром (см. хром1 в 1 знач.). Хромовые квасцы. Хромовый экстракт. Хромовые зелени (краски). || Производимый при помощи хрома (см. хром1 в 1 знач.). Хромовое дубление… … Толковый словарь Ушакова
Хулиганство — В Викисловаре есть статья «хулиганство» Хулиганство грубое нарушение общественного порядка, открытое выражение неуважения к усто … Википедия
История пожарной службы в России — 30 апреля – День работников пожарной охраны. В этот день в 1649 г. царь Алексей Михайлович подписал указ о создании первой российской противопожарной службы. Пожарная служба относится к числу старейших государственных служб в России. Еще в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
хро́мовый — ая, ое. 1. Содержащий хром (в 1 знач.). Хромовая сталь. Хромовые краски. Хромовая руда. 2. Производимый при помощи солей хромовой кислоты. Хромовое дубление кожи. 3. Являющийся хромом (во 2 знач.). Хромовая кожа. || Сделанный из хрома. Хромовые… … Малый академический словарь
хромачи — мн. разг. Сапоги из хромовой кожи; хромовые сапоги. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Семнадцать мгновений весны (телесериал) — Семнадцать мгновений весны Жанр политический детектив Автор идеи Юлиан Семёнов Режиссёр Татьяна Лиознов … Википедия
Семнадцать мгновений весны (фильм) — Семнадцать мгновений весны Жанр политический детектив Автор идеи Юлиан Семёнов Режиссёр Татьяна Лиознова В главных ролях Вячеслав Тихонов Леонид Броневой … Википедия
Семнадцать мгновений весны (сериал) — Семнадцать мгновений весны Жанр политический детектив Автор идеи Юлиан Семёнов Режиссёр Татьяна Лиознова В главных ролях Вячеслав Тихонов Леонид Броневой … Википедия