-
1 хроматическая аберрация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая аберрация
-
2 хроматическая гамма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая гамма
-
3 хроматическая дисперсия волокна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая дисперсия волокна
-
4 хроматическая последовательность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая последовательность
-
5 хроматическая разность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая разность
-
6 хроматическая функция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроматическая функция
-
7 инфра-хроматическая пленка
infrachromatic [infrared] filmБольшой англо-русский и русско-английский словарь > инфра-хроматическая пленка
-
8 chromatic difference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chromatic difference
-
9 chromatic difference
Англо-русский словарь технических терминов > chromatic difference
-
10 chromatic dispersion
хроматическая дисперсияAt short wavelengths, that is around 1 um both waveguide and chromatic dispersion have the same sign and they are added. — При коротких длинах волн, то есть около 1 μm, волновод и хроматическая дисперсия имеют один и тот же знак и они суммируются.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chromatic dispersion
-
11 chromatic adaptation
English-russian biological dictionary > chromatic adaptation
-
12 chromatická aberace
-
13 chromatická polarizace
-
14 chromatic scale
-
15 color aberration
English-Russian big polytechnic dictionary > color aberration
-
16 lame de phase chromatique
хроматическая фазовая пластинка
Устройство, создающее определенную разность фаз или разность хода между ортогональными линейно-поляризованными составляющими оптического излучения определенной длины волны.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lame de phase chromatique
-
17 chromatische Polarisation
хроматическая поляризация
Явление, обусловленное интерференцией двух немонохроматических лучей, поляризованных во взаимно перпендикулярных плоскостях, прошедших анизотропную среду и приведенных к одной плоскости поляризации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chromatische Polarisation
-
18 chromatische Phasenplatte
хроматическая фазовая пластинка
Устройство, создающее определенную разность фаз или разность хода между ортогональными линейно-поляризованными составляющими оптического излучения определенной длины волны.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chromatische Phasenplatte
-
19 PCD
- хроматическая дисперсия, зависящая от поляризации
- фото компакт-диск
- управление генерированием и распределением мощности
- управление генерированием и распределение мощности
- импульсно-кодовый набор
- диаметр распада электродов
диаметр распада электродов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
импульсно-кодовый набор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
управление генерированием и распределение мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управление генерированием и распределением мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фото компакт-диск
Растровый формат файлов фотографий фирмы Eastman Kodak. Каждый 35 -миллиметровый кадр оцифровывается с разрешением 2048х3072 точки или более с глубиной цвета 24 бита. Также создается файл для просмотра изображений с низким разрешением. Один компакт-диск может содержать до 100 фотографий. Для чтения Photo CD дисковод должен удовлетворять стандарту CD-ROM XA. Если все изображения были записаны в одно время, то диск может быть считан на односеансном приводе. Если же диск дополнялся информацией периодически, то дисковод должен быть многосеансным. Доступ к файлам осуществляется с помощью собственных программ Kodak. Существуют соответствующие пакеты для Macintosh, Unix и Windows.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
хроматическая дисперсия, зависящая от поляризации
(МСЭ-T G.666).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCD
-
20 chromatical aberration
хроматическая аберрация
Обусловлена зависимостью показателя преломления прозрачной среды от длины волны света.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chromatical aberration
См. также в других словарях:
Хроматическая гамма — до мажор, представленная в «упрощённой нота … Википедия
ХРОМАТИЧЕСКАЯ АБЕРРАЦИЯ — (этим. см. хроматизм и аберрация). Неясность изображения, происходящая от того, что белый свет, проходя сквозь стекла, разлагается на различные цвета, вследствие чего происходят различные цветные изображения предмета, одно возле другого. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ГАММА — Гамма, состоящая из полутонов, в которой каждая диэзированная нота сливается со следующей бемолизированной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХРОМАТИЧЕСКАЯ ГАММА в музыке гамма с диэзами и бемолями,… … Словарь иностранных слов русского языка
ХРОМАТИЧЕСКАЯ АБЕРРАЦИЯ — (от греч. chroma цвет), одна из осн. аберраций оптич. систем, обусловленная зависимостью показателя преломления прозрачных сред от длины волны света (см. ДИСПЕРСИЯ СВЕТА). X. а. проявляется в оптич. системах, включающих элементы из преломляющих… … Физическая энциклопедия
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ПОЛЯРИЗАЦИЯ — цветные явления, наблюдаемый при помощи особого прибора при прохождении световых лучей через двоякопреломляющую середину. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ХРОМАТИЧЕСКАЯ ПОЛЯРИЗАЦИЯ цветные… … Словарь иностранных слов русского языка
ХРОМАТИЧЕСКАЯ АБЕРРАЦИЯ — искажение изображения, связанное с тем, что световые лучи различных длин волн собираются после прохождения линзы на различном расстоянии от нее; в результате изображение размывается и края его окрашиваются. Хроматической аберрации нет в… … Большой Энциклопедический словарь
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ГАММА — в музыке звукоряд, включающий все 12 входящих в октаву звуков … Большой Энциклопедический словарь
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ПОЛЯРИЗАЦИЯ — окрашивание пучка белого света, прошедшего через двоякопреломляющую среду; возникает вследствие интерференции поляризованных лучей … Большой Энциклопедический словарь
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ПОЛЯРИЗАЦИЯ — появление окраски при прохождении белого света через оптич. систему, состоящую из поляризатора, двупреломляющей прозрачной пластинки (среды) и анализатора вследствие интерференции поляризованных лучей. Используется при исследовании кристаллов и… … Физическая энциклопедия
ХРОМАТИЧЕСКАЯ АБЕРРАЦИЯ — (от греч. chroma цвет) одна из осн. аберраций оптич. систем, обусловленная зависимостью показателя преломления прозрачных сред от длины волны света (см. Дисперсия света).X. а. проявляется в оптич. системах, включающих элементы из преломляющих… … Физическая энциклопедия
ХРОМАТИЧЕСКАЯ ПОЛЯРИЗАЦИЯ — появление окраски при прохождении белого света через оптич. систему, состоящую из поляризатора, двупреломляющей прозрачной среды (пластинки) и анализатора, вследствие интерференции поляризованных лучей. Используется при исследовании кристаллов и… … Физическая энциклопедия