Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

хребет

  • 21 hog-back

    hog-back[´hɔg¸bæk] n планински хребет (било), стръмен от двете страни.

    English-Bulgarian dictionary > hog-back

  • 22 hog-backed

    hog-backed[´hɔg¸bækt] adj 1. отвесен, стръмен (за било, хребет и пр.); 2. геол. вълнист, с издатъци (за долнище на пласт).

    English-Bulgarian dictionary > hog-backed

  • 23 saw-back

    saw-back[´sɔ:¸bæk] n назъбен планински хребет.

    English-Bulgarian dictionary > saw-back

  • 24 spine

    {spain}
    1. гръбначен стълб, гръбнак
    2. бот., зоол. игла, бодил, шип, трън
    3. aнат. остър тънък костен израстък, нарастък, шип
    * * *
    {spain} n 1. гръбначен стълб, гръбнак; 2. бот., зоол. игла, бод
    * * *
    гръбнак;
    * * *
    1. aнат. остър тънък костен израстък, нарастък, шип 2. бот., зоол. игла, бодил, шип, трън 3. гръбначен стълб, гръбнак
    * * *
    spine [spain] n 1. анат. спина, гръбнак; 2. игла, бодил (на таралеж и пр.); трън; игла (на бор и пр.); 3. хребет, било (на хълм); 4. сила; кураж; издръжливост; воля; 5. главна опора, устои.

    English-Bulgarian dictionary > spine

  • 25 grat

    Grat m, -e било, хребет, гребен (на планина).
    * * *
    der, -e остър ръб; било (и стр).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > grat

  • 26 crest

    връх
    връхна точка
    върхов
    геол.
    гребен
    хребет
    стр.
    било на покрив
    правя било на покрив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > crest

  • 27 dentation

    геол.
    хребет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dentation

  • 28 drumlin

    геол.
    ледников нанос
    хребет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > drumlin

  • 29 ridge

    геол.
    хребет
    било
    гребен
    ръб
    мин.
    сводест таван
    стр.
    било на покрив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ridge

  • 30 Gebirgskamm

    Gebírgskamm m гребен, хребет.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Gebirgskamm

  • 31 Gebirgsrücken

    Gebírgsrücken m хребет.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Gebirgsrücken

  • 32 crèsta

    f 1) гребен на птици; 2) гребен, било, хребет; Ќ alzare la crèsta надувам се, възгордявам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > crèsta

  • 33 coteau

    m. (de l'a. fr. coste "côte") 1. бърдо, малък хребет, рид; 2. склон на хълм, засаден с лозя.

    Dictionnaire français-bulgare > coteau

  • 34 crête

    f. (lat. crista, a. provenç. cresta) 1. гребен; crête de coq гребен на петел; crêtes des vagues гребен на вълните; 2. хребет, било (на планина, покрив); 3. анат. стърчаща издължена част; 4. максимална стойност на графика; 5. прическа на пънкар, приличаща на гребен на петел. Ќ crête topographique геогр. вододел.

    Dictionnaire français-bulgare > crête

См. также в других словарях:

  • хребет — См …   Словарь синонимов

  • ХРЕБЕТ — муж. спина, задняя поверхность туловища человека, верхняя у животного; продольная средина спины, от шеи до поясницы или крестца; | кости, эту часть образующие, позвоночный столб; костяной хребет, хребетные или хребтовые позвонки; их у человека 24 …   Толковый словарь Даля

  • ХРЕБЕТ — (хребёт прост.), хребта, муж. 1. То же, что позвоночник. || перен. Спина (прост.). Взвалить мешок на хребет. || перен. Спина как символ труда, физической энергии (разг.). Всё вынес на своем хребте. Своим хребтом отдуваться. 2. Горная цепь, ряд… …   Толковый словарь Ушакова

  • хребет —   Хребет дать (дать отпор.) убежать, обратиться в бегство.     Конница князя Трубецкого, не выдержав первого натиска, дала хребет. Загоскин …   Фразеологический словарь русского языка

  • ХРЕБЕТ — ХРЕБЕТ, бта, муж. 1. Позвоночник, а также (прост.) спина. Гнуть (ломать) х. (перен.: тяжело работать; прост.). 2. Горная цепь. Гребень, склон хребта. Уральский х. | прил. хребтовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Хребет — горный …   Энциклопедия туриста

  • хребет — хребет, хребетный (неправильно хребёт, хребётный) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • хребет — горный кряж гребень горы складка (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы горный кряжгребень горыскладка EN ridge …   Справочник технического переводчика

  • ХРЕБЕТ — Гибать (ломать) хребет (хребто). Перм., Пск. То же, что гнуть хребет. Глухов 1988, 108; СПП 2001, 79. Гнуть хребет. Разг. Трудиться до изнеможения, изнурять себя тяжёлой работой. ФСРЯ, 109; СПП 2001, 79. Наломать хребет кому. Новг. Побить,… …   Большой словарь русских поговорок

  • Хребет — Хребет: Горный хребет  горная цепь. Хребет  посёлок в Миасском городском округе Челябинской области. Хребет  станция Южно Уральской железной дороги. В анатомии хребет  несущий элемент скелета у позвоночных животных. См. также… …   Википедия

  • хребет — бта/, м. 1) Позвоночник животного, рыбы. Хребет омуля. 2) прост. Позвоночник и спина человека. Каждая ветка обдавала нас, как из дождевой трубы, холодная струйка забиралась под галстук и текла вдоль спинного хребта (Тургенев). Синонимы:… …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»