Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

храносмилателен

  • 1 храносмилателен

    digestive; alimentary; peptic
    храносмилателна система, храносмилателен апарат a digestive system/apparatus
    храносмилателен канал an alimentary canal/tract
    храносмилателен процес digestion
    * * *
    храносмила̀телен,
    прил., -на, -но, -ни digestive; alimentary; peptic; \храносмилателенен канал an alimentary canal/tract; enteron; \храносмилателенен процес digestion; \храносмилателенна система, \храносмилателенен апарат a digestive system/apparatus; \храносмилателенни жлези peptic glands.
    * * *
    digestive: храносмилателен system - храносмилателна система; alimentary: храносмилателен glands - храносмилателни жлези
    * * *
    1. digestive;alimentary;peptic 2. ХРАНОСМИЛАТЕЛЕН канал an alimentary canal/tract 3. ХРАНОСМИЛАТЕЛЕН процес digestion 4. храносмилателна система, ХРАНОСМИЛАТЕЛЕН апарат a digestive system/apparatus 5. храносмилателни жлези peptic glands

    Български-английски речник > храносмилателен

  • 2 храносмилателен

    прил digestif, ive; храносмилателен канал tube digestif; храносмилателна система appareil digestif; вземам храносмилателно средство boire ( prendre) un remède digestif; храносмилателен процес digestion f.

    Български-френски речник > храносмилателен

  • 3 храносмилателен

    храносмила̀тел|ен прил., -на, -но, -ни Verdaungs-.

    Български-немски речник > храносмилателен

  • 4 alimentary

    {,æli'mentəri}
    1. храносмилателен
    ALIMENTARY canal/tract храносмилателна система
    2. книж. хранителен, питателен
    3. осигуряващ издръжка
    * * *
    {,ali'mentъri} а 1. храносмилателен; alimentary canal/tract храносм
    * * *
    храносмилателен; хранителен; питателен;
    * * *
    1. alimentary canal/tract храносмилателна система 2. книж. хранителен, питателен 3. осигуряващ издръжка 4. храносмилателен
    * * *
    alimentary[¸æli´mentəri] adj 1. хранителен,питателен;2. храносмилателен;\alimentary track ( canal) храносмилателентракт;3. койтоосигуряваподдръжка.

    English-Bulgarian dictionary > alimentary

  • 5 peptic

    {'peptik}
    a физиол. храносмилателен
    PEPTIC ulcer мед. пептична язва
    * * *
    {'peptik} а физиол. храносмилателен; peptic ulcer мед. пептична язв
    * * *
    храносмилателен;
    * * *
    1. a физиол. храносмилателен 2. peptic ulcer мед. пептична язва
    * * *
    peptic[´peptik] I. adj храносмилателен; II. n pl шег. храносмилателни органи.

    English-Bulgarian dictionary > peptic

  • 6 digestive

    {di'dʒestiv}
    1. който подпомага храносмилането
    2. храносмилателен
    * * *
    {di'jestiv} а 1. който подпомага храносмилането; 2. хран
    * * *
    храносмилателен;
    * * *
    1. който подпомага храносмилането 2. храносмилателен
    * * *
    digestive[dai´dʒestiv, di-] I. adj храносмилателен, който подпомага храносмилането; FONT face=Times_Deutsch◊ adv digestively; II. n средство, което подпомага храносмилането.

    English-Bulgarian dictionary > digestive

  • 7 stomachic

    {stə'mækik}
    1. стомашен
    2. храносмилателен
    3. възбуждащ апетит
    * * *
    {stъ'makik} а 1. стомашен; 2. храносмилателен; З. възбуждащ
    * * *
    стомашен;
    * * *
    1. възбуждащ апетит 2. стомашен 3. храносмилателен

    English-Bulgarian dictionary > stomachic

  • 8 digerènte

    agg храносмилателен: apparato digerènte храносмилателен апарат.

    Dizionario italiano-bulgaro > digerènte

  • 9 canal

    {kə'næl}
    1. изкуствено прокопан канал
    2. анат. канал, проход
    alimentary CANAL храносмилателна система
    * * *
    {kъ'nal} n 1. изкуствено прокопан канал; 2. анат. канал, проход
    * * *
    проход; канал; канализирам;
    * * *
    1. alimentary canal храносмилателна система 2. анат. канал, проход 3. изкуствено прокопан канал
    * * *
    canal[kə´næl] I. n 1. канал; 2. анат. канал, проход; alimentary \canal храносмилателен тракт; II. v ам. 1. прокарвам канал; 2. канализирам.

    English-Bulgarian dictionary > canal

  • 10 chyle

    {kail}
    n физиол. млечен сок, хилус
    * * *
    {kail} n физиол. млечен сок, хилус.
    * * *
    n млечен сок;chyle; n физиол. млечен сок, хилус.
    * * *
    n физиол. млечен сок, хилус
    * * *
    chyle [kail] n физиол. млечен сок в лимфатичните съдове на стомаха; храносмилателен сок.

    English-Bulgarian dictionary > chyle

  • 11 enteron

    enteron[´entə¸rɔn] n анат. храносмилателен канал.

    English-Bulgarian dictionary > enteron

  • 12 gut

    {gʌt}
    I. 1. черво
    2. pl черва, стомах, корем, вътрешности
    3. pl разг. същина, същност, съществена част
    it has no GUTs in it разг. няма тежест/цена/сила
    4. pl разг. издържливост, воля, смелост
    5. мед. катгут
    6. катгут за труни
    7. материал за въдични нишки (добиван от копринени буби)
    8. тесен проход/пролив
    9. уличка
    10. ам. pl емоционалност
    to hate someone's GUTs разг. не мога да търпя някого/мразя някого до смърт
    to sweat/work one's GUTs out работя като вол, душата ми излиза от работа
    II. 1. кормя, изкормвам
    2. унищожавам всичко освен стените (за огън, пожар), подривам (и прен.)
    the house was GUT ted от къщата останаха само стените
    3. извличам най-важното
    III. 1. основен, жизнен
    2. инстинктивен (за реакция)
    * * *
    {g^t} n 1. черво; 2. pl черва, стомах, корем, вътрешности; 3. p1 (2) {g^t} v (-tt-) 1. кормя, изкормвам; 2. унищожавам всичко осве{3} {g^t} a 1. основен, жизнен; 2. инстинктивен (за реакция).
    * * *
    черво; опустошавам; разрушавам; изкормям; кормя;
    * * *
    1. i. черво 2. ii. кормя, изкормвам 3. iii. основен, жизнен 4. it has no guts in it разг. няма тежест/цена/сила 5. p1 разг. същина, същност, съществена част 6. pl разг. издържливост, воля, смелост 7. pl черва, стомах, корем, вътрешности 8. the house was gut ted от къщата останаха само стените 9. to hate someone's guts разг. не мога да търпя някого/мразя някого до смърт 10. to sweat/work one's guts out работя като вол, душата ми излиза от работа 11. ам. pl емоционалност 12. извличам най-важното 13. инстинктивен (за реакция) 14. катгут за труни 15. материал за въдични нишки (добиван от копринени буби) 16. мед. катгут 17. тесен проход/пролив 18. уличка 19. унищожавам всичко освен стените (за огън, пожар), подривам (и прен.)
    * * *
    gut[gʌt] I. n 1. черво; small \gut тънко черво; blind \gut сляпо черво; 2. pl разг. черва, стомах; корем; храносмилателен тракт; 3. pl разг. същност, съществена част; ценна част; 4. pl разг. издръжливост, воля, сила, смелост, мъжество, характер; a man with plenty of \guts силен (волеви) човек; he has no \guts няма смелост; 5. pl aмер. sl нахалство; 6. кетгут (за струни и мед.); 7. материал за въдични струни (влакна) от копринени буби; 8. тесен проход, тесен пролив; тясна уличка; 9. attr разг. съществен, централен, основен; to hate s.o.'s \guts мразя някого до смърт, не мога да търпя; to sweat o.'s \guts out, to bust a \gut ( doing s.th.) работя като вол, претрепвам се от работа; to run o.'s \gut out бягам с всички сили; to tear the \guts out 1) of s.o. изваждам душата на някого, уморявам от работа; 2) of s.th. изваждам (лишавам от) всичко съществено; свеждам до нула; to spill o.'s \guts издрънквам, изказвам ( тайна), разпявам се, изплювам камъчето; to have s.o.'s \guts for garters наказвам някого, давам му добър урок; II. v (- tt-) 1. изкормвам, изчиствам червата на; 2. опустошавам, разрушавам, унищожавам; the house was \gutted от къщата останаха само стените; 3. извличам най-важното от (книга и пр.), схващам същността; 4. грубо ям лакомо, лапам, нагъвам, тъпча се.

    English-Bulgarian dictionary > gut

  • 13 Verdauungsorganen

    Verdauungsorganen n храносмилателен орган.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Verdauungsorganen

  • 14 апарат

    м 1. appareil m; poste m; радио апарат poste de radio; телевизионен апарат poste de télévision; телефонен апарат téléphone m; телеграфен апарат télégraphe m; фотографически апарат appareil photographique; апарат за измерване на кръвно налягане tensionmètre m. 2. (група органи) appareil m; дихателен апарат appareil respiratoire; говорен апарат appareil phonateur humain; храносмилателен апарат appareil digestif; 3. (група хора) appareil m; държавен апарат appareil d'Etat; научен апарат appareil scientifique, appareil critique d'une édition.

    Български-френски речник > апарат

  • 15 digestivo,

    a 1. adj храносмилателен; 2. m 1) средство за подобряване на храносмилането; 2) медикамент за гнойни рани.

    Diccionario español-búlgaro > digestivo,

  • 16 eupéptico,

    a adj храносмилателен.

    Diccionario español-búlgaro > eupéptico,

  • 17 tracto

    m 1) разстояние; 2) промеждутък (от време); 3) биол. снопче нерви; 4) анат. тракт; tracto intestinal чревен тракт; tracto digestivo храносмилателен тракт.

    Diccionario español-búlgaro > tracto

  • 18 digestif,

    ve adj. (du lat. digestus) 1. храносмилателен; tube, canal digestif, храносмилателна тръба; 2. който улеснява храносмилането; 3. m. чашка ликьор след ядене.

    Dictionnaire français-bulgare > digestif,

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»