-
1 меля
ме́ля гл., мин. прич. мѐлил и млял 1. mahlen (mahlte, gemahlen) unr.V. hb tr.V./itr.V.; 2. ( храносмилам) verdauen sw.V. hb tr.V./itr.V.; 3. прен. ( бърборя) plappern sw.V. hb itr.V., schwatzen sw.V. hb itr.V.; Два остри камъка брашно не мелят zwei harte Steine mahlen selten feine; не меля брашно с някого mit jmdm. nicht gut fahren; keinen guten Faden mit jmdm. spinnen; стига си ми мелил на главата! halt den Mund/Hör auf mit dem Quatsch! Lass mich in Ruhe! -
2 смилам
сми́лам, сме́ля гл. 1. (зърна, жито) mahlen sw.V. hb tr.V., zermahlen sw.V. hb tr.V.; 2. ( храносмилам) verdauen sw.V. hb itr.V./tr.V.; 3. прен. ( възприемам) verdauen sw.V. hb tr.V.; 4. прен. разг. пренебр. ( унищожавам) nieder|schmettern sw.V. hb tr.V.
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Болгарский
- Немецкий