Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

хранителни

  • 101 colmado,

    a 1. adj препълнен; изобилен, пълен; 2. m 1) евтина гостилница; 2) магазин за хранителни стоки.

    Diccionario español-búlgaro > colmado,

  • 102 comestible

    1. adj 1) годен за ядене; 2) съестен; 2. m pl хранителни продукти.

    Diccionario español-búlgaro > comestible

  • 103 consumo

    m 1) консумация, потребление (хранителни продукти); 2) разходване, разход.

    Diccionario español-búlgaro > consumo

  • 104 hatería

    f 1) провизии, с които се запасяват овчари, миньори и др. за няколко дни; 2) дрехи или хранителни припаси, които носят със себе си овчари и др.

    Diccionario español-búlgaro > hatería

  • 105 matalotaje

    m 1) хранителни запаси на кораб; 2) Амер. багаж и храна за из път; 3) прен., разг. купчина, безразборно струпани вещи.

    Diccionario español-búlgaro > matalotaje

  • 106 pañol

    m мор. помещение за хранителни запаси, инструменти и др.

    Diccionario español-búlgaro > pañol

  • 107 piltrafa

    f 1) развалено месо; 2) pl остатъци, отпадъци (хранителни и др. продукти); 3) незначителен, празен човек; 4) Ч., Пер. изгода, късмет.

    Diccionario español-búlgaro > piltrafa

  • 108 portaviandas

    m чанта за хранителни припаси.

    Diccionario español-búlgaro > portaviandas

  • 109 provisión

    f 1) провизия, хранителни припаси; 2) снабдяване, продоволствие; 3) разпореждане, решение, наставление; 4) заемане (на служба); 5) настаняване на работа; 6) предпазна мярка; 7) pl запаси, провизии; 8) фин. покритие.

    Diccionario español-búlgaro > provisión

  • 110 rancho

    m 1) храна от котел (за войници); 2) дажба, порцион, пай; 3) хората, зачислени на храна (от котел); 4) прен. лоша храна; 5) лагер, стан; 6) прен. група хора, които се отделят от другите; 7) мор. моряшка каюта; 8) мор. група моряци, които се сменят в работата; 9) мор. хранителни запаси на кораб; 10) колиба, бедна къща със сламен покрив; 11) Амер. ранчо, животновъдна ферма; asentar el rancho а) прен., разг. заселвам се; б) прен., разг. спирам за почивка и храна; hacer rancho прен. правя място; hacer rancho aparte разг. страня, отделям се; alborotar el rancho прен., разг. нарушавам спокойствието; вдигам на крак всички.

    Diccionario español-búlgaro > rancho

  • 111 repuesto,

    a 1. adj 1) възстановен, заменен; 2) прибран, скътан (за хранителни продукти); 2. m 1) запас, резерв (храни, продукти); neumàtico de repuesto, резервна гума; pieza de repuesto, резервна част; 2) бюфет; 3) залог (при игра); de repuesto, резервен.

    Diccionario español-búlgaro > repuesto,

  • 112 vitelo

    m натрупани хранителни вещества в яйцето за изхранване на зародиша.

    Diccionario español-búlgaro > vitelo

  • 113 vitualla

    f 1) pl хранителни запаси, храна; 2) pl разг. обилна храна.

    Diccionario español-búlgaro > vitualla

  • 114 víveres

    m pl 1) хранителни припаси; продоволствия; 2) храна, продукти.

    Diccionario español-búlgaro > víveres

  • 115 abstinent,

    e adj. (lat. abstinens) 1. който следва предписанията на своята религия за въздържане от употреба на някои хранителни продукти; 2. който яде и пие умерено, с мярка. 3. m. въздържател, трезвеник.

    Dictionnaire français-bulgare > abstinent,

  • 116 antiadhésif,

    ve adj. (de anti- et adhésif) незалепващ (за хранителни продукти); revêtement antiadhésif, незалепващо покритие ( на тиган).

    Dictionnaire français-bulgare > antiadhésif,

  • 117 appertisation

    f. (de Appert, nom de l'inventeur du procédé) техн. процес на консервиране на хранителни продукти чрез топлинна стерилизация в херметични съдове, апертизация.

    Dictionnaire français-bulgare > appertisation

  • 118 appertiser

    v. tr. (de appertisation) консервирам хранителни продукти чрез апертизация.

    Dictionnaire français-bulgare > appertiser

  • 119 approvisionnement

    m. (de approvisionner) 1. снабдяване (с храна); 2. pl. хранителни припаси, провизии; 3. икон. суровини, употребявани от предприятие.

    Dictionnaire français-bulgare > approvisionnement

  • 120 aromatisant

    Dictionnaire français-bulgare > aromatisant

См. также в других словарях:

  • хранителни продукти — словосъч. провизии, продоволствие, храна …   Български синонимен речник

  • провизии — същ. храна, запас, припас, продоволствие, продукти същ. хранителни продукти …   Български синонимен речник

  • продоволствие — същ. снабдяване, прехрана, доставка същ. храна, продукти, припаси същ. хранителни продукти, провизии …   Български синонимен речник

  • храна — същ. ядене, гозба, готвено, манджа, ястие същ. продукти, продоволствие същ. кърма същ. провизии, запас същ. хранителни продукти същ. обед, вечеря …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»