-
1 хотугу
северный; хотугу ыаллар северные соседи; хотугу оройуоннар северные районы; Хотугу муустаах муора Северный Ледовитый океан \# Хотугу сулус Полярная звезда. хотуй см. хотук. -
2 Ежемесячноиздаются журналы Хотугу сулус на якутском языке и Полярная звезда (на русском языке)
Киндьэҥ энмун «Хотугу сулус» (йохон аруулэк) тадаат «Полярная звезда» (ваавач аруулэк) ҥодьэ журналпэк пулгэйнунҥулРусско-юкагирский разговорник > Ежемесячноиздаются журналы Хотугу сулус на якутском языке и Полярная звезда (на русском языке)
-
3 северный
хотугу -
4 айылҕа
1. 1) природа || природный; хотугу айылҕа северная природа; айылҕа муннуга уголок природы (в школе); тыыннаах айылҕа живая природа; тыыммат айылҕа неживая природа; айылҕа үөрэҕэ естествознание; айылҕа көстүүлэрэ явления природы, природные явления; айылҕа гаһа природный газ; айылҕаны үөрэт= изучать природу; 2) природа, загородная местность (поля, леса, горы); айылҕаҕа сынньанныбыт мы отдохнули на лоне природы; айылҕаҕа тахсыахха= отправиться на лоно природы; 3) перен. книжн. природа, сущность чего-л.; аҕылаан ыарыы айылҕата ситэ үөрэтиллэ илик природа беломышечной болезни до конца ещё не изучена; 2. природный, врождённый; айылҕаттан артист природный артист, артист от природы. -
5 курорт
курорт || курортный; хотугу курорт северный курорт; курорт путёвката курортная путёвка, путёвка на курорт. -
6 льгота
льгота; хотугу сир льготатынан туһан= пользоваться северными льготами. -
7 народность
народность; хотугу народностар северные народности. -
8 оройуон
1) район || районный; Саха сирин хотугу оройуоннара северные районы Якутии; оройуон киинэ районный центр; 2) разг. районный центр. -
9 полюс
полюс; Хотугу полюс Северный полюс. -
10 сыһа
I. послелог около; чуть ли не...; сүүсчэкэ сыһа около ста; икки чаас сына около двух часов; хотугу тыллары барытын сыһа билэбин я знаю чуть ли не все северные языки; 2. в роли частицы приблиз.: күөл түгэҕэр тиийэ сыһа тоҥмут озеро замёрзло почти до дна; сылайбыт сыһа буоллум я начинаю уставать (букв. я почти что устал). -
11 уһун
1) длинный || длина; уһун өрүс длинная река; уһун уол длинный парень, парень высокого роста; сүүрүү уһуна длина дистанции в беге; от уһуна длина стога сена; 2) долгий, продолжительный || долгота, продолжительность; уһун үйэ долгая жизнь; уһун кыһын долгая зима; уһун дистанция сүүрүгэ спорт. стайер; уһун өрөбүл длинные каникулы (о зимних школьных каникулах); кыһын уһуна продолжительность зимы; уһуну ыстаныы спорт. прыжок в длину.————————1) плыть (по течению); плавать; өрүскэ муус уһунна лёд на реке пошёл; 2) плыть на чём-л.; болуотунан уһун= плыть на плоту; борокуотунан уһун= плыть на пароходе; 3) перен. плавно двигаться; плавно распространяться; халлааҥҥа ый устар в нёбе плывёт луна; аа-дьуо хааман устар она идёт плавной неторопливой походкой; былыт устар облака плывут; 4) перен. протекать, проходить (о времени); күн-дьыл биллибэккэ устар дни идут незаметно; 5) протекать; впадать; Лена Хотугу Муустаах океаҥҥа устар Лёна впадает в Северный Ледовитый океан; бу үрэх хапчаанынан устар эта речка протекает по ущелью \# муус устар апрель; ууга уһун= вконец разориться. -
12 ЛИТЕРАТУРА
См. также в других словарях:
«ХОТУГУ СУЛУС» — («Полярная звезда»), литературно художественный и общественно политический журнал. Орган СП Якутской АССР. Издается в Якутске с 1956 на якутском языке. С 1964 выходит параллельно на русском языке под названием «Полярная звезда» … Литературный энциклопедический словарь
ХОТУГУ ТЫАЛ — (якут.) северный ветер в Якутии. Хотогулуу арбаангы тыал северо западный ветер, хотогулуу илингнги тыал северо восточный ветер в Якутии … Словарь ветров
Полярная звезда (журнал, Якутск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полярная звезда (значения). Полярная звезда Хотугу сулус Дата основания: 1956 ISSN … Википедия
Районные газеты Якутии — Районные газеты Якутии газеты, выпускающиеся в сельских районах (улусах) Республики Саха Якутия. Учредителями газет являются государственные и муниципальные организации. В газетах размещается информация о деятельности органов… … Википедия
Лугинов — Лугинов, Николай Алексеевич Николай Лугинов Дата рождения: 14 августа 1948 Место рождения: Кобяйский улус[1], Якутия Гражданство … Википедия
Лугинов, Николай Алексеевич — Николай Лугинов Дата рождения: 14 августа 1948(1948 08 14) (64 года) Место рождения: Кобяйский улус[1], Якутия Гражданство … Википедия
Новиков, Владимир Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Новиков. Новиков, Владимир Михайлович Дата рождения: 26 апреля 1907(1907 04 26) Место рождения: Эмисский наслег, Якутская область, Российская империя Дата смерти … Википедия
Мординов, Авксентий Егорович — [10(23)02.1910 01.11.1993] первый из якутов (саха) известный ученый философ; д р филос. наук, проф. Заслуженный деятель науки РФ. Род. в бедной крестьянской семье в Усть Амгинском наслеге Таттинского улуса. По окончании Якутского пед. техникума… … Большая биографическая энциклопедия
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика — Якутия. В составе РСФСР. Образована 27 апреля 1922. Расположена на С. Восточной Сибири, в бассейне рр. Лены, Яны, Индигирки и в низовьях Колымы. На С. омывается морем Лаптевых и Восточно Сибирским морем. В состав Я. входят Новосибирские… … Большая советская энциклопедия
ЯКУТСКАЯ АВТОНОМНАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Якутия, в составе РСФСР. Расположена в Вост. Сибири. На севере омывается морями Лаптевых и Восточно Сибирским. На З. граничит с Красноярским краем и Иркутской обл., на Ю. с Иркутской, Читинской и Амурской областями, на В. с Хабаровским краем и… … Советская историческая энциклопедия
Русское Устье — Село Русское Устье Русское Жило Страна РоссияРоссия … Википедия