Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

хорошо+что

  • 21 вот


    частица указ. мары
    вот наш дом тиунэ мары
    ◊ вот хорошо! сыдэу дэгъу!
    вот (оно) что! ара зыфэкIожьыгъэр!

    Русско-адыгейский словарь > вот

  • 22 петь


    несов.
    1. что и без доп. орэд къэIон
    он хорошо поет ащ орэд дэгъоу къеIо
    2. (о птицах) орэд къэIон
    Iон (о петухе)
    где-то пел соловей соловеим орэд зыгорэм къыщиIощтыгъ

    Русско-адыгейский словарь > петь

  • 23 подействовать


    сов. на кого-что и без доп. ишIуагъэ къэкIон
    лекарство хорошо подействовало Iэзэгъу уцым ишIуагъэ дэгъоу къэкIуагъ
    мой слова на него не подействовали есIогъэ гущыIэхэм яшIуагъэ къэкIуагъэп, есIогъэ гущыIэхэр ащ зэуи ридзагъэп

    Русско-адыгейский словарь > подействовать

  • 24 слышно

    1. безл. в знач. сказ. зэхэохы
    отсюда хорошо слышно мыщ дэжьым дэгъоу щызэхэохы
    2. о ком-чем что къэIу
    о нем давно ничего не слышно ащ ехьылIагъэу бэ шIагъэу зи къэIурэп
    3. в знач. вводн. сл. (как говорят) зэраIорэмкIэ
    как слышно, он давно уехал из города зэраIорэмкIэ, ар бэ шIагъэу къалэм дэкIыжьыгъ

    Русско-адыгейский словарь > слышно

  • 25 сойти


    сов.
    1. с чего (вниз) уехын, укъехын, укъикIын
    сойти с лестницы лъэоим укъехын
    сойти с поезда мэшIокум укъикIын
    2. с чего (посторониться) удэхын
    сойти с дороги гъогум удэхын
    3. с чего (соскользнуть) дэчъэхын
    поезд сошел с рельсов мэшIокур дэчъэхыгъ
    4. с чего (исчезнуть с поверхности) текIыжьын, текIодыкIыжьын
    снег сошел с поверхности земли осыр чIышъхьашъом текIыжьыгъ
    загар сошел с лица тыгъэм ыстыгъэр нэкIум текIыжьыгъ
    5. за кого-что, разг. фэдэн
    он сойдет за молодого ар ныбжьыкIэм фэд
    ◊ сойти в могилу лIэн
    сойти со сцены мэхьанэ уимыIэжьы ухъун
    сойдет и так джау щытми хъущт
    всё сошло хорошо зэкIэри дэгъоу кIуагъэ
    не сходя с места чIыпIэ имыкIэу

    Русско-адыгейский словарь > сойти

  • 26 усвоить


    сов. что
    1. (сделать привычным) зебгъэсэн
    усвоить новый обычай хэбзакIэм зебгъэсэн
    2. (овладеть) зэбгъэшIэн, къызыгурыбгъэIон
    он хорошо усвоил урок ащ урокыр дэгъоу зэригъэшIагъэ
    усвоить новые методы работы IофшIэкIакIэхэм яметодхэр зэбгъэшIэн
    3. (пищу и т. п.) пкъырыхьан

    Русско-адыгейский словарь > усвоить

  • 27 чувствовать


    несов. что
    1. (ощущать) зэхэпшIэн
    чувствовать голод мэлэкIалIэр зэхэпшIэн
    чувствовать на себе чей-либо взгляд зыгорэм инэплъэгъу зэхэпшIэн
    2. (понимать) зэхэпшIыкIын
    чувствовать музыку музыкэр зэхэпшIыкIын
    ◊ чувствовать себя хорошо нахьышIоу зыпщыхъужьын

    Русско-адыгейский словарь > чувствовать

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»