-
1 хольнитен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хольнитен
-
2 кнопка-хольнитен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кнопка-хольнитен
-
3 кнопка-хольнитен
Англо-русский словарь технических терминов > кнопка-хольнитен
-
4 rivet and burr
Англо-русский словарь текстильной промышленности > rivet and burr
-
5 tack and burr rocket reinforcer
Англо-русский словарь текстильной промышленности > tack and burr rocket reinforcer
-
6 rivet compose
хольнитен
Ндп. составная заклепка
Заклепка, состоящая из пустотелой заклепки и головки, представляющей собой втулку с крышкой, предназначенная для неразъемного соединения деталей кожгалантерейных и обувных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rivet compose
-
7 rivet
заклепка
Крепежное изделие в форме гладкого цилиндрического стержня с головкой на одном конце, служащее для получения неразъемного соединения за счет образования головки на другом конце стержня пластической деформацией
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
EN
DE
FR
заклёпка
заклёпывать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
пукля
Ндп. опорная кнопка
разжимная кнопка
Деталь, предназначенная для предохранения от износа материала дна и стенок кожгалантерейного изделия.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
хольнитен
Ндп. составная заклепка
Заклепка, состоящая из пустотелой заклепки и головки, представляющей собой втулку с крышкой, предназначенная для неразъемного соединения деталей кожгалантерейных и обувных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rivet
-
8 ring type snap fastener
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ring type snap fastener
-
9 tack and burr pocket reinforcer
швейн. хольнитенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tack and burr pocket reinforcer
-
10 ring type snap fastener
Англо-русский словарь технических терминов > ring type snap fastener
-
11 rivet
1) заклёпка || клепать, производить клёпку; приклёпывать2) трик. ось клапана язычковой иглы•rivet aid burr — швейн. хольнитен;to chop off rivet — срубать заклёпку;to close up rivet — высаживать [расклёпывать\] заклёпку;to drive rivet — ставить заклёпку;to rivet on — приклёпывать;to set rivet — ставить заклёпку;to rivet together — склёпывать;to upset rivet — осаживать заклёпку-
bevel-head rivet
-
blind rivet
-
button-head rivet
-
chain rivet
-
coned-neck rivet
-
cone-head rivet
-
countersunk-head rivet
-
cup-head rivet
-
double-shear rivet
-
dummy rivet
-
explosive rivet
-
field rivet
-
flat-head rivet
-
flat-top countersunk-head rivet
-
full-head rivet
-
globe-head rivet
-
oval-head rivet
-
pan-head rivet
-
plain rivet
-
pressed rivet
-
raised-top countersunk-head rivet
-
round-head rivet
-
round-top countersunk-head rivet
-
screw rivet
-
self-sealing rivet
-
shop rivet
-
single-shear rivet
-
site rivet
-
snap-head rivet
-
soft-collar rivet
-
straight-neck rivet
-
tack rivet
-
through rivet -
12 tack and burr pocket reinforcer
швейн. хольнитенАнгло-русский словарь технических терминов > tack and burr pocket reinforcer
-
13 ring type snap fastener
Техника: кнопка-хольнитенУниверсальный англо-русский словарь > ring type snap fastener
-
14 rivet and burr
Швейное производство: хольнитен -
15 tack and burr rocket reinforcer
Швейное производство: хольнитенУниверсальный англо-русский словарь > tack and burr rocket reinforcer
-
16 Doppelhohlniet
сущ.кож. двойной хольнитен -
17 Festschlagniet
сущ.кож. хольнитен -
18 Festschlagniete
сущ.текст. хольнитен -
19 Hohlniet
сущ.1) тех. пистон, пистонная заклёпка, пустотелая заклёпка2) кож. хольнитен3) судостр. полая заклёпка -
20 Hohlniete
сущ.текст. хольнитен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хольнитен — Ндп. составная заклепка Заклепка, состоящая из пустотелой заклепки и головки, представляющей собой втулку с крышкой, предназначенная для неразъемного соединения деталей кожгалантерейных и обувных изделий. [ГОСТ 15470 70] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика