-
61 Sendzimirverzinkung
-
62 Stanzen
сущ.1) общ. отходы при штамповке2) тех. вырубка, листовая холодная штамповка, листовая штамповка, перфорирование, пробивание, штамповка, пробивка (отверстий), штампование3) стр. пробивка отверстий4) полигр. просечка, штанцевание, вырубка (напр. этикеточных изделий), высечка5) текст. вырубание, механический раскрой, разруб, насекание (карт)6) пищ. формование (карамели) штампованием, формование штамповкой7) сил. штампование (стекла)8) свар. холодная штамповка9) дер. насекание (зубьев пилы) -
63 kalte Area
-
64 kalter Aufschnitt
прил.1) общ. ассорти (холодная закуска из ломтиков разных сортов колбас, ветчины, мяса)2) пищ. (мясное) ассорти (холодная закуска) -
65 kaltpressen
сущ.1) общ. холодное прессование, холодная штамповка2) текст. прессование без нагревания4) судостр. холодная опрессовка -
66 kaltstanzen
-
67 kaltumformen
сущ.тех. холодная штамповка, холодная обработка давлением -
68 kaltwalzen
сущ.1) общ. мет. холодная прокатка2) тех. холодное накатывание, холодная прокатка -
69 stanzen
сущ.1) общ. отходы при штамповке2) тех. вырубка, листовая холодная штамповка, листовая штамповка, перфорирование, пробивание, штамповка, пробивка (отверстий), штампование3) стр. пробивка отверстий4) полигр. просечка, штанцевание, вырубка (напр. этикеточных изделий), высечка5) текст. вырубание, механический раскрой, разруб, насекание (карт)6) пищ. формование (карамели) штампованием, формование штамповкой7) сил. штампование (стекла)8) свар. холодная штамповка9) дер. насекание (зубьев пилы) -
70 Kaltabgraten
n машиностр.холодная обрезка ( наружного облоя); холодная проколка перемычек ( обрезка внутреннего облоя) -
71 Kaltformen
n метал.обработка давлением в холодном состоянии, холодная обработка давлением (осадка, прессование, высадка, калибровка, чеканка); холодная штамповка -
72 Kaltstauchen
n метал.холодная осадка; холодная высадка -
73 Kalthämmern
сущ.1) общ. мет. холодная ковка2) тех. проковка (сварного шва) в холодном состоянии, холодная ковка3) свар. проковка (шва) в холодном состоянии, проковка шва в холодном состоянии -
74 Kaltpreßschweißung
-
75 Kaltwürzefiltration
-
76 kalte Lötstelle
прил.1) тех. холодная пайка, холодный спай (am Thermoelement)2) хим. побочный спай (термопары)3) радио. сращивание (провода) без спайки, холодная спайка4) электр. холодный спай (термопары) -
77 kalte Röhrenkapazität
прил.1) радио. "холодная" (междуэлектродная) ёмкость (электронной) лампы, статическая (междуэлектродная) ёмкость (электронной) лампы2) электр. "холодная" ёмкость лампыУниверсальный немецко-русский словарь > kalte Röhrenkapazität
-
78 Kaltabgraten
n холодная обрезка ж. (наружного облоя) маш.; холодная проколка ж. перемычек (обрезка внутреннего облоя) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kaltabgraten
-
79 Kaltbleiche
f отбелка ж. на холоду бум.; отбелка ж. на холоду текст.; холодная отбелка ж. бум.; холодная отбелка ж. текст.; холодное беление с. бум.; холодное беление с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kaltbleiche
-
80 Kaltformen
n холодная обработка ж. давлением (осадка, прессование, высадка, калибровка, чеканка); холодная штамповка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kaltformen
См. также в других словарях:
холодная — См. тюрьма... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. холодная острог, тюрьма; фригидная Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ХОЛОДНАЯ — ХОЛОДНАЯ, ой, жен. (устар. прост.). Помещение для арестованных. Посадить в холодную. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХОЛОДНАЯ — Вера Васильевна (1893 1919), одна из самых известных актрис российского кино 1910 х гг. Играла в салонных драмах и мелодрамах, создав лирический образ красивой, печальной женщины, обманутой или непонятой. Фильмы: Песнь торжествующей любви ,… … Русская история
Холодная — Холодная: Известные носители фамилии: Холодная, Вера Васильевна Холодная, Марина Александровна Реки: Холодная (река, бассейн Байкала) Холодная (приток Киши) Холодная (приток Мензели) Холодная (приток Малого Кинеля) Холодная (приток Мулымьи)… … Википедия
Холодная В. В. — Вера Холодная Актриса Дата рождения: 5 августа 1893 Место рождения … Википедия
Холодная В. — Вера Холодная Актриса Дата рождения: 5 августа 1893 Место рождения … Википедия
Холодная М. А. — Марина Александровна Холодная (р. 1949) современный российский психолог, профессор, д.пс.н., заведующая лаб. психологии способностей им. В. Н. Дружинина Института психологии РАН. Известна прежде всего исследованиями в сфере психологии интеллекта … Википедия
Холодная М. — Марина Александровна Холодная (р. 1949) современный российский психолог, профессор, д.пс.н., заведующая лаб. психологии способностей им. В. Н. Дружинина Института психологии РАН. Известна прежде всего исследованиями в сфере психологии интеллекта … Википедия
Холодная собака — Kalter Hund … Википедия
Холодная война (альбом) — Холодная война … Википедия
Холодная война — (Cold War) Термин обычно используется в отношении периода глубокого противостояния США и СССР после 2 й мировой войны. В 1945 г. США и СССР выступали в роли супер держав. При этом СССР без труда оккупировал страны Восточной Европы, а США как… … Политология. Словарь.