-
1 хокку
General subject: haiku (японское лирическое трёхстишие), hokku (японское лирическое трёхстишие) -
2 хокку
haiku -
3 хокку
haiku -
4 хокку
ngener. haïkaï (жанр японской поэзии), haïku (жанр японской поэзии) -
5 хокку
-
6 хокку
гоку; хоку -
7 хокку
haiku -
8 hokku
-
9 hajko
хокку, хайку (форма японского стихотворения)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > hajko
-
10 hoccow
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > hoccow
-
11 haiku
-
12 haïku
придых.; mхайку, хокку ( жанр японской поэзии) -
13 haiku
['haɪkuː]Общая лексика: хайку, хокку (японское лирическое трёхстишие) -
14 hokku
['hɒkuː]Общая лексика: хайку, хокку (японское лирическое трёхстишие) -
15 ad
сокр. [æd] (от advertisement)объявление, рекламаThe old-style personal ad was a solitary two-line cry for help, delivered with haiku-length concision. — Старомодное объявление в две строчки — прямо краткость хокку — было криком о помощи.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ad
-
16 haïkaï
сущ.общ. хайку, хокку (жанр японской поэзии), хайкай (17-сложная строфа в японской поэзии) -
17 haïku
сущ.общ. хайку, хокку (жанр японской поэзии) -
18 haiku
(n) хайку; хокку -
19 hokku
(n) хайку; хокку -
20 гоку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хокку — трехстишие, хайку Словарь русских синонимов. хокку сущ., кол во синонимов: 3 • трехстишие (4) • … Словарь синонимов
ХОККУ — (хайку) жанр японской поэзии. Нерифмованное трехстишие, генетически восходящее к танка; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения … Большой Энциклопедический словарь
Хокку — (хайку) (начальные стихи), жанр японской поэзии (возник в 15 в.), нерифмованное трёхстишие из 17 слогов (5+7+5) на комические, любовные, пейзажные, исторические и другие сюжеты. Генетически связан с танка. Отличается простотой поэтического языка … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Хокку — Это статья о японской поэзии, об операционной системе см. Haiku. Памятник Мацуо Басё одному из самых известных слагателей хайку Хайку (яп. 俳句),Хокку (яп. 発句) жанр традиционной японской лирической поэзии вака. Содержание … Википедия
ХОККУ — (япон.): верхнее трехстишие танки, выделившееся в самостоятельный вид поэзии; состоит из 17 слогов (чередование 5 – 7 – 5 слогов). В основном хокку – лирическое стихотворение о природе, в котором непременно указывается время года. Круговорот… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Хокку — (иначе хайку) жанр и форма японской поэзии; трёхстишие, состоящее из двух опоясывающих пятисложных стихов и одного семисложного посередине. Генетически восходит к первой полустрофе Танка (хокку буквально начальные стихи), от которого… … Большая советская энциклопедия
ХОККУ — ХОККУ, хайку, жанр японской поэзии: 17 сложное трехстишие (5 + 7 + 5), часто с цезурой после 2 го стиха. Возник в XV в. в качестве зачина трехстишия шуточного рэнга; генетически также восходит к первой полустрофе танка (хокку букв. … … Литературный энциклопедический словарь
хокку — (хайку), жанр японской поэзии. Нерифмованное трёхстишие, генетически восходящее к танка; состоит из 17 слогов (5 + 7 + 5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения. * * * ХОККУ ХОККУ (хайку), жанр японской поэзии. Нерифмованное … Энциклопедический словарь
хокку — жанр японской поэзии, нерифмованное трехстишие лирическая миниатюра; как бы отделившаяся, самостоятельная первая часть танка. Рубрика: Роды и жанры литературы + Структура стихотворного произведения. Синоним: хайку Род: Твердые формы Прочие… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
хокку — см. хайку. Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. М.: Росмэн. Под редакцией проф. Горкина А.П. 2006 … Литературная энциклопедия
Хокку-ОС — Haiku Рабочий стол ОС Haiku Разработчик Haiku Inc. Семейство ОС Исходный код открытый Последняя версия N/A N/A Тип ядра … Википедия