-
1 ходкий
-
2 ходкий
adj1) gener. absetzbar (о товаре), gängig (о товаре), marktgängig, absatzfähig (о товаре), marktfähig3) law. umsatzstark4) econ. abzusetzend (о товаре), gangbar (о товаре), leicht (о товаре), leicht abzusetzend (о товаре), kurant (о товаре)5) patents. marktfähig (о товаре)6) busin. absatzfähig (товар), marktgängig (о товаре)7) Austrian. abgängig -
3 ходкий
( о товаре) gangbar, gängig, kurant, marktgängig -
4 ходкий
( о товаре) gängig -
5 ходкий
( о товаре) marktfähigНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ходкий
-
6 ходкий
-
7 ходкий
F (44; ок, ка) gängig; leicht gängig, flott; auf den Beinen; gebräuchlich -
8 ходкий товар
ходкий товар м. Bestseller mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходкий товар
-
9 ходкий , имеющий спрос на рынке
adjecon. (о товаре) marktfähig, (о товаре) marktgängigУниверсальный русско-немецкий словарь > ходкий , имеющий спрос на рынке
-
10 ходкий товар
adj1) gener. Bestseller (б.ч. о книге или пластинке), Zugartikel, eine leicht verkäufliche Ware, greifige Wäre, Schläger2) colloq. Verkaufsschlager3) econ. Bestseller, gängiger Artikel, marktbegehrte Ware, marktgängige Ware4) avunc. Reißer (что-л., пользующееся большим спросом)5) f.trade. gängige Ware, marktfähige Ware -
11 ходкий товар
Bestseller, gängiger Artikel, gängige Ware, marktbegehrte [marktfähige, marktgängige] Ware, Verkaufsschlager, RennerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > ходкий товар
-
12 ходкий товар
-
13 очень ходкий товар
advgener. Verkaufsschlager -
14 это ходкий товар
ngener. die Wäre geht gut, diese Ware geht gut -
15 gängig
ходкий, ходячий, F расхожий -
16 гвоздь сезона
n1) gener. Reißer, Schlager (модная книга, пьеса; модный, ходкий товар)2) colloq. Erfolgsschlager3) fr. Clou -
17 begehrt
(страстно) желаемый, вожделенный; Ware: имеющий спрос, F ходкий -
18 gesucht
Größe: искомый; Täter: разыскиваемый; Ware: ходкий -
19 Verkaufsschlager
m наиболее ходкий товар, бестселлер -
20 ходовой
Lauf-, Fahr-, Gang-; Zug-, Leit-; Geh-; Verkehrs-; Wander-; fahrbereit; beweglich; Mar. Berg-; F ходкий; landläufig; P flott
См. также в других словарях:
ХОДКИЙ — ХОДКИЙ, ходкая, ходкое; ходок, ходка, ходко. 1. Легкий и быстрый на ходу, быстроходный, скорый (разг.). Ходкий пароход. Ходкая лошадка. Ходко (нареч.) пошел. Ходкий шаг. 2. Такой, на который большой спрос. Ходкий товар. Ходкая книга. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ходкий — См … Словарь синонимов
ХОДКИЙ — ХОДКИЙ, ая, ое; док, дка и дка, дко; ходче. 1. Быстроходный, скорый (прост.). Х. ялик. Х. конь. Х. шаг. Ходко (нареч.) шагать. 2. Пользующийся большим спросом (разг.). Х. товар. | сущ. ходкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ходкий — ходкий, кратк. ф. ходок, ходка и ходка, ходко, ходки; сравн. ст. ходче (неправильно ходчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ходкий — • быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный Стр. 0071 Стр. 0072 Стр. 0073 Стр. 0074 Стр. 0075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Ходкий — прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. ход I 1., связанный с ним 2. Такой, который легко и быстро движется; быстроходный. 3. перен. Пользующийся большим спросом, хорошо продающийся. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ходкий — ходкий, ходкая, ходкое, ходкие, ходкого, ходкой, ходкого, ходких, ходкому, ходкой, ходкому, ходким, ходкий, ходкую, ходкое, ходкие, ходкого, ходкую, ходкое, ходких, ходким, ходкой, ходкою, ходким, ходкими, ходком, ходкой, ходком, ходких, ходок,… … Формы слов
ходкий — х одкий; кратк. форма х одок, х одк а, х одко … Русский орфографический словарь
ходкий — кр.ф. хо/док, хо/дка/, Р. хо/дко, хо/дки; хо/дче … Орфографический словарь русского языка
ходкий — A/A и A/C пр см. Приложение II (разг. быстрый, скорый; разг. имеющий большой спрос) хо/док хо/дка и ходка/ хо/дко хо/дки … Словарь ударений русского языка
ходкий — Syn: ходовой, имеющий спрос, пользующийся спросом … Тезаурус русской деловой лексики