Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

хоакин

  • 21 San-Joaquin fever

    Биология: (Valley) кокцидиомикоз дыхательных путей (возбудитель - гриб Coccidioides immitis), (Valley) лихорадка долины Сан-Хоакин (возбудитель - гриб Coccidioides immitis)

    Универсальный англо-русский словарь > San-Joaquin fever

  • 22 San-Joaquin fever

    = San-Joaquin Valley fever лихорадка долины Сан Хоакин, кокцидиомикоз дыхательных путей ( возбудитель - гриб Coccidioides immitis)

    English-russian biological dictionary > San-Joaquin fever

  • 23 Antioch

    Город на севере центральной части штата Калифорния, на р. Сан-Хоакин [ San Joaquin River], южнее места ее впадения в р. Сакраменто [ Sacramento River]. 90,5 тыс. жителей (2000; в 1980 - 43,5 тыс. жителей). Основан в 1849 выходцами из Новой Англии [ New England], статус города с 1872. Назван в честь упоминаемого в Библии сирийского города Антиохия (Антакия). Химическая промышленность, производство стекла, бумаги. Электростанции. Торговый центр сельскохозяйственного района в плодородной дельте двух рек.

    English-Russian dictionary of regional studies > Antioch

  • 24 Bakersfield

    Город на юге штата Калифорния, на р. Керн [ Kern River], в южной части долины Сан-Хоакин [San Joaquin Valley, San Joaquin River]. 247 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] графства Керн [Kern County]. Один из наиболее быстро растущих городов штата (в 80-е годы XX в. численность населения выросла на 65%). Основан в 1869, быстро развивался после открытия месторождений золота (в 1885) и нефти (в 1899). Статус города с 1898. Торговый и промышленный центр района. Добыча нефти и природного газа, нефтепереработка. Пищевая промышленность (цитрусовые, фрукты). Производство нефтяного оборудования, химикатов, лако-красочных материалов, электронных компонентов. Аэропорт [Bakersfield Airport], железнодорожный узел. Филиал Университета штата Калифорния [ California State University] (1965), Бейкерсфилдский колледж [Bakersfield College] (1913).

    English-Russian dictionary of regional studies > Bakersfield

  • 25 Concord

    I
    "Конкорд"
    Модель автомобиля среднего класса, выпускавшаяся в ряде модификаций фирмой "Американ моторс" [ American Motors Corp.] в 1978-81
    II
    1) Административный центр (столица) штата Нью-Хэмпшир [ New Hampshire], на р. Мерримак [ Merrimack River]; 40,6 тыс. жителей (2000). Торгово-финансовый центр сельскохозяйственного района. Кожевенная промышленность. Приборостроение. Транспортный узел. Добыча гранита. Центр лыжного спорта. Основан в 1727 под названием Пеннакук [Pennacook], получил статус города под названием Рамфорд [Rumford]. С 1765 современное название. Исторические здания, в том числе дома президента Ф. Пирса [ Pierce, Franklin] и М. Б. Эдди [ Eddy, Mary Morse Baker]
    2) Город в штате Калифорния, у эстуария рек Сакраменто и Сан-Хоакин [ Sacramento River, San Joaquin River], северо-восточный пригород г. Окленда; 121,7 тыс. жителей (2000). Радиоэлектроника, приборостроение. Торговый центр сельскохозяйственного района (виноград, ягоды, овощи). Основан в 1905
    3) Город на востоке штата Массачусетс, на р. Конкорд [ Concord River]. 16,9 тыс. жителей (2000). Производство мебели, пищевая промышленность, металлообработка. Место сражения во время войны за независимость - битва при Конкорде 19 апреля 1775 [ Concord, Battle of]. Мемориал минитмэна [ Minuteman]. Здесь жили Н. Готорн [ Hawthorne, Nathaniel], Р. Эмерсон [ Emerson, Ralph Waldo], Г. Торо [ Thoreau, Henry David]. Дома-музеи. Основан в 1635

    English-Russian dictionary of regional studies > Concord

  • 26 Fresno

    Город в центральной части штата Калифорния; 427,6 тыс. жителей (2000). Основан в 1872, статус города получил в 1885. Центр сельскохозяйственного района, орошаемого реками Сан-Хоакин [ San Joaquin River] и Фресно [Fresno River]. Виноградарство, виноделие, большая часть производства изюма в США, плодоводство (груши, персики, инжир, цитрусовые), производство орехов, овощей. Пищевая промышленность. Транспортный центр: 2 аэропорта, линия Амтрака [ Amtrak]. 11 теле- и 58 радиостанций. 8 высших учебных заведений, в том числе отделение Университета штата Калифорния [ California State University]. Городской музей искусства, истории и науки [Metropolitan Museum of Art, History and Science], парк "Роудинг" [Roeding Park]. К югу от города - хлопководство, производство риса. Близ города национальные парки [ Sequoia National Park, Kings Canyon National Park]. В городе большая армянская община, поэтому его нередко называют Армянской столицей Америки. Туризм

    English-Russian dictionary of regional studies > Fresno

  • 27 Haggin, James Ben Ali

    (1827-1914) Хэггин, Джеймс Бен Али
    Бизнесмен. Уроженец Кентукки, в 1850 переселился на Западное побережье, где открыл юридическую контору. К началу века владел крупными пакетами акций многих предприятий, в том числе золотых, серебряных и медных рудников, меднорудной компании "Анаконда" [ Anaconda Co.] в Монтане, крупными земельными участками, в частности в долинах Сан-Хоакин [San Joaquin Valley], Сакраменто [ Sacramento River] и в округе Керн [Kern County]. Создал там мощные ирригационные системы, заложил основы интенсивного сельского хозяйства. Оставил наследникам капитал примерно в 15 млн. долларов

    English-Russian dictionary of regional studies > Haggin, James Ben Ali

  • 28 Hanford

    Ханфорд, Хэнфорд
    Город в центральной части штата Калифорния, в долине р. Сан-Хоакин [ San Joaquin River]. 41,6 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Кингс [Kings County]. Центр сельскохозяйственного района (персики, нектарины, сливы, томаты, фисташки, оливки, молочное животноводство). Пищевая, нефтяная промышленность, производство резиновых изделий. Основан в 1882 (статус города с 1891) и назван в честь казначея железной дороги "Сазерн Пасифик" [ Southern Pacific Company], строительство которой было завершено в 1881 (Казначей Ханфорд приобрел популярность среди рабочих-строителей железной дороги - китайцев, так как расплачивался с ними золотом). В первые годы китайская община города [ Chinese Americans] была самой крупной в штате, ныне сконцентрирована на одной улице - Чайниз-Элли [Chinese Alley], один из ресторанов на которой принадлежит потомкам китайцев, основавших его в 1883. В пригороде - база морской авиации Лемур [Lemoore Naval Air Station].

    English-Russian dictionary of regional studies > Hanford

  • 29 Kings River

    Река в центре штата Калифорния, берет начало с вершин хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Образуется слиянием р. Мидл [Middle River] и р. Саут [South River], которые протекают в глубоких каньонах через Национальный парк "Кингс-каньон" [ Kings Canyon National Park]. Пересекает долину Сан-Хоакин [San Joaquin Valley; San Joaquin River] и впадает в озеро Туларе [Tulare Lake]. Длина более 200 км. Используется для орошения (плотина Пайн-Флэт [Pine Flat Dam])

    English-Russian dictionary of regional studies > Kings River

  • 30 Modesto

    Город в центральной части штата Калифорния, на р. Туолумн [Tuolumne River] и канале Модесто-мэйн [Modesto Main Canal]; 188,8 тыс. жителей (2000). Торговый центр долины р. Сан-Хоакин [ San Joaquin River], расположенной неподалеку, и центральной части Большой Калифорнийской долины [ Central Valley]. Пищевая промышленность (плодоконсервная, виноделие [ Gallo Winery, Ernst and Julio], мясная), производство сельскохозяйственного оборудования. Калифорнийская биржа миндаля [California Almond Growers Exchange]. Основан в 1870 по решению руководства железной дороги "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad], статус города с 1887. Один из наиболее быстрорастущих городов страны (в период между 1980 и 1990 население выросло на 54%; в 90-е годы темпы роста несколько снизились). В пригороде Йосемитский национальный парк [ Yosemite National Park] и Национальный лесной заказник "Станислаус" [Stanislaus National Forest].

    English-Russian dictionary of regional studies > Modesto

  • 31 Murieta, Joaquin

    (?-1853?) Мурьета, Хоакин
    Бандит-мексиканец, действовавший в Калифорнии в годы "золотой лихорадки" [ Gold Rush] 1850-х. Ни дата, ни место его рождения не известны, некоторые историки считают даже, что этим именем называли себя как минимум пять главарей мексиканских банд, сражавшихся с американцами за право разработки и добычи золота. В 1853 законодательное собрание Калифорнии направило на поиски бандитов группу из 20 человек, которая вскоре объявила, что Мурьету нашли и убили, однако никаких доказательств предоставлено не было. Жизнь Х. Мурьеты воспел индеец-полукровка Желтая Птица [Yellow Bird, John Rollin Ridge], и со временем она превратилась в легенду

    English-Russian dictionary of regional studies > Murieta, Joaquin

  • 32 Sacramento River

    Крупнейшая река штата Калифорния. Берет начало недалеко от горы Шаста [ Shasta, Mount], сливается с р. Сан-Хоакин [ San Joaquin River] и впадает в залив Сан-Франциско [ San Francisco Bay] (соединена с ним при помощи судоходного Глубоководного канала р. Сакраменто [Sacramento River Deepwater Canal] (1963)). Образует плодородную долину между хребтом Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] и Береговым хребтом [ Coast Ranges]. Длина 611 км. Место интенсивной добычи золота в период "золотой лихорадки" [ Gold Rush], вследствие чего значительно сократилась длина судоходного участка (ныне около 290 км). На реке несколько плотин, в том числе Шаста [Shasta Dam] и Кесвик [Keswick Dam]. Дельта реки [Sacramento Delta] получила прозвище "Эверглейдс Запада" [Everglades of the West; everglade]. Популярное место отдыха и туризма

    English-Russian dictionary of regional studies > Sacramento River

  • 33 San Joaquin River

    Протекает по центральной части штата Калифорния. Длина 560 км. Берет начало в горах Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] в районе оз. Моно [Mono, Lake], течет по плодородной долине [San Joaquin Valley], превращенной в один из богатейших сельскохозяйственных районов страны. Судоходна от г. Стоктона [Stockton]. Впадает в р. Сакраменто [ Sacramento River], образуя разветвленную дельту. Используется также для орошения. Электростанции

    English-Russian dictionary of regional studies > San Joaquin River

  • 34 Santa Clarita

    Город на юго-западе штата Калифорния, на р. Санта-Клара [Santa Clara River] (обычно высыхает), в 48 км к северо-западу от г. Лос-Анджелеса [ Los Angeles], у гор Санта-Сусана [Santa Susana Mountains]. 151 тыс. жителей (2000). Образован в 1987, включает бывшие населенные пункты Ранчо Санта Кларита [Rancho Santa Clarita], Согус [Saugus], Ньюхолл [Newhall] (старейшее постоянное поселение в районе, основано в 1876), Каньон-Кантри [Canyon Country] и Валенсия [Valencia]. В 1842 у Пласериты [Placerita; placer - золотой прииск], неподалеку от современного города, было открыто первое месторождение золота в Калифорнии. В 1861 недалеко от Ньюхолла была обнаружена нефть, а в 1876 там была открыта первая коммерчески значимая скважина к западу от штата Пенсильвания, построен нефтеперерабатывающий завод; добыча нефти продолжается до сих пор. Туннель Согус [Saugus Tunnel], построенный в 1876 к северу от современного города железнодорожной компанией "Сазерн Пасифик" [ Southern Pacific Company], соединил Лос-Анджелес с северной частью Калифорнии через долину Сан-Хоакин [San Joaquin Valley; San Joaquin River]. Район играет важную роль в водоснабжении Лос-Анджелеса. 28 марта 1928 из-за прорыва плотины в каньоне Сан-Францикито [San Francisquito Canyon] погибли около 470 человек. Строительный бум начался в 80-е годы XX в., когда численность населения резко возросла. Колледж Мастера [Master's College] (1927) в Ньюхолле, Колледж Каньонов [College of the Canyons] (1967) в Валенсии, Калифорнийский художественный институт [California Institute of the Arts] (1961). Среди достопримечательностей - огромный парк развлечений "Волшебная гора шести флагов" [Six Flags Magic Mountain], дом-музей и ранчо [ ranch] кинозвезды немого кино У. Харта [ Hart, William Surrey], Национальный лесной заказник "Анджелес" [Angeles National Forest].

    English-Russian dictionary of regional studies > Santa Clarita

  • 35 Yokuts

    1.
    1) йокутс, екутс
    Индейское племя, имевшее около 50 общин, населяло земли в долине р. Сан-Хоакин [ San Joaquin River] (ныне штат Калифорния), до прихода европейцев насчитывало 50 тыс. человек. Ныне около 3 тыс. индейцев племени живут в трех резервациях в Калифорнии
    2.
    Относится к калифорнийской пенутианской группе [ California Penutian]

    English-Russian dictionary of regional studies > Yokuts

  • 36 San-Joaquin (Valley) fever

    English-russian biological dictionary > San-Joaquin (Valley) fever

  • 37 Miller, Joaquin

    Миллер, Хоакин (18391913), поэт. В 17 лет сбежал из дома в Калифорнию, где вёл жизнь, полную приключений, в посёлках старателей и индейцев Тихоокеанского побережья. Опубликовал несколько сборников стихов, сейчас его помнят в основном как автора поэмы о Колумбе

    ‘Songs of Sierras’ («Песни сьерры», 1871)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Miller, Joaquin

  • 38 San Joaquin

    [͵sæn|wɔ:ʹki:n,-{͵sæn}wɒʹki:n] геогр.
    р. Сан-Хоакин

    НБАРС > San Joaquin

  • 39 Stockton

    Стоктон Город на западе США, шт. Калифорния. 211 тыс. жителей (1990, с пригородами 481 тыс. жителей). Порт на канализованной р. Сан-Хоакин. Пищевая (главным образом плодоконсервная), деревообрабатывающая, химическая промышленность, машиностроение. Университет. Художественный музей.

    Англо-русский словарь географических названий > Stockton

  • 40 Joakim·o

    Иоахим, Хоакин, Жоакин, Аким ( муж. имя).

    Эсперанто-русский словарь > Joakim·o

См. также в других словарях:

  • Хоакин — (Joaquín) испанское [[Категория:]] Род: мужское Другие формы: Иоахим Производ. формы: Ximo, Quino, Quincho, Juaco, Joak Связанные статьи: начинающиеся с «Хоакин» …   Википедия

  • Хоакин Гарсиа-Морато — Хоакин Гарсия Морато и Кастаньо Joaquín García Morato y Castaño Дата рождения 4 мая 1904(1904 05 04) Место рождения Мелилья, Испания Дата смерти …   Википедия

  • Хоакин Кортес — Хоакин Кортес (исп. Joaquín Cortés, настоящее имя Хоакин Педраха Рейес, род. 22 февраля 1969 года) танцор фламенко и балета, хореограф, актёр, с февраля 2007 …   Википедия

  • Хоакин Феникс — Хоакин Феникс, полное имя Хоакин Рафаэль Феникс (Joaquin Rafael Phoenix), родился 28 октября 1974 года в Пуэрто Рико, США. Он был сыном миссионеров секты Дети Бога Джона и Арлин Боттом. После ухода из секты семья взяла новую фамилию Феникс. В… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Хоакин Сабина — Хоакин Рамон Мартинес Сабина (исп. Joaquín Ramón Martínez Sabina, род. 12 февраля 1949, Убеда …   Википедия

  • Хоакин Феникс — Joaquin Phoenix Имя при рождении: Хоакин Рафаэль Феникс Дата рождения: 28 октября 1974 …   Википедия

  • Хоакин Родриго — Joaquín Rodrigo Полное имя Хоакин Родриго Видре Дата рождения 22 ноября 1901 Место рождения Сагунто Дата смерти 6 июля 1999 Место смерти …   Википедия

  • Хоакин Дисента — и Бенедикто Joaquín Dicenta y Benedicto писатель, драматург Дата рождения: 3 февраля 1863 …   Википедия

  • Хоакин Дисента-и-Бенедикто — Joaquín Dicenta y Benedicto писатель, драматург Дата рождения: 3 февраля 1863 …   Википедия

  • Хоакин Креспо — Креспо Торрес, Хоакин Синфориано де Хесус Креспо Торрес (исп. Joaquín Sinforiano de Jesús Crespo Torres; 22 августа 1841, Сан Франсиско де Кара, штат Арагуа  16 апреля 1898, Ла Мата Кармелера, штат Кохедес)  президент Венесуэлы с 27 апреля 1884… …   Википедия

  • Хоакин Балагер — исп. Joaquín Amparo Balaguer Ricardo …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»