-
21 malversación
растрата, присвоение (имущества)* * *fрастрата, хищение, присвоение имущества- malversación de fondos públicos -
22 malversación de caudales públicos
растрата общественных денег, фондов; присвоение общественных средств* * *= malversación de fondos públicos хищение государственного имущества; растрата государственного имуществаEl diccionario Español-ruso jurídico > malversación de caudales públicos
-
23 retención indebida
нецелевое использование государственных средств; хищение государственных средств -
24 sisa
1) мелкое воровство из доходов работодателя;2) обмер, обвес;3) нажива от закупки провизии;4) хищение из отдельных мест груза* * *f2) скидка, снижение -
25 substraer
-
26 abuso de confianza
сущ.1) общ. обман2) юр. злоупотребление доверием, присвоение имущества, растрата, хищение имущества -
27 apropiación indebida
сущ.юр. незаконное присвоение, неправомерное завладение, присвоение, хищениеИспанско-русский универсальный словарь > apropiación indebida
-
28 defraudación
сущ.1) общ. мошенничество, обман, помеха2) юр. мошенническая махинация, мошенническая симуляция, растрата, хищение -
29 defraudación de caudales públicos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > defraudación de caudales públicos
-
30 depredación
-
31 dilapidación
сущ.1) общ. расточительность, растрачивание2) разг. разбазаривание3) книжн. хищение (растрата)4) юр. порча имущества нанимателем, невыполнение обязанности произвести ремонт (со стороны нанимателя)5) экон. растрата -
32 distracción de fondos
сущ.юр. растрата, хищениеИспанско-русский универсальный словарь > distracción de fondos
-
33 fraude masivo
сущ.юр. мошенничество в особо крупных размерах, хищение в особо крупных размерах -
34 hurto
1. сущ.юр. похищение имущества, хищение из отдельных мест груза2. гл.1) общ. (похищение) увод, воровство, кража, мелкая кража, обвес, похищение (кража)2) разг. покража, угон (похищение), угонка (похищение) -
35 hurto en derecho consuetudinario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hurto en derecho consuetudinario
-
36 hurto mayor
сущ. -
37 malversación
сущ.1) общ. растрата, расхищение2) юр. присвоение имущества, хищение -
38 malversación de caudales públicos
сущ.1) общ. хищение государственного имущества (должностными лицами, чиновниками)Испанско-русский универсальный словарь > malversación de caudales públicos
-
39 peculado
сущ.1) общ. растрата, хищение2) юр. взятка, взяточничество, присвоение имущества, растрата имущества3) экон. присвоение чужих денег, растрата чужих денег -
40 pillaje
сущ.1) общ. (расхищение) хищничество, ограбление, разбой, разграбление, разорение (разграбление), грабёж (тж. мародёрство), военная добыча2) книжн. хищение3) юр. грабеж с применением насилия, завладение чужим имуществом путём насилия, мародёрство
См. также в других словарях:
Хищение — (англ. misappropriation, embezzlement, larceny) в уголовном праве РФ общая категория, обозначающая совершенные с корыстной целью противоправные безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или др. лиц, причинившие… … Энциклопедия права
хищение — воровство, кража, похищение, расхищение, присвоение чужого имущества; растащиловка, изъятие, покража, растрата Словарь русских синонимов. хищение см. кража Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Хищение — в уголовном праве РФ совершенные с корыстной целью противоправные безвозмездное изъятие и/или обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившее ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества. Различают виды хищений … Финансовый словарь
ХИЩЕНИЕ — в уголовном праве совершенное с корыстной целью противоправное безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившее ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества (ст. 158 УК РФ).… … Юридический словарь
Хищение — умышленное завладение чужим имуществом с целью обращения в свою собственность или распоряжение как своим собственным. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ХИЩЕНИЕ — в уголовном праве умышленное противоправное изъятие чужого имущества с целью обращения его в свою пользу или распоряжения им как своим собственным … Большой Энциклопедический словарь
ХИЩЕНИЕ — ХИЩЕНИЕ, хищения, ср. (книжн.). Воровство, преступное присвоение чужого, преим. общественного, имущества. Раскрыть хищения в интендантском ведомстве. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХИЩЕНИЕ — ХИЩЕНИЕ, я, ср. (офиц.). Воровство, преступное присвоение имущества (преимущ. государственного, общественного). Крупное х. Раскрыть хищения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХИЩЕНИЕ — (Pilferage) в морском страховании означает похищение товарных мест, но не кражу отдельного места. В большинстве случаев имеет место при авариях, связанных с перегрузкой с судна на берег или на другие суда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ХИЩЕНИЕ — умышленное незаконное изъятие чужого, зачастую государственного, имущества с целью обращения его в свою пользу, для личного обогащения, распоряжения им как своим имуществом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
хищение — Умышленное противоправное, безвозмездное завладение чужим имуществом, сопряженное с его изъятием из обладания собственника с целью обращения в свою собственность или распоряжение как своим собственным. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]… … Справочник технического переводчика