-
21 тонкий
прил.1) thin; ( не грубый) fine, delicate; (изящный - о фигуре и т.п.) slender, slimтонкие ноги (изящные) — slim/slender legs; (худые) thin/skinny legs
тонкие черты лица — delicate/refined features
тонкие кишки — анат. small intestines
тонкие нитки — thin/fine thread ед.
тонкие пальцы — slender/delicate fingers
тонкие ткани — delicate/fine-spun fabrics
тонкий шелк — fine/delicate silk
2) ( утонченный) delicate, subtle; ( изящный) daintyочень тонкий вопрос — a point of great nicety, a nice question
тонкая работа — delicate work; (о рукоделии) dainty work
тонкий намек — delicate/gentle hint
тонкий ужин — dainty/elegant supper
тонкое различие — subtle/delicate/fine/nice distinction, subtle difference
3) (о голосе) high-pitched, thin4) (о слухе, зрении и т.п.) keen5) (хорошо разбирающийся в чем-л.) subtle- тонкий критик
- тонкий наблюдатель
- тонкий художник6) ( хитрый) subtle, shrewd, astute••где тонко, там и рвется — the chain is no stronger than its weakest
-
22 subtle
['sʌtl]прил.1)а) нежныйб) утончённый, изысканный•Syn:2) неуловимый, тонкий; едва различимыйa sweet and subtle odour — приятный, едва уловимый запах
Some subtle associations will recall the phantoms of the past. — Некоторые тонкие ассоциации вызовут в памяти видения прошлого.
3)а) острый, проницательный; умныйsubtle philosopher — умный, проницательный философ
б) искусный, ловкий4)а) хитрый, коварныйSyn:б) действующий незаметно, медленно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛИТИК — (греч., этим. см. пред. слово). 1) ловкий государственный деятель, не всегда прямой; человек много занимающейся международными делами. 2) вообще человек скрытный, хитрый, умеющий все клонить к своей пользе, который кстати скажет и во время… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЛИТИК — (politician) активный участник политики, политической жизни; , лицо, профессионально занимающее вопросами политики. Характер, содержание и результаты деятельности политика, его авторитет, престиж, рейтинг, успехи и неудачи зависят от многих… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Политик — лицо, сведущее в политике, государственный деятель; в обыденной жизни хитрый, тактичный, „себе на уме … Популярный политический словарь
АРАТ — • Arătus, • Άρατος, 1. сын сикионца Клейния, родился в 271 г. до Р. X.; после того как Клейний был убит, А., тогда семилетний мальчик, был отправлен в Аргос и там воспитан. Придя в возраст, он собрал вокруг себя сикионских… … Реальный словарь классических древностей
Азула — Azula Народ Огня Пол женский Возраст … Википедия
Каиафа — Первосвященник Иудейский, при котором Господь приговорен был к смерти и предан на суд Пилату. По Флавию, собственное имя его Иосиф, a Каиафа прозвание (Древ. к. 18, 2, 2). Он принадлежал к секте Саддукейской и первосвященство … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Политика — 1. Политика внѣшняя по отношенію къ другимъ государствамъ, внутренняя по отношенію къ своему народу, наука государственнаго управленія. Ср. Ни внутренней, ни внѣшней политикой захолустье не занималось и подъ словомъ «политика» разумѣло учтивое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
ПОЛИТИКА — жен., греч. наука государственного управленья; | виды, намеренья и цели государя, немногим известные, и образ его действий при сем, нередко скрывающий первые. Политика тухлое яйцо, Суворов. | Вообще уклончивый и самотный образ действий. Политик… … Толковый словарь Даля
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия
Греко-персидские войны — Карта греко персидских войн … Википедия