-
1 хирыс
1. сущ.; книжн.1) редко си́льное жела́ние, безу́де́ржная страсть, пристра́стие (к чему-л.)хирыска бирелү — отда́ться (какой-л.) (не любовной) стра́сти
шундый хирысы бар — есть у него́ така́я страсть
2) а́лчность, жа́дность, корыстолю́бие, коры́сть2. прил.; книжн.1) стра́стный, относя́щийся (к чему-л.) со стра́стью; увлечённый (чем-л.), скло́нный (к чему-л.); жа́ждущий (чего-л.), па́дкий (на что-л.)ул атка бик хирыс — он па́док на лошаде́й
музыкага хирыс — стра́стно лю́бящий му́зыку
2) см. хирыслы 1) -
2 хирыс
пр1. пристрастный, охочий2. алчный, жадный -
3 хирыс
прил. 1) пристрастный, охочий (например, до чтения) 2) алчный, жадныйaqçağa xirıs ― жадный до денег
-
4 xirıs
хирыс прил.1) пристрастный; охочий (например, до чтения)2) алчный; жадный.aqçağa xirıs ― жадный до денег
-
5 хирыслы
прил.1) а́лчный, жа́дный; корыстолюби́вый, коры́стныйхирыслы күзләр — а́лчные глаза́
акчага хирыслы — жа́дный до де́нег
хирыслы кеше — корыстолюби́вый челове́к
хирыслы максат — коры́стная цель
2) см. хирыс -
6 хирыслык
сущ.; книжн.; см. хирыссөйләргә хирыслыгым юк — у меня́ нет жела́ния расска́зывать
хирыслык белән концертларга йөрү — со стра́стью, увлечённо посеща́ть конце́рты
-
7 чумара
сущ.; прост.незако́нная при́быль, незако́нный дохо́д; бары́ш; вы́года, вы́годная сде́лкачумарага хирыс кеше — челове́к, стремя́щийся к вы́годе, барышу́
См. также в других словарях:
хирыс — и. 1. Нәфеслелек, комсызлык, комагайлык малга хирысы зур түгел с. Комсыз, комагай 2. Көчле теләк ике хирыска бирелгән хәлдә 3. хәб. Һәвәс (берәр нәрсәне ярату, берәр нәрсәгә көчле омтылышлы дәрт булу тур.) ул атка бик хирыс … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хирыслык — Хирыс булу сыйфаты, һәвәслек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
комсыз — (КОМСЫЗЛАНУ) (КОМСЫЗЛЫК) – 1. Үз файдасы өчен генә тырышучы, үтә саран, ач күзле, туемсыз. Канәгатьләнә белми торган 2. күч. Нәр. б. чиктән тыш зур теләге, омтылышы, ихтыяҗы булган; хирыс. шундый теләк белдерә торган (күз, йөз, караш тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
