-
1 suojautuminen
хеджинг, хедж, хеджирование* * *защи́та от чего -
2 jatkuva
yks.nom. jatkuva; yks.gen. jatkuvan; yks.part. jatkuvaa; yks.ill. jatkuvaan; mon.gen. jatkuvien jatkuvain; mon.part. jatkuvia; mon.ill. jatkuviinjatkuva беспрерывный, постоянный jatkuva длительный, длящийся, продолжающийся jatkuva непрерывный, постоянный jatkuva продолжающийся jatkuva продолжительный jatkuva хронический, затяжной, длительный, продолжительный (напр.: кризис)
jatkuva suojaus непрерывный хеджинг, непрерывное хеджирование, непрерывный хедж, длинное хеджирование, длинный хедж, длинный хеджинг (используется для гарантии стабильности закупочных цен, а также для страхования от потерь на длительную перспективу)
продолжающийся ~ продолжительный ~ беспрерывный, постоянный -
3 jatkuva
1) беспрерывный, постоянный2) длительный, длящийся, продолжающийся3) непрерывный хеджинг, непрерывное хеджирование, непрерывный хедж, длинное хеджирование, длинный хедж, длинный хеджинг (используется для гарантии стабильности закупочных цен, а также для страхования от потерь на длительную перспективу)4) непрерывный, постоянный7) хронический, затяжной, длительный, продолжительный (напр.: кризис)* * *беспреры́вный, постоя́нный -
4 selektiivinen
yks.nom. selektiivinen; yks.gen. selektiivisen; yks.part. selektiivistä; yks.ill. selektiiviseen; mon.gen. selektiivisten selektiivisien; mon.part. selektiivisiä; mon.ill. selektiivisiinselektiivinen селективный
selektiivinen suojautuminen селективный хеджинг, селективное хеджирование, селективный хедж (сделка на фьючерсном рынке проводимая не одновременно с заключением сделки на реальный товар и не на адекватное количество) -
5 suojautuminen
suojautuminen хеджинг, хедж, хеджирование -
6 valuuttatermiini
valuuttatermiini срочная валютная сделка, валютная сделка на срок, валютный фьючерс, фьючерсный валютный контракт, валютный хедж, валютный хеджинг -
7 hedging
1) Общая лексика: хеджинг2) Компьютерная техника: уклонение, уклонение от прямого ответа3) Экономика: страховая сделка, хеджевые операции (заключение сделок на срок по продаже или покупке иностранной валюты), хеджирование4) Бухгалтерия: страхование5) Финансы: хеджируемый, хеджирующий7) Вычислительная техника: уклонение (пользователя экспертной системы) от прямого ответа, уклонение пользователя экспертной системы от прямого ответа8) Банковское дело: ограждение от потерь, страхование от потерь9) Экология: устройство живой изгороди10) SAP.фин. покрытие, страхующий, страхующийся -
8 hedging
(n) ограждение от потерь; страхование; страхование от потерь; хеджинг; хеджирование* * ** * *изгородьоградахеджирование -
9 Unearned Income - Hedging
Англо-русский экономический словарь > Unearned Income - Hedging
-
10 selektiivinen
1) селективный2) селективный хеджинг, селективное хеджирование, селективный хедж (сделка на фьючерсном рынке проводимая не одновременно с заключением сделки на реальный товар и не на адекватное количество) -
11 valuuttatermiini
срочная валютная сделка, валютная сделка на срок, валютный фьючерс, фьючерсный валютный контракт, валютный хедж, валютный хеджинг
См. также в других словарях:
ХЕДЖИНГ — Передача ценового риска профессиональным риск тейкерам (рыночным спекулянтам) путем открытия на срочном рынке позиции противоположной позиции на наличном рынке притом, что они должны быть равны по количеству, и совпадать по сроку. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов