Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

хворостина

  • 121 rīkste

    lietv. розга; прут; хворостина
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie
    lv mēra rīkste
    ru прут
    ru шест
    MežR
    ru прут
    ru лоза
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzeikste; jutra; jutrenīca; pīcka; spiga; spina; stiba; strupe; strupene; strupenīca; stupe; šķeista; šķesta; šķeste; šķinaga; šmeikste; šmiga; šmiukste; vica; viciens; zipsna; žagars; žeicka; žeikste
    2. macība; pārmācība; pārmācīšana; sodība; sods; strāpe
    3. pātaga
    4. klūga
    5. zariņš
    6. stiba; vica; žagars
    II. jājamā pātaga; pletne; stiba; vica
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rīkste

  • 122 stiba

    I.
    1. хворостина  (Окончания: \stibaы)
    2. розга  ( прут; Грам. инф.: Окончания: \stibaи; мн.: р. розог, д. \stibaам)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzeikste; jutra; jutrenīca; pīcka; rīkste; spiga; spina; strupe; strupene; strupenīca; stupe; šķeista; šķesta; šķeste; šķinaga; šmeikste; šmiga; šmiukste; vica; viciens; zipsna; žagars; žeicka; žeikste
    2. rīkste; vica; žagars
    II. jājamā pātaga; pletne; rīkste; vica
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stiba

  • 123 žagars

    lietv. хворостина; прут; розга;
    žagari - хворост
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dzeikste; jutra; jutrenīca; pīcka; rīkste; spiga; spina; stiba; strupe; strupene; strupenīca; stupe; šķeista; šķesta; šķeste; šķinaga; šmeikste; šmiga; šmiukste; vica; viciens; zipsna; žeicka; žeikste
    2. rīkste; stiba; vica
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > žagars

  • 124 šatras

    сухая ветка, прут, хворостина

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > šatras

  • 125 vytinė

    барка, большая лодка; лоза, прут, хворостина

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > vytinė

  • 126 vytis

    1. витязь
    2. (-ies)
    лоза, прут, хворостина
    3. vytis (vejasi, vijosi)
    гнаться, догонять

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > vytis

  • 127 саве

    саве
    I
    Г.: сӓвӹ
    прут, лоза (ивовая) хворост, хворостина

    Саве дене комдым тодыт. Из прутьев плетут корзины.

    Мемнан коштшаш корнышкыжо савым кышкен ида кошт. Муро. Не бросайте на нашем пути хвороста.

    II
    плетень, изгородь из ветвей

    Саве гынат – пече, лавыра гынат – корно. Ӱпымарий. Хоть и плетень, всё же изгородь, хоть и грязная, но всё же дорога.

    Идиоматические выражения:

    перен. костёр

    – Изи кӱзетше кушто? – Кугу савыште йӱлен каен. Ӧ. Беке. – Где же твой маленький ножичек? – Сгорел в большом костре.

    Смотри также:

    тулото

    Марийско-русский словарь > саве

  • 128 сӓвӓн ваштыр

    Г.
    лоза, прут, хворостина, розга

    Сӓвӓн ваштыр доно шиӓш хлестать хворостиной.

    Основное слово:

    сӓвӓн

    Марийско-русский словарь > сӓвӓн ваштыр

См. также в других словарях:

  • хворостина — См …   Словарь синонимов

  • ХВОРОСТИНА — ХВОРОСТИНА, хворостины, жен. Длинный сухой прут, ветка. «Предлинной хворостиной мужик гусей гнал в город продавать.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ХВОРОСТИНА — ХВОРОСТИНА, ы, жен. Длинный сухой прут. Стегать хворостиной. | уменьш. хворостинка, и, жен. | прил. хворостинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • хворостина — žabai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ploni (iki 4 cm skersmens, 2–6 m ilgio) nukirsti medeliai dažniausiai jaunuolyno ugdymo metu. atitikmenys: angl. dry branch; switch vok. Reis, n; Reisholz, n; Reisig, n rus. хворост, m;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • ХВОРОСТИНА — Петро Хворостина (Chorostyna), крестьянин, зап. 1683. Арх. VII, 1, 511 …   Биографический словарь

  • Хворостина — ж. 1. Длинный тонкий прут. 2. разг. Очень тонкое, хилое растение или дерево. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • хворостина — хворостина, хворостины, хворостины, хворостин, хворостине, хворостинам, хворостину, хворостины, хворостиной, хворостиною, хворостинами, хворостине, хворостинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • хворостина — хворост ина, ы …   Русский орфографический словарь

  • хворостина — (1 ж); мн. хворости/ны, Р. хворости/н …   Орфографический словарь русского языка

  • хворостина — и, ж. Довга тонка зрубана або зламана гілка; лозина …   Український тлумачний словник

  • хворостина — ы; ж. Длинный сухой прут. Погонять корову хворостиной. ◁ Хворостинка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Уменьш. Хворостинный, ая, ое …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»