Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

хахуыр

См. также в других словарях:

  • ХАХУЫР ÆВЗАГ — Хæццæ чи кæны, кæрæдзийыл чи ардауы, ахæм. Сæ хахуыр æвзагæй дыууæ сауджыны... уырысы рдæм раздæхтой æгас Къусджыты, Ципраны æмæ Нары. (Ф. 1927, 7 8.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • хахуыр — з.б.п., ртæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ЗЫНДОНЫ ЦАД — Йæ кой ис кадæг «Сослан Сатанайы Зындоны цадæй куыд фервæзын кодта» йы. Уым Сослан йæ мигъæмдзу æмæ уадæмдых бæхыл Хурыскæсæны рдæм афæдз балцы куы ацыд, уæд æм мæсты чи уыд, уыдон ын йæ нæныййаргæ мад Сатанайы ныппарынц Зындоны цады. Сослан æй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЦЪЫФ КАЛЫН — Искæй æфхæрын, дау кæнын, чъизи кæнын, цы у, цы нæ, уыдæттæ дзы æвзæрырдæм дзурын, истытæ йыл мæнгæй мысын. Обливать грязью; закидывать грязью. Чи кæна хахуыр рæстаг лæгыл, чи кала искæуыл цъыф... ахæмыл иумæ ныффæлдахæм куыф. (Хъамбердиаты М.)… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГ БАХЪЫГДАРДТА — тж. ÆВЗАГ СÆ (ЙÆ, УÆ,...) БАХЪЫГДАРДТА Хахуыр ныхæстæй искæй цард, хъуыддаг схæццæ кæнын, æвзæр уавæрмæ æркæнын. Цæстысыг калдтой сусæгæй æнæвгъау: гъе, мæгуыр иунæг! Кæд дын бары хайы искæй æвзаг бахъыгдардта. (Барахъты Г. Арæбиаты Гуыргъохъ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГ СЛАСЫН — Сайыны охыл искæмæ сабыр, адджын ныхас кæнын, искæй хиуыл æууæндын кæнын, искæй ныхасæй сайын. Фæсивæдмæ хахуыр æвзаг сласта æмæ сæ ардыдта, цæмæй Дзылы мæлличчы фæсæфтаид. (ХИФ. 1940, 80.) Хъæлци æмæ Сослан сæхи стызмæг кодтой, куы та иу... сæхи …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»