-
1 харам
1. прил.1) гре́шный, грехо́вныйхәләл вә харам эшләр — дозво́ленные и гре́шные дела́
2) в функ. сказ. гре́шен, грехо́вен; запрещён2. сущ.; редкоюкка талашу харам — ссо́ра из-за пустяко́в грехо́вна
харамын кая куярсың? — а гре́х-то куда́ де́нешь?
-
2 харам
haram -
3 харам булу
быть грехо́вным, запрещённым (моралью, религией) -
4 задә
сущ.; уст.в составе сложн. сл. и словосочет. в знач. урождённый, рождённый сыншаһзадә, ханзадә — сын ха́на; короле́вич, царе́вич
асыл задә — сын аристокра́та; сын ша́ха; сын зна́тного
хәләл задә — зако́ннорождённый
харам задә — незако́ннорождённый
-
5 хәләл
прил.; книжн.1) рел. дозво́ленный, разрешённый, допусти́мый, незапрещённый (шариа́том)противоп.; см. харамавыруга елан ите дә хәләл — (посл.) больно́му дозво́лено есть да́же змеи́ное мя́со
2)а) че́стный, че́стно приобретённый (зарабо́танный); кро́вный (состояние)хәләл акча — че́стно зарабо́танные де́ньги
хәләл мал — че́стно нажито́е состоя́ние
хәләл ашны урамда ашасаң да ярый — (погов.) че́стно зарабо́танный хлеб мо́жно есть и на у́лице (при всех)
б) пра́ведныйхәләл тормыш — пра́ведная жизнь
хәләл хезмәтләр — пра́ведные труды́
3) свяще́нный || предик. свяще́нно, свя́токара икмәк ана сөте кебек хәләл — чёрный хлеб свят, как матери́нское молоко́
4) в знач. сущ.; в притяж. ф. хәләлем разг. зако́нный супру́гминем хәләлем — моя́ зако́нная жена́, моя́ благове́рная (в устах мужчины); мой зако́нный муж (в устах женщины)
•- хәләл җәмәгать
- хәләл җефетлеккә алу -
6 хәрәм
I прил.1) диал.; см. харам2) нече́стный, незако́нный; добы́тый нече́стным, незако́нным путём (о деньгах, состоянии)хәрәм малның хәере юк — (посл.) нече́стно нажито́е добро́ сча́стья не прино́сит
3) в знач. сущ.; перен. жу́льничество в игре́II сущ.хәрәме тотты — жу́льничество подвело́
1) храм2) гаре́мГәрәй мирзаның хәрәме — гаре́м Гара́й-мирзы́
•- хәрәм өй
См. также в других словарях:
Харам — в исламском праве так называются все запрещенные деяния и вещи. Все эти запреты основаны на ясных и бесспорных доказательствах из исламских первоисточников. Этими доказательствами являются аяты Корана или хадисы (мутаватир или ахад). Однако… … Ислам. Энциклопедический словарь.
ХАРАМ — [арабск. «запретное»] в исламе (ИСЛАМ): грех; поступки, являющиеся греховными и запретными. В зависимости от местных условий запреты могут распространяться на семейно брачные отношения (запрет брака с родственником), пищу и питье, определенные… … Словарь иностранных слов русского языка
харам — сущ., кол во синонимов: 1 • грех (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
харам — (харем) (араб.) Жіноча частина житлового будинку в Кувейті та деяких інших арабських країнах (порівн. гарем) … Архітектура і монументальне мистецтво
Харам — Хаpам, харамный (араб. حرام, однокоренное слово гарем) в шариате запретные действия. Противоположностью харамного является халяльное. Например, свинина является харамной, а баранина, заколотая с призыванием имени Аллаха, халяльной.… … Википедия
Харам (коммуна) — Харам норв. Haram коммуна Норвегии … Википедия
Харам-Пур — Характеристика Длина 320 км Площадь бассейна 4440 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Айваседапур → Пур Водоток … Википедия
Харам-Пур-Тарка — Характеристика Длина 51 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Харам Пур · Местоположение 1 … Википедия
Харам-ал-Халил — Пещера Махпела (ивр. מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה, Ме‘арат ха махпела, «Двойная пещера»; араб. الحرم الإبراهيمي, Харам ал Халил) склеп патриархов близ древнего Кирьят Арба (Хеврон), в котором, согласно Библии (Быт.23; 49:29 32; 50:13), похоронены… … Википедия
Харам-ал-Хали — Пещера Махпела (ивр. מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה, Ме‘арат ха махпела, «Двойная пещера»; араб. الحرم الإبراهيمي, Харам ал Халил) склеп патриархов близ древнего Кирьят Арба (Хеврон), в котором, согласно Библии (Быт.23; 49:29 32; 50:13), похоронены… … Википедия
Харам аль-Шариф — Храмовая гора Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия