-
61 latent social identity
латентная социальная идентификация; социальная роль, не являющаяся формальным фактором функционирования общества, но оказывающая определенное влияние на характер поведения индивида в группе (пол, раса, религия).* * *латентная социальная идентификация; социальная роль, не являющаяся формальным фактором функционирования общества, но оказывающая определенное влияние на характер поведения индивида в группе (пол, раса, религия).Англо-русский словарь по социологии > latent social identity
-
62 peer pressure
давление сверстников; социально-психологическое давление, оказывающее влияние на характер поведения подростков.* * *давление сверстников; социально-психологическое давление, оказывающее влияние на характер поведения подростков. -
63 rationalism
n1. рационализм; противоположность мистике, теологии, иррационализму;2. направление в теории познания, представители которого. Декарт, Б. Спиноза, Г.В. Лейбниц и другие) считали, что разум является источником познания, предопределяет характер поведения;3. в богословии - Фома Аквинский и др. считали, что догматы веры должны согласовываться с логикой и доводами разума;4. рациональное отношение к жизни.* * *сущ.1) рационализм; противоположность мистике, теологии, иррационализму;2) направление в теории познания, представители которого (Р. Декарт, Б. Спиноза, Г.В. Лейбниц и другие) считали, что разум является источником познания, предопределяет характер поведения;3) в богословии - Фома Аквинский и др. считали, что догматы веры должны согласовываться с логикой и доводами разума;4) рациональное отношение к жизни. -
64 seasonal behaviour
сезонное поведение; влияние времени года на характер поведения индивидов, включая асоциальные действия, самоубийства (во Франции число самоубийств возрастает в мае и сентябре, в Финляндии - весной и летом).* * *сезонное поведение; влияние времени года на характер поведения индивидов, включая асоциальные действия, самоубийства (во Франции число самоубийств возрастает в мае и сентябре, в Финляндии - весной и летом). -
65 somatology
nсоматология; воззрение, согласно которому размеры тела, его конституция влияют на характер поведения индивида, детерминируют предрасположенность к девиантному и асоциальному поведению.* * *сущ.соматология; воззрение, согласно которому размеры тела, его конституция влияют на характер поведения индивида, детерминируют предрасположенность к девиантному и асоциальному поведению. -
66 aberrant behavior pattern
Авиационная медицина: болезненный характер поведения, ненормальный характер поведенияУниверсальный англо-русский словарь > aberrant behavior pattern
-
67 тон
1) ( звук) tono м., suono м.••2) ( тональность) tono м., tonalità ж.3) ( стиль) stile м., tono м.4) ( оттенок краски) sfumatura ж.5) ( характер поведения) stile м., comportamento м., maniere ж. мн.правила хорошего тона — norme della buona creanza, galateo м.
* * *м.1) муз. физ. ( звук) tono, timbroнизкий / высокий тон — tono basso / alto
2) мед. (мн. тоны) tono3) муз. ( интервал) tonoвзять тоном выше / ниже — alzare / abbassare il tono
4) муз. ( тональность) tono mмажорный / минорный тон — tono maggiore / minore
5) (характер звучания, манера) tonoв угрожающем тоне — con tono / fare minaccioso
повелительным тоном — con tono perentorio / imperioso
говорить не в тон — uscire di chiave / tono
петь / играть не в тон — sbagliare tonalità, uscire di / dal tono, stonare vi (a)
переменить тон — cambiare tono / registro
6) ( стиль поведения) contegno, garbo, decoro; tono ( di condotta)правила хорошего тона — galateo m, le regole della buona creanza
это дурной тон — bella educazione!; che cattivo gusto!; che modi (son questi)?!
в этом тоне — in / di <questo tenore / tono>
7) (цвет, окраска) tonoв тон, под тон — intonato a...
галстук в тон — la cravatta intonata / coordinata al vestito
задать тон (+ Д) — dare il la
попасть в тон — dire in chiave; andare / fare a tono
* * *n1) gener. sfumatura (цветовой), accento, intonazione, voce, nota, tono2) liter. metro, registro3) mus. mo', modo4) physiol. tonicita -
68 aberrant behavior pattern
Англо-русский словарь по авиационной медицине > aberrant behavior pattern
-
69 behavior pattern
1) Биология: характер поведения2) Медицина: форма поведения3) Техника: динамическая модель4) Психология: модель поведения5) Экология: манера поведения -
70 behavioral pattern
fraud pattern — "потребительское поведение "
English-Russian big polytechnic dictionary > behavioral pattern
-
71 habit
['hæbɪt]1) Общая лексика: амазонка (костюм для верховой езды), габитус, жить, замашка, костюм, костюм для верховой езды, навык, обыкновение, обычай, одевать, одеть, одеяние, особенность, повадка, свойство, сложение, телосложение, хабит, характер произрастания, характерная черта, одежда (для специальных целей)2) Геология: развитие, форма (кристалла)3) Биология: характер развития4) Медицина: конституция, склад, склонность, характер6) Военный термин: обычный порядок действий7) Техника: тенденция, форма кристаллизации, характер поведения9) Сельское хозяйство: внешний вид (животного или растения)10) Религия: постриг, (A costume characteristic of a calling, rank, or function) одеяние11) Горное дело: форма кристаллического строения минерала, форма минеральных зёрен12) Металлургия: облик13) Текстиль: верхняя одежда, национальная одежда, форменная одежда14) Сленг: наркоман, пристрастие к наркотикам15) Экология: вид, внешний облик, внешность, повадки, поведение16) Микроэлектроника: габитус кристалла17) Авиационная медицина: обычное поведение, стереотип, склад (характера)18) Психоанализ: привычка, родовая сущность ( чего-л.), проявляющаяся как внешняя реальность19) Макаров: (где-л.) жить, направленность, натура, облик кристалла, привычка к наркотикам, форма кристалла, характерная форма кристаллизации, одежда (для спец. целей), габитус (кристалла), внешний вид (растения, животного), габитус (растения, ценоза), габитус (характерный облик растения, человека, животного, кристалла)20) Архаизм: жить (где-л.)21) Христианство: ряса (монашеская) -
72 mode of behaviour
1) Реклама: стиль поведения, характер поведения2) Макаров: режим работы, тип поведения, поведение (напр. системы) -
73 a behaviour pattern
Общая лексика: модель поведения (в социологии), характер поведения (в социологии) -
74 behaviour pattern
1) Бухгалтерия: характер поведения2) Реклама: манера поведения, поведенческий рисунок -
75 behavioural pattern
1) Реклама: манера поведения, поведенческий рисунок2) Макаров: характер поведения (животного) -
76 связь
-
77 behavior pattern
манера поведения; поведенческий стереотип; характер поведенияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > behavior pattern
-
78 endurance behavior
1) Строительство: характер работы при нагрузках, вызывающих усталость2) Макаров: характер поведения (материала, элемента конструкции) при нагрузках, вызывающих усталость -
79 habit
-
80 reservoir behavior
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reservoir behavior
См. также в других словарях:
характер — Ограниченная, скованная, ригидная структура поведения, мешающая творческому приспособлению, достижению необходимой приспособительной гибкости (Смотри также: личный стиль). Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva.… … Большая психологическая энциклопедия
ХАРАКТЕР — (от греч. отпечаток, признак, отличит, черта) в психологии, целостный и устойчивый индивидуальный склад душевной жизни человека, проявляющийся в отд. актах и состояниях его психич. жизни, а также в его манерах, привычках, складе ума и… … Философская энциклопедия
Характер (литератур.) — Характер литературный, образ человека, очерченный с известной полнотой и индивидуальной определённостью, через который раскрываются как обусловленный данной общественно исторической ситуацией тип поведения (поступки, мысли, переживания, речевая… … Большая советская энциклопедия
характер: структурность — характер это сложное психическое образование, состоящее из многочисленных устойчивых свойств личности, кои выражают отношение человека к внешнему миру, деятельности, к другим людям и самому себе. Эти отношения закрепляются в привычных для… … Большая психологическая энциклопедия
ХАРАКТЕР — (от греч. charakter отличительная черта признак),..1) своеобразная особенность человека, вещи, явления (напр., характер местности)2)] В психологии индивидуальный склад личности человека, проявляющийся в особенностях поведения и отношения… … Большой Энциклопедический словарь
Характер — (от греч. character черта, признак, примета, особенность) индивидуальная, достаточно устойчивая система привычных способов поведения человека в определенных условиях. В формировании характера человека ведущую роль играют формы социальных… … Психологический словарь
ХАРАКТЕР (особенность) — ХАРАКТЕР (от греч. charakter отличительная черта, признак), 1) своеобразная особенность человека, вещи, явления (напр., характер местности). 2) В психологии индивидуальный склад личности человека, проявляющийся в особенностях поведения и… … Энциклопедический словарь
характер шизоидный — один из типов акцентуации характера (см. характер: акцентуация). Главные черты замкнутость и недостаток интуиции в общении. Трудно устанавливаются неформальные эмоциональные, контакты, нередко эта неспособность тяжело переживается. Быстрая… … Большая психологическая энциклопедия
ХАРАКТЕР — (от греческого charakter отличительная черта, признак) (психологическое), индивидуальный склад личности человека, проявляющийся в особенностях поведения и отношения (установок) к окружающей действительности … Современная энциклопедия
ХАРАКТЕР — художественный образ человека в литературном произведении, очерченный с известной полнотой и индивидуальной определенностью, через который раскрывается как исторически обусловленный тип поведения, так и присущая автору нравственно эстетическая… … Большой Энциклопедический словарь
Характер (в психологии) — Характер (от греч. charakter ≈ отпечаток, признак, отличительная черта) в психологии, целостный и устойчивый индивидуальный склад душевной жизни человека, её тип, «нрав» человека, проявляющийся в отдельных актах и состояниях его психической жизни … Большая советская энциклопедия