-
21 ханжество
-
22 ханжество
с.sanctimony, hypocrisy -
23 ханжество
-аха́нжество -
24 ханжество
ханж||ествос ἡ ψευ-δευλάβεια, ὁ ταρτουφισμός/ ἡ ὑποκρισία (лицемерие). -
25 ханжество
-
26 ханжество
............................................................1. hypocrisy(n.) دورویی، ریا، ریاکاری، دو رنگی، وانمود سازی، زرق، سالوس............................................................ -
27 ханжество
hyckleri -
28 ханжество
с.hipocresía f, mojigatería f, beatería f, santurronería f* * *с.hipocresía f, mojigatería f, beatería f, santurronería f* * *n1) gener. beaterìa, gazmoñada, gazmoñerìa, hipocresìa, santerìa, santurronerìa, teatinerìa, mojigaterìa2) Chil. mitiquerìa -
29 ханжество
nscorn. vagatsemine, valevagadus -
30 ханжество
ipocrisia ж., bigotteria ж.* * *с.bigotteria f, bigottismo m, bacchettoneria f; ipocrisia f ( лицемерие)проявлять ха́нжество — fare il bigotto; torcere il collo
* * *n1) gener. bacchettoneria, chietineria, fariseismo, gesuiteria, pietismo, santocchieria2) ironic. santimonia -
31 ханжество
ngener. kwezelarij, femelarij, huichelarij, schijnheiligheid -
32 ханжество
жәдігөйлік, екі жүзділік, көлгірлік -
33 ханжество
смонафикълык, икейөзлелек, эчкерлелек, ханжалык -
34 ханжество
тж. ханжеств`освяте́нництво, святе́нність, -ності -
35 ханжество
-
36 ханжество
sanctimony* * ** * *sanctimony, sanctimoniousness, hypocrisy* * *pietismpuppetrysanctimony -
37 ханжество
hypocrisy, sanctimony, sanctimoniousness -
38 ханжество
• bigotnost• pokrytectví• modlářství -
39 ханжество
die Frömmelei -
40 ханжество
Русско-английский глоссарий христианской лексики > ханжество
См. также в других словарях:
ханжество — лживость, фальшь; лицемерие, фарисейство; криводушие, двуличие, двоедушие, неискренность, фальшивость, иезуитизм, двойственность, ипокритство, тартюфизм, пиетизм, лицемерность, филистерство, двуличность, двоемыслие Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ХАНЖЕСТВО — ХАНЖЕСТВО, а и ХАНЖЕСТВО, а, ср. Поведение, свойственное ханже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХАНЖЕСТВО — ХАНЖЕСТВО, а и ХАНЖЕСТВО, а, ср. Поведение, свойственное ханже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ханжество — и ханжество … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ХАНЖЕСТВО — ХАНЖЕСТВО, лицемерие, показная набожность, притворная добродетельность … Современная энциклопедия
ХАНЖЕСТВО — лицемерие, показная набожность, притворная добродетельность … Большой Энциклопедический словарь
ХАНЖЕСТВО — ХАНЖЕСТВО, ханжества, мн. нет, ср. Ханжеское поведение, лицемерие, свойственное ханжам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХАНЖЕСТВО — англ. bigotry/ sanctimony/hypocrite; нем. Scheinheiligkeit. Моральная характеристика, указывающая на несоответствие демонстрируемых человеком добродетелей его внутренней сущности; показное благочестие, рассчитанное на публику и извлечение выгоды; … Энциклопедия социологии
Ханжество — лицемерие, показная набожность, притворная добродетельность. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Ханжество — ХАНЖЕСТВО, лицемерие, показная набожность, притворная добродетельность. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ханжество — Ханжество показная (демонстративная) форма благочестия и набожности при тайной или явной неверности исповедуемым идеям. Разновидность морального формализма и лицемерия. Как пишет Ноам Хомский, ханжа (лицемер) это тот, кто прикладывает … Википедия