-
1 народно-демократический
халқии демократӣ, …и демократияи халқӣ; народно-демократический строй сохти демократияи халқй -
2 народно-освободительный
халқии озодихоҳона; народно-освободительное движение ҳаракати халқии озодихоҳона -
3 соединительное звено
халқабанди пайваст. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > соединительное звено
-
4 народный
(народ|ен, -на, -но) в разн. знач. …и халқ, халқӣ; народное творчество эҷодиёти халқ; народная демократия демократияи халқӣ; народное хозяйство хоҷагии халқ; народный суд суди халқӣ; народный артист республики артисти халқии республика <> «Народная воля» ист. «Народная воля» (номи ташкилоти махфии сиёсии халқчиҳо дар солҳои 80-уми асри 19 дар Россия); народные мстители интиқомҷӯёни халқ; народное ополчение лашкари ихтиёрӣ -
5 народность
ж1. халқ, халқият; народности Востока халқҳои Щарқ; народности Севера халқҳои Шимол2. халқӣ будан(и); халқият; народность советской литературы халқӣ будани адабиёти советӣ -
6 народж
1. халқ, мардум; советский народж халқи советӣ2. тк. ед. одамон, мардум, халқ; трудовой народж халқи меҳнаткаш <> на народже дар миёни мардум; на весь народж уст. бо тамоми овоз; глас \народжа раъйи мардум -
7 всенародно
нареч. ба ҳамаи (ба тамоми) халқ, дар пеши ҳамаи халқ, тр ҳузури умум; всенародно объявить ба тамоми халқ эълон кардан -
8 палеоазиатскций
палеоазиатскцийие народы халқҳои палеоосиёӣ (номи шартии баъзе халқиятҳои гуногуннажод ва гуногунзабони Шимоли Осиё); палеоазиатскцийие языки забонҳои халқҳои палеоосиёӣ -
9 просторечие
с1. забони халқӣ (гуфтугӯ), лафзи халқӣ2. лингв, ибораи гуфтугӯӣ, ибораи халқӣ -
10 всенародно
ба ҳамаи халқ, ба тамоми халқ, дар ҳузури умум -
11 народность
халқ, халқият -
12 народный
халқӣ, \народныйи халқ -
13 простонародный
омӣ, омиёна, авомона, халқӣ, \простонародныйи халқӣ оддӣ -
14 просторечие
забони халқӣ, лафзи халқӣ -
15 акын
м оқин (ҳофизи халқии қазоқ, қирғиз ва баъзе халқҳои дигар) -
16 дружба
ж дӯстӣ, ҷӯрагӣ; многолетняя дружба дӯстии чандинсола; дружба народов дӯстии халқҳо; быть в -дружб е дӯст будан; дружб аи сотрудничество с народами других стран дустӣ ва ҳамкорй ба халқҳои мамлакатҳои дигар; укреплять дружбу и сотрудничество дӯстй ва ҳамкориро мустаҳкам кардан <> не в службу, а в дружбу погов. « ба хотири ҳамдиғар, агар бемалол бошад; не в службу, а в дружбу, принесите мне эту книгу агар бемалол бошад, ин китобро ба ман оварда диҳед -
17 иноплеменный
уст. …и қабилаи (халқи) дигар; иноплеменное население аҳолии қабилаи (халқи) дигар -
18 инородец
м уст. ғайр, одами гайр (дар Россияи тореволютсионӣ номи расмии халқҳои ғайрирус, одатан халқҳои гушаву канораҳои шарқи) -
19 контроль
1. назорат, назораткунӣ; взять под контроль зери назорат гирифтан2. (учреждение) [идораи] назорат; комитет народного контроля комитети назорати халқӣ3. собир. назоратчиён1. назорат, назораткунй; взять под контроль зери назорат гирифтан2. (учреждение) [идораи] назорат; коконтрол митёт народного контроля комитети назо-рати халқй3. собир. назоратчиён -
20 нарг
қисми аввали калимахои му-раккаб ба маънои «халқӣ»: нарком нарком, комиссари халкй; нарсӯд суди халқй
См. также в других словарях:
Хал — в суфизме чувства радости и тоски, покоя и стеснения, которые входят в сердца духовных «путников» (саликов). Во множественном числе Ахвал. Эти чувства не зависят от их усилий или прихотей, а исходят от Аллаха. Поэтому, если приходит состояние… … Ислам. Энциклопедический словарь.
хал — сущ., кол во синонимов: 1 • бесценок (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
халі-ґалі — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
халіф — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Хал — Покинутое село Хал лезг. Хъал Страна РоссияРоссия … Википедия
халқӣ — [خلقي] 1. мансуб ба халқ, аз они халқ; мувофиқ бо рӯҳи халқ, бо маданият ва ҷаҳонбинии халқ 2. мансуб ба мамлакат, ба давлат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халіф — а, ч. 1) Титул феодального верховного правителя в ряді мусульманських країн, який поєднував духовну і світську владу. 2) Особа, що мала цей титул; каліф. •• Халі/ф на годи/ну ірон. про людину, яка захопила владу або наділена нею зовсім ненадовго … Український тлумачний словник
халқ — [خلق] а 1. офаридан, ба вуҷуд овардан; халқ кардан ба вуҷуд овардан 2. мардум, тӯдаи одамон; аҳолии як мамлакат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халқдӯст — [خلق دوست] ниг. халқпарвар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халқдӯстӣ — [خلق دوستي] ниг. халқпарварӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халқия — [خلقيه] а. халқи одӣ, мардуми авом … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ