-
81 чувствительность ФЭПП к облученности
чувствительность ФЭПП к облученности
-
Обозначение
SEэ
SEe
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
- réponse à l‘éclairement énergétique
66. Чувствительность ФЭПП к облученности
D. Bestrahlungstärkeempfindlichkeit
E. Irradiance responsivity
F. Réponse à l'éclairement énergétique
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность ФЭПП к облученности
-
82 чувствительность ФЭПП к освещенности
чувствительность ФЭПП к освещенности
-
Обозначение
SE
SEv
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
- réponse à l‘éclairement lumineux
67. Чувствительность ФЭПП к освещенности
D. Beleuchtungsstärkeempfindlichkeit
E. Illumination responsivity
F. Réponse à l'eclairement lumineux
Se
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность ФЭПП к освещенности
-
83 чувствительность ФЭПП к потоку излучения
чувствительность ФЭПП к потоку излучения
-
Обозначение
Sфэ
Sфe
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
64. Чувствительность ФЭПП к потоку излучения
D. StrahlungsfluPempfindUchkeit
E. Radiant flux responsivity
F. Réponse au flux énergétique
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность ФЭПП к потоку излучения
-
84 чувствительность ФЭПП к световому потоку
чувствительность ФЭПП к световому потоку
-
Обозначение
Sф
Sфv
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
65. Чувствительность ФЭПП к световому потоку
D. Lichtstromempfindlichkeit
E. Luminous flux responsivity
F. Réponse au flux lumineux
SФ
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность ФЭПП к световому потоку
-
85 Статическое сопротивление ФЭПП
54. Статическое сопротивление ФЭПП
D. Statischer Widerstand
E. Static resistance
F. Résistance statique
Rc
Отношение постоянного напряжения ФЭПП к проходящему через него постоянному току
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Статическое сопротивление ФЭПП
-
86 Монохроматическая чувствительность ФЭПП
71. Монохроматическая чувствительность ФЭПП
D. Monochromatische Empfindlichkeit
E. Monochromatic responsivity
F. Réponse monochromatique
Sλ
Чувствительность ФЭПП к монохроматическому излучению
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Монохроматическая чувствительность ФЭПП
-
87 Спектр тока шума ФЭПП
D. Rauschstromspektrum
E. Noise current spectrum
F. Spectre du courant de bruit
IШ (f)
Распределение плотности среднего квадратичного значения тока шума ФЭПП по частотам
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Спектр тока шума ФЭПП
-
88 Спектр напряжения шума ФЭПП
171. Спектр напряжения шума ФЭПП
D. Rauschspannungsspektrum
E. Noise voltage spectrum
F. Spectre de la tension de bruit
UШ (f)
Распределение плотности среднего квадратичного значения напряжения шума ФЭПП по частотам
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Спектр напряжения шума ФЭПП
-
89 время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1-h0(t)|≤k при t≥ туст k.
Обозначение
туст k
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
- temps d’établissement caractéristique de transmission normalisée
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
-
90 температурная характеристика темнового сопротивления ФЭПП
температурная характеристика темнового сопротивления ФЭПП
-
Обозначение
RT(T)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурная характеристика темнового сопротивления ФЭПП
-
91 температурная характеристика темнового тока ФЭПП
температурная характеристика темнового тока ФЭПП
-
Обозначение
IT(T)
Id(T)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурная характеристика темнового тока ФЭПП
-
92 Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
93. Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
Время установления
D. Einstellzeit der normierten Übergangskennlinie
E. Set-up time of the normalized transfer characteristic
F. Temps d'établissement caractéristique de transmission normalisée
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0 (t) от установившегося значения не превышает k.
/1 - h0 (t) / £ k при t ³ tуст k
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
-
93 Температурная характеристика темпового сопротивления ФЭПП
180. Температурная характеристика темпового сопротивления ФЭПП
D. Temperaturverlauf des Dunkelwiderstands
E. Dark resistance-temperature characteristic
RT (T)
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Температурная характеристика темпового сопротивления ФЭПП
-
94 Температурная характеристика темпового тока ФЭПП
181. Температурная характеристика темпового тока ФЭПП
D. Temperaturverlauf des Dunkelstroms
E. Dark current-temperature characteristic
IT (T)
-
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Температурная характеристика темпового тока ФЭПП
-
95 корпус фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
корпус фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
корпус ФЭПП
Часть конструкции фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, предназначенная для защиты ФЭПП от воздействия окружающей среды и присоединения его к внешним схемам с помощью выводов.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
43. Корпус фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Корпус ФЭПП
D. Photoempfängergehause
E. Photodetector package
F. Boitier du détecteur
-
Часть конструкции фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, предназначенная для защиты ФЭПП от воздействия окружающей среды и присоединения его к внешним схемам с помощью выводов
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
96 режим короткого замыкания фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим короткого замыкания фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим короткого замыкания ФЭПП
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором внешнее нагрузочном сопротивление пренебрежимо мало по сравнению с выходным динамическим сопротивлением ФЭПП.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
36. Режим короткого замыкания фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Режим короткого замыкания ФЭПП
D. Kurzschlussbetrieb des Phtoempfängers
E. Short-circuit mode of detector operation
F. Fonctionnement du détecteur à court-circuit
-
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором внешнее нагрузочное сопротивление пренебрежимо мало по сравнению с выходным динамическим сопротивлением ФЭПП
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим короткого замыкания фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
97 режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения с согласованной нагрузкой
режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения с согласованной нагрузкой
режим работы ФЭПП с согласованной нагрузкой
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором сопротивление нагрузки равно выходному динамическому сопротивлению ФЭПП.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
38. Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения с согласованной нагрузкой
Режим работы ФЭПП с согласованной нагрузкой
D. Photoempfängerbetriebsweise bei Anpassung
E. Matched impedance mode of detector operation
F. Régime de fonctionnement du détecteur du resistance de charge
-
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором сопротивление нагрузки равно выходному динамическому сопротивлению ФЭПП
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения с согласованной нагрузкой
-
98 режим холостого хода фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим холостого хода фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим холостого хода ФЭПП
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором выходное динамическое сопротивление ФЭПП пренебрежимо мало по сравнению с сопротивлением нагрузки.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
37. Режим холостого хода фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Режим холостого хода ФЭПП
D. Leerlaufbetrieb des Photoempfängers
E. Open-circuit mode of detector operation
F. Fonctionnement du détecteur à circuit ouvert
-
Режим работы фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, при котором выходное динамическое сопротивление ФЭПП пренебрежимо мало по сравнению с сопротивлением нагрузки
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим холостого хода фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
99 апертурная диафрагма фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
апертурная диафрагма фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
апертурная диафрагма ФЭПП
Конструктивный элемент, ограничивающий эффективное поле зрения фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
47. Апертурная диафрагма фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Апертурная диафрагма ФЭПП
D. Aperturblende des Photoempfängers
E. Detector aperture stop
F. Diaphragme d'ouverture du détecteur
-
Конструктивный элемент, ограничивающий эффективное поле зрения фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апертурная диафрагма фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
100 входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
входное окно ФЭПП
Оптический элемент, входящий в конструкцию корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и пропускающий излучение к фоточувствительному элементу.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
46. Входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Входное окно ФЭПП
D. Photoempfängereingangsfenster
E. Detector window
F. Fenétre du détecteur
-
Оптический элемент, входящий в конструкцию корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и пропускающий излучение к фоточувствительному элементу
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
См. также в других словарях:
Чувствительность ФЭПП — 63. Чувствительность ФЭПП D. Ansprechempfindlichkeit E. Responsivity F. Reponse Источник: ГОСТ 21934 83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективная фоточувствительная площадь ФЭПП — Площадь фоточувствительного элемента эквивалентного по фотосигналу ФЭПП, чувствительность которого равномерно распределена по фоточувстительному элементу и равна номинальному значению локальной чувствительности данного ФЭПП. Обозначение Aэфф Aeff … Справочник технического переводчика
Порог чувствительности ФЭПП — 78. Порог чувствительности ФЭПП Порог D. Äquivalente Rauschleistung E. Noise equivalent power F. Puissance équivalente au bruit Фп Среднее квадратичное значение первой гармоники действующего на ФЭПП модулированного потока излучения сигнала с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективная фоточувствительная площадь ФЭПП — ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ФЭПП Площадь фоточувствительного элемента эквивалентного по фотосигналу ФЭПП, чувствительность которого равномерно распределена по фоточувствительному элементу и равна номинальному значению локальной чувствительности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамический диапазон ФЭПП — Отношение критической мощности излучения для ФЭПП к порогу чувствительности ФЭПП в заданной полосе частот. Обозначение Д Примечание Для ФЭПП, нелинейных в области пороговых засветок, вместо порога чувствительности выбирают минимальный уровень… … Справочник технического переводчика
напряжение фотосигнала ФЭПП — Изменение напряжения на ФЭПП, вызванное действием на ФЭПП потока излучения источника фотосигнала. Обозначение Uc US Примечание Так как по переменному току нагрузка обычно подключена параллельно ФЭПП, то напряжение фотосигнала можно измерять на… … Справочник технического переводчика
темновое сопротивление ФЭПП — Сопротивление ФЭПП в отсутствие падающего на него излучения в диапазоне его спектральной чувствительности. Обозначение Rт Rd Примечание На ФЭПП может действовать равновесное тепловое излучение при заданной температуре в эффективном поле зрения… … Справочник технического переводчика
темповой ток ФЭПП — Ток, протекающий через ФЭПП при указанном напряжении на нем в отсутствие потока излучения в диапазоне спектральной чувствительности. Обозначение Iт Id Примечание На ФЭПП может действовать равновесное тепловое излучение при заданной температуре в… … Справочник технического переводчика
Динамический диапазон ФЭПП — 141. Динамический диапазон ФЭПП D. Dynamischer Bereich E. Dynamic range F. Gamme dynamique д Отношение критической мощности излучения для ФЭПП к порогу чувствительности ФЭПП в заданной полосе частот. Примечание. Для ФЭПП, нелинейных в области… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение фотосигнала ФЭПП — 61. Напряжение фотосигнала ФЭПП D. Photosignalspannung E. Photoelectric signal voltage F. Tension de signal photoélectrique uc Изменение напряжения на ФЭПП, вызванное действием на ФЭПП потока излучения источника фотосигнала. Примечание. Так как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импульсная чувствительность ФЭПП — Чувствительность ФЭПП, определяемая отношением амплитудных значений электрической величины на выходе ФЭПП и импульсного потока излучения заданной формы модуляции. Обозначение Sимп Sp [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и… … Справочник технического переводчика