-
21 пропасть даром для
General subject: to be lost on (upon, smb.) (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > пропасть даром для
-
22 пропасть из виду
General subject: drop out of view (англ. цитата заимствована из статьи в газете Los Angeles Times) -
23 пропасть из поля зрения
1) General subject: disappear from (smb's) radar screen2) Colloquial: drop off the radarУниверсальный русско-английский словарь > пропасть из поля зрения
-
24 пропасть между Богом и человеком
Religion: gap between God and manУниверсальный русско-английский словарь > пропасть между Богом и человеком
-
25 пропасть между бедными и богатыми
General subject: the gulf between the poor and the richУниверсальный русско-английский словарь > пропасть между бедными и богатыми
-
26 пропасть между наукой и религией
General subject: the divorce between science and religionУниверсальный русско-английский словарь > пропасть между наукой и религией
-
27 пропасть между промышленно развитыми и развивающимися государствами
Diplomatic term: gap between the industrialized and the developing countriesУниверсальный русско-английский словарь > пропасть между промышленно развитыми и развивающимися государствами
-
28 пропасть непонимания
Универсальный русско-английский словарь > пропасть непонимания
-
29 пропасть разделяет богатых и бедных
Mass media: gulf separates the rich and the poorУниверсальный русско-английский словарь > пропасть разделяет богатых и бедных
-
30 пропасть растёт
Mass media: gulf grows -
31 пропасть!
General subject: damn it, damn it all!, oh damn! -
32 пропасть, в которую уходит вода в карсте
Geology: swallow holeУниверсальный русско-английский словарь > пропасть, в которую уходит вода в карсте
-
33 пропасть, в которую уходит река в карсте
General subject: swallow hole, swallow-holeУниверсальный русско-английский словарь > пропасть, в которую уходит река в карсте
-
34 пропасть, уйти впустую
Makarov: go for nothingУниверсальный русско-английский словарь > пропасть, уйти впустую
-
35 пропасть
-
36 пропасть
abyss, gulf, precipice -
37 пропасть
I
1) precipice, abyss; chasm, gap; gulf, chasm, disaster перен.
2) (кого-л./чего-л.); разг. lots/tons (of), a lot (of)
II без доп.
1) (теряться)
get/be lost, be done for
2) (исчезать)
disappear, vanish; die, pass (о чувствах)
3) разг. lose* * *• 1) vanish; 2) be gone* * *precipice, abyss; chasm, gap; gulf, chasm, disaste* * *abysschasmdownfallgulfloseprecipiceprecipicesprofundity -
38 пропасть без вести
-
39 пропасть даром
-
40 пропасть народу
См. также в других словарях:
пропасть — См. много... См. нет, умирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ПРОПАСТЬ — пропаду, пропадёшь, прош. пропал, пропала, сов. (к пропадать). 1. Потеряться, затеряться, исчезнуть неизвестно куда вследствие кражи, небрежности и т. п. «И молва трезвонить стала: дочка царская пропала!» Пушкин. Пропала книга. Пропало письмо.… … Толковый словарь Ушакова
Пропасть (приток Войванца) — Пропасть Характеристика Длина 22 км Бассейн Белое море Бассейн рек Войванец → Сегежа Водоток Исток … Википедия
ПРОПАСТЬ — ПРОПАСТЬ, пропасть, см. пропадать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пропасть-Ю — Пропасть Ю: Пропасть Ю (река) река в России, протекает в Ямало Ненецком АО, Ханты Мансийском АО. Пропасть Ю (приток Полуя) река в Российской Федерации, протекает в ЯМАО, ХМАО … Википедия
Пропасть (пьеса) — Пропасть азерб. Uçurum / اوچوروم … Википедия
ПРОПАСТЬ — ПРОПАСТЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Крутой и глубокий обрыв, бездна. Дорога над пропастью. На краю пропасти (также перен.: то же, что на краю гибели). Скатиться в п. (также перен.: дойти до тяжёлого, гибельного состояния). 2. перен. Глубокое,… … Толковый словарь Ожегова
пропасть без вести — пропасть (ни за грош, ни за денежку; ни за (нюх, понюшку, щепотку) табаку, с глаз), гибнуть, напрасно, потеряться, запропасть, запропаститься, задеваться, подеваться, провалиться, деться, исчезнуть, сгинуть, улетучиваться, испариться, как сквозь… … Словарь синонимов
пропасть — ПРОПАСТЬ, бездна … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОПАСТЬ 1 — ПРОПАСТЬ 1, и, мн. и, ей, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОПАСТЬ 2 — ПРОПАСТЬ 2, и, ж. (разг.). Множество, тьма 2, бездна 2. Народу там п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова