Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

футболно

  • 1 gridiron

    {'grid,aiən}
    1. скара (за готвене на открит огън)
    2. решетка, мрежа
    3. подпора на кораб в сух док
    4. театр. шнурбоден
    5. жп. мрежа от успоредни линии
    6. ам. разг. футболно игрище
    * * *
    {'grid,aiъn} n 1. скара (за готвене на открит огьн); 2. реше
    * * *
    скара; решеткa;
    * * *
    1. ам. разг. футболно игрище 2. жп. мрежа от успоредни линии 3. подпора на кораб в сух док 4. решетка, мрежа 5. скара (за готвене на открит огън) 6. театр. шнурбоден
    * * *
    gridiron[´grid¸aiən] n 1. скара; 2. решетка, мрежа; 3. подпора на кораб в сух док; 4. театр. решетка, скара (над сцената); 5. жп мрежа от успоредни линии; 6. разг., ам. футболно игрище; 7. ист. скара за измъчване; прен. to be on the \gridiron пържа се, измъчвам се, като на тръни съм; като на въглени; to lay on the \gridiron осмивам, подигравам (в печата); 8. комплект от резервни части и ремонтни инструменти.

    English-Bulgarian dictionary > gridiron

  • 2 игрище

    playground; recreation ground
    футболно игрище a football field/ground
    волейболно игрище a volleyball playground/court
    баскетболно игрище basketball pitch/court
    игрище за тенис a tennis court
    * * *
    игрѝще,
    ср., -а playground; ( затревено) field; recreation ground; баскетболно \игрищее basketball pitch/court; волейболно \игрищее volleyball playground/court; \игрищее за голф golf-course, golf-links; \игрищее за тенис tennis court; футболно \игрищее football field/ground; амер. разг. gridiron.
    * * *
    court: a tennis игрище - игрище за тенис; field; ground; lawn (за крикет); play-field; playground: a volleyball игрище - волейболно игрище
    * * *
    1. playground;recreation ground 2. ИГРИЩЕ за тенис a tennis court 3. баскетболно ИГРИЩЕ basketball pitch/court 4. волейболно ИГРИЩЕ a volleyball playground/court 5. футболно ИГРИЩЕ a football field/ground

    Български-английски речник > игрище

  • 3 scudetto

    scudetto [skuˈdetto]
    sost m SPORT купа ж (на италианското футболно първенство)
    vincere lo scudetto спечелвам италианското футболно първенство

    Grande dizionario italiano-bulgaro > scudetto

  • 4 football pools

    football pools[´fut¸bɔl´pu:lz] n pl футболно тото.

    English-Bulgarian dictionary > football pools

  • 5 Fußballmeisterschaft

    Fúßballmeisterschaft f футболно първенство.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Fußballmeisterschaft

  • 6 Fußballplatz

    Fúßballplatz m футболно игрище, стадион.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Fußballplatz

  • 7 càmpo

    m 1) нива, поле: càmpo di riso оризище; 2) игрище: càmpo di calcio футболно игрище; càmpo da tennis тенискорт; 3) прен. поле, област: nel càmpo della fisica nucleare в областта на ядрената физика; 4) физ. поле: càmpo magnetico магнитно поле; 5) лагер.

    Dizionario italiano-bulgaro > càmpo

  • 8 първенство

    ср 1. primauté f, premier rang m; 2. championnat; футболно първенство championnat de football; спечелвам първенство то gagner le championnat а палмата на първенството la palme; спечелвам първенство remporter la palme.

    Български-френски речник > първенство

  • 9 campo

    m 1) поле, нива; 2) pl посеви, насаждения; 3) село; casa de campo селска къща, лятна къща (вила); 4) открито равно място, плац; 5) игрище; campo de fútbol футболно игрище; 6) лагер; campo de concentración концентрационен лагер; 7) прен. сфера, поле на дейност, идеи, знание; 8) прен. място без фигури върху картината, фон на картина; 9) физ. поле на действие; 10) воен. завзета и окупирана вражеска територия; 11) воен. войската, извършваща окупация; campo del honor прен. място на диспут, двубой; campo raso равно, без растителност; campo santo католическо гробище; campo semàntico семантично поле; poner puertas al campo прен. напразно се опитвам да удържа, да овладея нещо; campo de Agramante прен. много объркано положение, неразбория.

    Diccionario español-búlgaro > campo

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»