-
81 состязания
Engineering: race (напр. фронтов сигналов) -
82 способ Торнбурга
Geophysics: Thornburgh's method (Способ интерпретации данных МПВ с использованием принципа Гюйгенса для построения волновых фронтов от взаимных пунктов взрыва) -
83 схема без гонок
Information technology: race-free circuit (фронтов) -
84 краевое искажение
Русско-английский политехнический словарь > краевое искажение
-
85 гонки сигналов
-
86 дрожание
n1) gener. Schnarren, Tremor, (тк.sg) Beben, Zittern, Schliere (воздуха)2) geol. Dröhnen5) fr. Balancement6) eng. Flattern, (звёзд) Ortsszintillation, (звёзд) Szintillation (der Fixsterne), Vibration, Vibrieren7) brit.engl. Jitter8) auto. Flatterschwingungen9) astr. Beben, Szintillationsschwankung (изображений звёзд)10) radio. Erschütterung, Flackern, Prellen (контактов)11) electr. Zitter12) microel. (фазовое) Jitter (фронтов импульсов)13) wood. Schlingern (обрабатываемого предмета), Vibration (напр. моторных пил)14) swtch. Flattereffekt -
87 дрожание тактовых импульсов
Универсальный русско-немецкий словарь > дрожание тактовых импульсов
-
88 фазовое дрожание
adjmicroel. Phasenjitter (фронтов импульсов) -
89 крутизна
ж.1) ripidezza f; inclinazione f; pendio m, pendenza f2) эл., радио transconduttanza f- крутизна кривой
- крутизна преобразования
- крутизна фронтов
- крутизна характеристики -
90 динамическая коррекция
( волновых фронтов) dynamic correctionРусско-английский физический словарь > динамическая коррекция
-
91 диффузия
ж.- аксиальная диффузия
- активированная диффузия
- амбиполярная диффузия
- анизотропная диффузия солнечных космических лучей
- анизотропная диффузия электронов в однородном электрическом поле
- анизотропная диффузия
- аномальная диффузия
- атмосферная диффузия
- банановая диффузия
- барицентрическая диффузия
- биполярная диффузия
- боковая диффузия
- бомовская диффузия
- взаимная диффузия жидкость-твёрдое тело
- взаимная диффузия на границе раздела жидкость-твёрдое тело
- взаимная диффузия
- вихревая диффузия
- восходящая диффузия
- вращательная диффузия
- встречная диффузия
- вынужденная диффузия
- выпрямленная диффузия
- высокотемпературная диффузия
- газовая диффузия
- глубокая диффузия
- граничная диффузия
- групповая диффузия
- двойная диффузия
- двумерная турбулентная диффузия
- динамическая диффузия
- дисперсионная диффузия
- диффузия Арнольда
- диффузия атомов
- диффузия Бома
- диффузия быстрых частиц
- диффузия в вакууме
- диффузия в газах
- диффузия в геомагнитном поле
- диффузия в жидкостях
- диффузия в импульсном пространстве
- диффузия в квантовых кристаллах
- диффузия в потоке пара
- диффузия в пространстве скоростей
- диффузия в решётке
- диффузия в твёрдой фазе
- диффузия в твёрдых телах
- диффузия в энергетическом пространстве
- диффузия вакансий
- диффузия вдоль линий дислокаций
- диффузия вдоль магнитного поля
- диффузия взвешенных в жидкости частиц
- диффузия вихрей
- диффузия внутрь
- диффузия во внешней ионосфере
- диффузия волновых фронтов
- диффузия вследствие конечной проводимости
- диффузия газа
- диффузия дефектов
- диффузия дырок
- диффузия заряженных частиц
- диффузия захваченных частиц
- диффузия из газовой фазы
- диффузия из жидкой фазы
- диффузия из паровой фазы
- диффузия излучения
- диффузия ионов
- диффузия к концам
- диффузия к стенкам
- диффузия Ландау
- диффузия лёгких примесей в плазме
- диффузия лёгкого газа в тяжёлом
- диффузия лучевой амплитуды
- диффузия магнитного поля через нейтральный слой
- диффузия магнитного поля
- диффузия магнитных силовых линий
- диффузия междоузельных атомов
- диффузия наружу
- диффузия нейтронов
- диффузия неосновных носителей
- диффузия неравновесных носителей
- диффузия носителей заряда
- диффузия орбит
- диффузия плазмы в стохастическом магнитном поле
- диффузия плазмы
- диффузия по границам зёрен
- диффузия по междоузлиям
- диффузия по питч-углу
- диффузия по скоростям
- диффузия по энергиям в резонансе Ландау
- диффузия по энергиям
- диффузия под давлением
- диффузия позитронов
- диффузия поперёк магнитного поля
- диффузия примесей
- диффузия пробной частицы
- диффузия профиля тока
- диффузия пучка
- диффузия Пфирша - Шлютера
- диффузия резонансных электронов на парциальных волнах
- диффузия Саймона
- диффузия спиновых вихрей
- диффузия тепловых нейтронов
- диффузия тока
- диффузия тороидальной плазмы
- диффузия трития
- диффузия тяжёлого газа в лёгком
- диффузия тяжёлых примесей в плотной плазме
- диффузия частиц в конус потерь
- диффузия частиц вдоль одноволновых характеристик
- диффузия частиц с большой энергией
- диффузия частиц
- диффузия через мембрану
- диффузия через перегородку
- диффузия электронов по ферми-поверхности
- диффузия электронов пучка
- диффузия электронов
- диффузия, обусловленная кулоновскими столкновениями
- зернограничная диффузия
- избирательная диффузия
- изотермическая диффузия
- изотропная диффузия солнечных космических лучей
- изотропная диффузия
- ионная диффузия
- ионообменная диффузия
- квазилинейная диффузия
- квантовая диффузия
- классическая диффузия
- кнудсеновская диффузия
- конвективная диффузия
- концентрационная диффузия
- кооперативная диффузия
- лазерная диффузия
- лазерная твёрдофазная диффузия
- локальная диффузия
- магнитная диффузия
- молекулярная диффузия
- неамбиполярная диффузия
- неоклассическая диффузия
- обратная диффузия
- объёмная диффузия
- одномерная диффузия
- однородная диффузия
- параллельная диффузия
- питч-угловая диффузия в радиационных поясах
- питч-угловая диффузия
- поверхностная диффузия
- поперечная диффузия
- поступательная диффузия
- продольная диффузия
- псевдоклассическая диффузия
- радиальная диффузия
- радиальная диффузия, связанная с нарушением третьего адиабатического инварианта
- радиационно-стимулированная диффузия
- резонансная диффузия
- результирующая диффузия
- светоиндуцированная диффузия
- свободная диффузия
- селективная диффузия
- сильная диффузия
- слабая диффузия
- смешанная диффузия
- спектральная диффузия
- спиновая диффузия
- столкновительная диффузия
- стохастическая диффузия банановых частиц
- стохастическая диффузия на циклотронном резонансе
- стохастическая диффузия
- супербанановая диффузия
- трубочная диффузия дислокаций
- турбулентная диффузия
- управляемая диффузия
- ускоренная диффузия
- установившаяся диффузия
- фиковская диффузия -
92 гонка
(напр., фронтов сигналов) raceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > гонка
-
93 в первую очередь
in the first place; in the first instance; first and foremost; above all < things>; above everything; first; primarilyГражданская война в России воскресила ненадолго роль конницы. Это определялось особыми обстоятельствами, в первую очередь тем, что на полях сраженей не было сплошных фронтов. (К. Рокоссовский, Солдатский долг) — The Civil War in Russia brought about a short-lived revival of the cavalry due to special circumstances, primarily the absence of continuous front lines on the battlefields.
На узле связи меня ждала телеграмма от редактора. Он требовал, чтобы я в первую очередь написал о лётчиках-истребителях, прикрывавших от налётов Мурманск. (К. Симонов, Иноземцев и Рындин) — I found a telegram from the editor awaiting me. He wanted me to write first about the fighter pilots covering Murmansk against enemy bombing.
Русско-английский фразеологический словарь > в первую очередь
-
94 counter-current cumulative priming
противоточное инициирование заряда в нескольких точках, при котором обеспечивается наложение фронтов детонации; см. также cumulative primingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > counter-current cumulative priming
-
95 cross-talk
( перекрёстное) наложение (напр., волновых фронтов при восстановлении изображения по цветной голограмме); перекрёстные искажения; перекрёстное (воз)действие; ( взаимные) помехиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-talk
-
96 crosstalk images
изображения, возникающие в результате наложения (напр., волновых фронтов при восстановлении изображения по цветной голограмме)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crosstalk images
-
97 edge properties
pl.1. характеристики фронта ( импульса);2. характеристики (напр., ЦФ), обеспечивающие сохранения чёткости переходов между уровнями ( сохранения фронтов импульсов) см. edge preservation properties; ср. noise properties, noise suppression propertiesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > edge properties
-
98 flame interference
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flame interference
-
99 holographic addition
голографическое сложение (сложение при голографировании волновых фронтов, в результате которого образуется интерференционная картина, регистрируемая, напр., на голограммной фотопластинке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > holographic addition
-
100 image formation by reconstructed wavefronts
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > image formation by reconstructed wavefronts
См. также в других словарях:
Начальники штабов фронтов во время Великой Отечественной войны — В списке в алфавитном порядке представлены офицеры Красной Армии, которые в годы Великой Отечественной войны возглавляли штабы фронтов. Начальники штабов фронтов Великой Отечественной войны Воинское звание (высшее) Имя Портрет Годы жизни… … Википедия
случайные временные искажения фронтов импульсов — (флуктуации), зависящие от вида кодовых комбинаций. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pattern dependent jitter … Справочник технического переводчика
диаграмма волновых фронтов — Лучевая диаграмма в вертикальной плоскости, представляющая семейство изохрон, т.е. линий совпадающих с положениями фронта волны, распространяющейся от точечного источника в определённые моменты времени [http://slovarionline.ru/anglo russkiy… … Справочник технического переводчика
диаграмма волновых фронтов (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wavefront diagram … Справочник технического переводчика
огибающая волновых фронтов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN common envelope of wavefronts … Справочник технического переводчика
пересекающиеся системы волновых фронтов (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intersecting wavefront systems … Справочник технического переводчика
система волновых фронтов (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wavefront system … Справочник технического переводчика
Список Советских фронтов — … Википедия
Список советских фронтов — … Википедия
фронтовик — фронтов ик, а … Русский орфографический словарь
фронтовой — фронтов ой … Русский орфографический словарь