-
1 франко-за борт
-
2 франко-за-борт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > франко-за-борт
-
3 франко-вдоль борт судна
Русско-казахский экономический словарь > франко-вдоль борт судна
-
4 франко
доставка франко — consegna gratuita/franco spese
- франко-борт судна ФОБ- франко-борт судна - франко-место назначения
- франко-судно
- порто-франко
- франко-баржа
- франко-борт и штивка
- франко-борт самолёта
- франко вдоль борта судна
- франко-граница
- франко-грузовик
- франко-док
- франко-за-борт - франко-порт назначения
- франко-пристань
- франко-причал
- франко-складРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > франко
-
5 франко-борт судна / цена
франко-кеме борты / бағаРусско-казахский экономический словарь > франко-борт судна / цена
-
6 борт
сущ. мор.board- выбрасывать за борт
- доставлять на борт
- за бортомбрать (принимать) на борт — ( судна) to embark; take aboard
вдоль \борта — alongside ship
на \борту судна — aboard (on board) a ship
погруженный — ( о товаре) на борт судна — laden aboard (on board) a ship
франко борт и штивка — ( погрузка и укладывание груза) free on board and stowed
франко вдоль \борта судна — (фас --) free alongside ship (FAS)
франко-борт судна — (свободно на \борту, фоб --) free on board a ship (FOB)
-
7 франко-борт
м. f. o. n. free on board,свободно на борту, франко-борт, фоб — free on board
-
8 борт
сущ.; морбрать (принимать) на борт — ( судна) to embark; take aboard
выбрасывать за борт — ( при угрозе аварии) to jettison
доставлять на борт — ( судна) to deliver aboard (on board) a ship
- за бортфранкоборт судна, свободно на борту, фоб — free on board a ship (FOB)
- за бортом
- на борту судна
- погруженный на борт судна
- принято на борт судна
- франко борт грузового автомобиля
- франко борт и штивка- фас -
9 франко
итал.franco, rendu sur..., départ- франко борт и штивка
- франко вдоль борта судна
- франко вагон
- франко верфь
- франко выставка
- франко граница
- франко грузовик
- франко завод
- франко лихтер
- набережная франко
- набережная франко порта погрузки
- франко порт назначения
- франко причал
- франко причал без оплаты пошлины
- франко причал с оплаченной пошлиной
- франко получатель
- франко склад
- франко станция назначения
- франко станция отправки
- франко судноРусско-французский финансово-экономическому словарь > франко
-
10 франко-борт
неизм.free on board (F.O.B., f.o.b.);амер.free on board a vessel- франко-борт со штивкойфранко-борт с укладкой в бункер — free on board and trimmed (F.O.B.& T., f.o.b.& t.)
-
11 франко-борт
неизмfree on board (F.O.B., f.o.b.); амер free on board a vessel- франко-борт со штивкой
- франко-борт с укладкой в бункер -
12 борт
1) board
2) bort
3) broadside
4) rim
– борт вагонетки
– борт карьера
– борт лавы
– борт покрышки
– борт правый
– борт россыпи
– выбрасывать за борт
– левый борт
– надводный борт
– отвод за борт
– откидной борт
– правый борт
– принимать на борт
задний откидной борт — tailgate
крен на левый борт — list to port
крен на правый борт — list to starboard
нерабочий борт карьера — non-mining flank of opencast
открыть задний борт — drop gate
рабочий борт карьера — mining flank of opencast
-
13 франко
franko, frei, frachtfrei, англ. free- франко-берег
- франко-борт
- франко-вагон
- франко-вагон граница страны продавца
- франко-вагон причальная ветка
- франко-вагон станция отправления
- франко-валюта
- франко вдоль борта судна
- франко-граница
- франко-грузовик
- франко-железная дорога
- франко-железнодорожная станция
- франко-завод-поставщик
- франко-здесь
- франко-комиссионные
- франко-место доставки
- франко-место назначения
- франко-место нахождения товара
- франко-местонахождение
- франко-погрузочная платформа
- франко-порт
- франко-пристань
- франко-причал
- франко-провоз
- франко-провоз и без накладных расходов
- франко-провоз по железной дороге
- франко-склад покупателя
- франко-склад продавца
- франко с судна
- франко-станция назначения
- франко-станция отправления
- франко-станция получателя
- франко-стивидорские работы
- франко-судно
- франко-таможенная пошлина
- франко-торговая точка покупателя
- франко-условие
- франко-франко
- франко-фрахтНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко
-
14 франко борт самолета
садится на самолет — board the plain (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > франко борт самолета
-
15 франко-борт с укладкой
Русско-казахский экономический словарь > франко-борт с укладкой
-
16 франко-борт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > франко-борт
-
17 франко-борт парохода
франко-борт парохода
с погрузкой на пароход
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > франко-борт парохода
-
18 борт
-
19 франко-борт
n1) law. fab2) econ. franco a bordo (условие поставки об обязанности продавца доставить и погрузить товар на борт судна), franco sobre bordo (условие поставки об обязанности продавца доставить и погрузить товар на борт судна) -
20 франко
См. также в других словарях:
ФРАНКО ЗА БОРТ — базисное условие поставки, при котором продавец оплачивает все расходы, в том числе на страхование груза до порта разгрузки … Большой экономический словарь
Франко-Борт — (free on board) См.: ФОБ (FOB). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Франко Борт … Словарь бизнес-терминов
ФРАНКО-БОРТ (ФОБ) — (F. О. В. Free on board) котировка товара, включающая стоимость товара плюс расход по доставке к судну и по погрузке. Это условие разнится от условия Франко алонгсайд расходом по подаче груза на борт судна плюс возможные портсборы. Продавец ФОБ… … Морской словарь
ФРАНКО-БОРТ — (ФОБ) (free on board, FOB) Стоимость экспорта на момент погрузки на судно, грузовой автотранспорт или самолет, направляющиеся к месту назначения. Таким образом, цена ФОБ включает в себя издержки производства и транспортировки в порт отгрузки, но… … Экономический словарь
ФРАНКО-БОРТ — одно из базисных условий поставки товаров в международной торговле, буквально означающее «свободно на борту». Согласно этому условию продавец обязан за свой счет поставить товар на борт судна и оплатить экспортные пошлины (в отличие от условия… … Юридическая энциклопедия
франко-борт — сущ., кол во синонимов: 1 • борт (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ФРАНКО — (итал. franco свободный) 1) вид цен, учитывающий порядок возмещения затрат, связанных с перевозкой товаров от поставщика до потребителя и их погрузкой; 2) термин, означающий, что определенная часть расходов по транспортировке и погрузке товаров… … Юридическая энциклопедия
борт — край, крома, полоса с краю, кайма, окраина, бок, сторона (Даль) См. край... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. борт граница, край; судно, бок, лаг, самолет, ельс, стенка,… … Словарь синонимов
ФРАНКО-ПОРТ-ОТПРАВЛЕНИЯ — (Free port of departure) употребляемая иногда неточная котировка товара, легко вводящая в заблуждение, т. к. под такой котировкой одновременно можно понимать франко борт , франко алонгсайд и даже франко склад условия, имеющие каждое в отдельности … Морской словарь
ФРАНКО-БОРТ И ШТИВКА — (Free on board and stowage) по этому условию продавец обязан, помимо погрузки на судно, вести еще расход по укладке груза в трюме. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
франко-борт — франко борт, неизм … Орфографический словарь-справочник
