-
21 легкокипящие фракции нефти
(температура выкипания 35... 180° C) LeichtölРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > легкокипящие фракции нефти
-
22 тяжелые фракции нефти
(температура выкипания 350... 500° C) SchwerölРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тяжелые фракции нефти
-
23 газойлево-соляровые фракции нефти
(температура выкипания 250 - 350° C) Dieselöl, Gasöl, ( Dieselöl) DÖРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газойлево-соляровые фракции нефти
-
24 керосиновые фракции нефти
(температуры выкипания 180... 250° C) LeuchtölРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > керосиновые фракции нефти
-
25 легкокипящие фракции нефти
(температура выкипания 35... 180° C) LeichtölРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > легкокипящие фракции нефти
-
26 тяжелые фракции нефти
(температура выкипания 350... 500° C) SchwerölРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тяжелые фракции нефти
-
27 легкие фракции нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > легкие фракции нефти
-
28 лёгкие фракции нефти
adjeng. benzine (кипящие при температуре ниже 85 [deg]C), benzine (кипящие при температуре ниже 85 [deg]С)Dictionnaire russe-français universel > лёгкие фракции нефти
-
29 смола из ароматической фракции нефти
Русско-английский словарь по химии > смола из ароматической фракции нефти
-
30 выпускать легкие фракции нефти в атмосферу
Русско-английский словарь по нефти и газу > выпускать легкие фракции нефти в атмосферу
-
31 фракции
nauto. Bestandteile (напр., нефти) -
32 бензиновые фракции, выделяющиеся из нефти без её нагрева
бензиновые фракции, выделяющиеся из нефти без её нагрева
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензиновые фракции, выделяющиеся из нефти без её нагрева
-
33 парафиновые концевые фракции (при перегонке нефти до кокса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парафиновые концевые фракции (при перегонке нефти до кокса)
-
34 тяжёлые нефтяные фракции
тяжёлые нефтяные фракции
хвостовые погоны нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлые нефтяные фракции
-
35 парафиновые концевые фракции
( при перегонке нефти до кокса) wax tailingsАнгло-русский словарь технических терминов > парафиновые концевые фракции
-
36 мазут атмосферной перегонки нефти
Универсальный русско-английский словарь > мазут атмосферной перегонки нефти
-
37 парафиновые концевые фракции
1) Engineering: wax tailings (при перегонке нефти до кокса)2) Oil: wax tailings (при перегонке до кокса)Универсальный русско-английский словарь > парафиновые концевые фракции
-
38 мазут атмосферной перегонки нефти полугудрон
Oil: ( содержащий все масляные фракции) long residuumУниверсальный русско-английский словарь > мазут атмосферной перегонки нефти полугудрон
-
39 выделять фракции
veng. fractionner (нефти) -
40 парафиновые концевые фракции
( при перегонке нефти до кокса) wax tailingsРусско-английский политехнический словарь > парафиновые концевые фракции
См. также в других словарях:
лёгкие фракции нефти — фракции нефтепродуктов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фракции нефтепродуктов EN light ends … Справочник технического переводчика
лёгкие (верхние) фракции нефти — (после её дистилляции) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cheap oil … Справочник технического переводчика
ФРАКЦИИ — [франц. fraction доля, часть] гр. частиц осад. п. и донных осадков, имеющих близкие размеры (гранулометрические фракции) или уд. в. (тяжелые и легкие фракции) , или магнитные свойства (электромагнитные фракции), или электрические свойства… … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ МЕТАНОВЫЕ — нефти, в составе дистиллатной части которых преобладают метановые углеводороды. В СССР к Н. м. относят нефти, содер. не менее 50% метановых углеводородов в суммарном дистиллате (до 550 °С). Для Н. м. характерно низкое содер. асфальто смолистых… … Геологическая энциклопедия
Выброс нефти из танкера Эксон Валдез — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Выброс нефти из танкера Эксон Валдиз — Выброс нефти из танкера Эксон Вальдез авария танкера компании Exxon «Эксон Вальдез». Авария произошла 23 марта 1989 года.[1] В результате катастрофы около 10,8 миллионов галлонов нефти (около 260 тыс. баррелей или 40,9 миллионов… … Википедия
Роль бактерий в преобразовании и разрушении нефти — В настоящее время существуют две теории о происхождении нефти органическая и минеральная. Хотя большинство исследователей придерживается органической теории, она все еще остается гипотетической, поскольку в современных условиях не удалось … Биологическая энциклопедия
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Переработка нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов … Википедия
Основные стадии технологии переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов, прежде всего, различных топлив (автомобильных, авиационных, котельных и т. д.) и сырья для последующей химической… … Википедия
ДИСТИЛЛЯЦИЯ НЕФТИ — (перегонка нефти), разделение ее на отдельные фракции (дистилляты) с разл. температурными интервалами выкипания путем испарения с послед. дробной конденсацией образующихся паров. Д. н. тепло и массообменный процесс, обычно многоступенчатого… … Химическая энциклопедия