Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

фрака

См. также в других словарях:

  • а гран фрака — * à grand fracas. С большим шумом, грохотом. Так вот с, всем этим <огромным оркестром и т. д.> г. Штраус, несомненно пожелал выразить нечто sehr kolossal <очень колоссальное> в смысле страстей, какой то трагизм à grand fracas, чтобы… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • жанр-фрака — * genre fracas < fracas гром, шум. Графиня, bon genre теперь не говорится боле, а говорится genre fracas: оно новее и выразительнее, не правда ли? Вы были вчера на бале fracas. Вы танцевали мазурку с вашим обожателем fracas. Соллогуб Большой… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Фрак — принц Филипп герцог Эдинбургский во фраке Фрак (фр. fraс)  мужской парадный вечерний костюм особого покроя: пиджак короткий спереди с длинными узкими фалдами (полами) сзади, брюки с атласными лампасами. Содержание 1 История …   Википедия

  • бутоньерка — и, ж. boutonnière f. 1. Маленький сосуд (в виде пробирки), прикалываемый к платью для цветка. В конце 18 нач. 19 вв. стало модным украшать одежду маленькими букетиками живых цветов. В период Ампира и Бидермайера цветок в петлице признак шика.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • петли́ца — ы, ж. 1. Отделочная петля на мужской верхней одежде (обычно на борту фрака, мундира и т. п.). [Адуев] носил несколько ленточек в петлице фрака. И. Гончаров, Обыкновенная история. В петлице у него блестел какой то ученый значок. Чехов, Дама с… …   Малый академический словарь

  • фа́лда — ы, ж. 1. Задняя пола мужской одежды (сюртука, фрака, мундира и т. п.), имеющей разрезанную снизу спинку. [Учитель] раздвинул обеими руками фалды своего фрака и, отдуваясь, сел на свое место. Л. Толстой, Отрочество. 2. Трубкообразная продольная… …   Малый академический словарь

  • фалды — две полы фрака, мундира Фалда сборка, складка Ср. Карачев бросился к зеркалу, привел в порядок волосы... обтянул рукава и фалды черного фрака и побежал на крыльцо. Григорович. Проселочные дороги. 1, 6. Ср. Falte (нем.), foldd (англ.), faude… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Фалды — двѣ полы фрака, мундира. Фалда сборка, складка. Ср. Карачевъ бросился къ зеркалу, привелъ въ порядокъ волосы... обтянулъ рукава и фалды чернаго фрака и побѣжалъ на крыльцо. Григоровичъ. Проселочныя дороги. 1, 6. Ср. Faite (нѣм.), foldd (англ.),… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ФАЛДА — ФАЛДА, фалды, жен. (польск. falda от нем. Falte сборка, складка). Задняя пола одежды (фрака, сюртука, мундира). Раздвинуть фалды. «Обрезал фалды он и полы.» Крылов. «Обтянул рукава и фалды черного фрака и побежал на крыльцо.» Григорович. Толковый …   Толковый словарь Ушакова

  • ключ — КЛЮЧ, а, муж. 1. Металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка. Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому н.; разг.). 2. Приспособление для… …   Толковый словарь Ожегова

  • Воровский, Вацлав Вацлавович — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровский (значения). Вацлав Воровский Wacław Worowski Дата рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»