-
1 фото
-
2 фото-
neng. film, prise de vue, prise de vues -
3 фото- или киноплёнка
Русско-французский политехнический словарь > фото- или киноплёнка
-
4 фотоёмкость
-
5 фото сверху
ngener. photo supérieure (Sur la photo supérieure vous pouvez observer une cellule traitée avec de la teinture.) -
6 фото снизу
ngener. photo inférieure (La photo inférieure montre le chargement du minerai dans un camion.) -
7 фотоёмкость
neng. photocapacité -
8 место для фото
-
9 научная фото-
-
10 специальные фото-
-
11 двухслойная бумага для фото- и киноплёнок
papier m duplex pour films photographiquesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > двухслойная бумага для фото- и киноплёнок
-
12 уголки для фото
coins mpl pour photosРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > уголки для фото
-
13 недодерживать
фото1) ( сделать недостаточную выдержку) sous-exposer vt, faire une pose insuffisante2) ( недопроявить) développer vt insuffisamment* * *vmovie. sous-exposer -
14 переснять
фотоrephotographier vt; recommencer le tournage ( в кино) -
15 бачок
м.1) petit bac m, cuve f2) ( в туалете) réservoir m des W. C.* * *n1) gener. cuve2) eng. baquet (для проявления плёнок), (проявочный) cuve3) construct. réservoir -
16 видовой
Iвидово́й фильм — film m à paysages
IIвидово́й объекти́в фото — objectif m de paysage
1) ( в научной классификации) d'espèceвидово́е разли́чие биол., филос. — différence f spécifique
2) грам. d'aspect* * *adj1) gener. droits spécifiques2) gram. aspectuel -
17 видоискатель
м. фотоviseur m* * *n1) gener. chercheur de télescope, précontrôle (камеры)2) eng. chercheur (телескоп), viseur à cadre3) photo. viseur -
18 вираж
I м. ав., автоvirage mкруто́й вира́ж — virage serré
вертика́льный вира́ж — virage à la verticale
де́лать вира́ж — virer vi, faire un virage, prendre un virage
II м. фотоде́лать вертика́льный вира́ж — virer sur l'aile
virage m* * *n1) gener. virage2) Av. cercle3) eng. bain de virage4) movie. solution de virage -
19 выдержка
I ж.1) ( самообладание) maîtrise f de soiпрояви́ть вы́держку — montrer du ( или faire montre de) caractère
2) фото pose f, durée f d'expositionII ж.( цитата) extrait mвы́держки из докла́да — extraits d'un rapport
••на вы́держку — au hasard et à titre d'exemple
* * *n1) gener. endurance, maîtrise de soi, ténacité, extrait2) obs. souffrance3) eng. attardement, durée d'éclairement, séjour (напр. при термообработке), temps d'obturation, abandon (Après un abandon de 24 heures à 20 degrés C, on dilue par l'eau, extrait au chloroforme et lave à l'eau.), chambrage (готового пищевого продукта), conservation (напр. бетона), traitement (напр. бетона), traitement (напр., бетона)5) movie. durée de pose, exposition, pose, temps, temps d'exposition, temps de pose, vitesse d'obturation6) metal. attente, pose (напр., при рентгеновской съёмке), séjour (при термообработке), maintien (при термообработке)8) photo. durée d'exposition, vitesse -
20 диапозитив
См. также в других словарях:
фото́н — фотон … Русское словесное ударение
фото — фотка, фотоснимок, фотография, фотокарточка, позитив, снимок, фотомордочка, отпечаток, карточка, фотоотпечаток Словарь русских синонимов. фото см. фотография 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
фото… — (от греч. phos свет). 1. Первая часть составных сокращенных слов в знач. фотографический, относящийся к фотографии, напр. фотоаппарат, фотоснимок, фотокружок, фотобумага, фотопромышленность, фотохроника, фотопластинка, фотокопия, фотолаборатория … Толковый словарь Ушакова
фото... — ФОТО... [от греч. phōs (phōtos) свет] Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: фотография, фотографический. Фотоальбом, фотоателье, фотовитрина, фотовыставка, фотогазета, фотогалерея, фотодокумент, фотоживопись, фотоискусство, фотокамера,… … Энциклопедический словарь
ФОТО — греческое слово, употребляется в сложных и означает к. н. отношение к свету, нпр. фотоген, фотография, фотогравюра. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. фото нескл., с. (нем. Foto … Словарь иностранных слов русского языка
фото... — фото... (гр. phos (photos) свет) первая составная часть сложных слов: 1) со значением: происходящий или действующий под действием света, световых лучей, напр.: фототерапия; 2) соответствующая по значению слову фотографический , напр.:… … Словарь иностранных слов русского языка
ФОТО... — ФОТО... (от греческого phos, родительный падеж photos свет), часть сложных слов: 1) соответствующая по значению слову фотографический (например, фотовитрина); 2) указывающая на отношение к свету, действию света (например, фотоэлемент) … Современная энциклопедия
ФОТО... — ФОТО... (от греч. phos род. п. photos свет), часть сложных слов:..1) соответствующая по значению слову фотографический (напр., фотовитрина);..2) указывающая на отношение к свету, действию света (напр., фотоэлемент) … Большой Энциклопедический словарь
ФОТО — фотографический термин Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фото — фотографический термин Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФОТО — фотографический термин Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова