-
101 rapid
1. n звич. pl1) поріг ріки2) бистрина, бистрінь; перекат2. adj1) швидкий, скорий2) швидкісний, швидкохідний3) крутий, стрімкий (про схил)4) фот. високочутливий, світлосильнийrapid analysis — тех. експрес-аналіз
rapid consumption — мед. скоротечні сухоти
rapid fire — військ. швидкий (біглий) вогонь
rapid heart — прискорене серцебиття, тахікардія
* * *I n; plрічковий поріг; бистрина, бистріньII a1) швидкийrapid erosion — гeoл. інтенсивна ерозія
rapid steel — тex. швидкорізальна сталь
rapid heart — мeд. прискорене серцебиття, тахікардія
rapid analysis — тex. експрес-аналіз; швидкісний; швидкохідний ( про засіб сполучення)
3) фoтo високочутливий ( про фотоматеріал); світлосильний ( про фотоапарат або об'єктив) -
102 still
1. n1) поет. тиша; безмовністьin the still of (the) night — у нічній тиші
2) фотознімок3) кін. рекламний кадр, фотореклама4) телеб. студійна заставка5) діаграма6) пожежна тривога (по радіо тощо; тж still alarm)7) перегінний куб; дистилятор8) винокурний завод, ґуральня2. adj1) нерухомий, непорушний; спокійний2) тихий, безшумний, безмовнийto be still — не розмовляти, не шуміти
3) негучний, приглушений4) не ігристий (про вино)still alarm — пожежна тривога, що сповіщається по телефону (радіо)
still camera — фотоапарат; фотокамера для знімання акторських проб, робочих моментів і рекламних фотографій
still hunt — амер. обережне полювання, приховані пошуки дичини; кулуарні переговори
as still as death (as the grave) — німий, як могила (як домовина)
still waters run deep — присл. у тихому болоті чорти водяться; тиха вода греблю рве
3. adv1) нерухомо, спокійно; тихоto stand still — не рухатися, залишатися непорушним; зупинитися
2) досі; все ще; як і раніше3) все ж, все-таки, проте, однак4) ще (у порівнянні)4. v1) заспокоювати; утихомирювати2) примусити замовкнути; примусити зупинитися3) угамовувати, заспокоювати, утамовуватиto still pain — зняти (спинити) біль
4) заспокоюватися5) переганяти, дистилювати; опріснювати6) заколисувати5. conjвсе-таки, проте, однакhe has many faults, still I love him — незважаючи на всі його вади, я його все-таки люблю (кохаю)
* * *I [stil] n1) пoeт. тиша, безмовність2) = still picture3) кiнo рекламний кадр, фотореклама4) тб. студійна заставка; діаграма, фотографія5) = still alarmII [stil] a1) нерухомий, спокійний2) тихий, безмовний, безшумний3) тихий, неголосний, приглушений4) неігристий ( про вино)III [stil] advнерухомо, спокійно, тихоIV [stil] v1) заспокоювати, утихомирювати; змусити замовчати; змусити зупинитися2) угамовувати, заспокоювати; заспокоюватисяV [stil] adv1) дотепер, ( усе) ще, як, раніше2) ще ( у порівнянні)still further — ще далі; більше того
3) крім того, щеVI [stil]cj все-таки, проте, однакVII [stil] n1) перегінний куб, дистиляторVIII [stil] vпереганяти, дистилювати -
103 pocket-camera
nкишеньковий (портативний, малогабаритний) фотоапарат -
104 reflex
1. n1) відбиття, відображення2) зображення, образ3) відсвіт, відблиск4) фізл. рефлекс5) результат, наслідок; зовнішній прояв (чогось)2. adj1) відбитий, відображений2) фізл. рефлекторний, мимовільний3) зігнутий, відігнутий; завернутий4) інтроспективний5) грам. зворотний6) рефлекснийreflex receiver, reflex set — рефлексний радіоприймач
-
105 camera
n1) фотоапарат, фотокамера2) кіноапарат, кінокамера (тж. movie camera); camera recording кінозйомка4) cпeц. камера5) = camera obscurain camera — за закритими дверима, без публіки
7) бyд. склепінчасте приміщення, склепіння -
106 kodak
-
107 rapid
I n; plрічковий поріг; бистрина, бистріньII a1) швидкийrapid erosion — гeoл. інтенсивна ерозія
rapid steel — тex. швидкорізальна сталь
rapid heart — мeд. прискорене серцебиття, тахікардія
rapid analysis — тex. експрес-аналіз; швидкісний; швидкохідний ( про засіб сполучення)
3) фoтo високочутливий ( про фотоматеріал); світлосильний ( про фотоапарат або об'єктив) -
108 vest-pocket
а кишеньковий; маленький; vest-pocket edіtіon of a book кишенькове видання книги; vest-pocket camera кишеньковий фотоапарат; vest-pocket radіo мініатюрний радіоприймач; vest-pocket park малюсінький міський парк -
109 заредя
вж. зареждам* * *заредя̀,зарѐждам гл. ( оръжие, фотоапарат и пр.) load; ( батерия) (re-)charge; ( стан) set up; (с гориво) refuel; feed; ( догоре) fill up; ( магазин, склад) supply, replenish, stock.——————зарѐждам гл.2. ( изреждам) begin/start enumerating;\заредя се come in succession, come one after the other; заредиха се празници there was a succession of holidays.* * *вж. зареждам -
110 blende
Blénde f, -n 1. бленда, диафрагма (на фотоапарат, микроскоп и др.); 2. биѐ (на дреха); 3. Arch сляп прозорец, ниша (като украса); 4. наочник; 5. сенник (в кола); die Blende einstellen настройвам блендата; die Blende herunterklappen свалям сенника на колата.* * *die, -n 1. фото бленда; 2. cmp сляп прозорец; сляпа арка; 3. бие на дреха; 4. капак на корабен прозорец. -
111 blitz
Blitz m, -e 1. светкавица; мълния; 2. светкавица на фотоапарат; ein Blitz hat eingeschlagen падна гръм; wie vom Blitz getroffen като ударен от гръм; wie ein Blitz aus heiter(e) m Himmel като гръм от ясно небе.* * *der. -e светкавица: -
112 blitzlicht
Blítzlicht n светкавица (на фотоапарат).* * *das, -er фото светкавица; -
113 knipsen
knípsen sw.V. hb itr.V. umg щраква; tr.V. umg 1. фотографирам; 2. продупчвам (билет).* * *tr, itr щраквам (с пръсти, с клещи, фотоапарат); Fahrkarten = продупчвам билети. -
114 verschluss
Verschluss m, Verschlüsse 1. закопчалка; 2. тапа, запушалка; 3. приспособление за затваряне, затвор (на пушка, машина, фотоапарат); 4. Med срастване, запушване; etw. (Akk) unter/hinter Verschluss halten държа нещо под ключ.* * *der,... sses,... ьsse затвор, приспособление за запушване, за (плътно) затваряне; unter = под ключ; -
115 camera
камера, фотографски апарат* * *фотографски апарат, камераn. фотографски апарат, камера; камера; камера; фотографски апарат; фотографски апарат, камера, фотоапарат -
116 light meter
n. photo, експозиција (на фотоапарат) -
117 pinhole camera
n. photo, фотоапарат без леќи -
118 single-lens reflex
n. photo, фотоапарат со еден објектив -
119 изщраквам
изщра̀квам, изщра̀кам гл. schnappen sw.V. sn itr.V.; ( фотоапарат) knipsen sw.V. hb tr.V./itr.V. ( с нещо etw. (Akk), an etw. (Dat)). -
120 camera lens
• обектив на фотоапарат
См. также в других словарях:
фотоапарат — а, ч. Фотографічний апарат: а) апарат для отримання зображення предметів на світлочутливому матеріалі; фотокамера; б) апарат, що складається з фотооб єктива, світлонепроникного корпуса, світловимірювального пристрою, затвора та плівкопротяжного… … Український тлумачний словник
фотоапарат — (грч. phos, photos, лат. apparatus опрема) фотографски апарат … Macedonian dictionary
фотоапарат — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Цветовой баланс — Баланс белого цвета (также кратко называемый баланс белого) один из параметров метода передачи цветного изображения, определяющий соответствие цветовой гаммы изображения объекта цветовой гамме объекта съёмки. Обычно употребляется как изменяемая… … Википедия
Сокол (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сокол (значения). Сокол Сокол автомат ЛОМО 130А … Википедия
Сокол-2 (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сокол 2. Сокол 2 Сокол автомат 2 … Википедия
заряджати — а/ю, а/єш, недок., заряди/ти, ряджу/, ря/диш, док., перех. 1) Вкладати заряд (патрон, снаряд і т. ін.) у вогнепальну зброю. || Вкладати запальник у міну, гранату і т. ін. 2) Готувати до дії який небудь апарат, вкладаючи, вставляючи щось. Зарядити … Український тлумачний словник
зловити — зловлю/, зло/виш; мн. зло/влять; док., перех. 1) Спіймати, підхопити те, що летить або, кинуте вгору, падає. 2) Погнавшись, наздогнати, схопити того, хто рухається, тікає. || перен. Направивши, навівши фотоапарат, прожектор і т. ін. на те, що… … Український тлумачний словник
клап-камера — и, ж. Складаний фотоапарат з висувною передньою стінкою, де встановлено об єктив … Український тлумачний словник
перезаряджати — а/ю, а/єш, недок., перезаряди/ти, яджу/, я/диш, док., перех. 1) Заряджати вогнепальну зброю зарядом, патроном ще раз, повторно або заново, по іншому. 2) Надавати електричного заряду ще раз, повторно; змінювати електричний заряд якого небудь тіла … Український тлумачний словник
піймати — а/ю, а/єш, док., перех. і без додатка. 1) Схопити, підхопити те, що летить, кинуте і т. ін. || Витягти кого , що небудь із водойми. 2) Схопити, спіймати те, що віддаляється, того, хто тікає. || Схопити кого небудь за щось. || перен. Зазнати якої… … Український тлумачний словник