-
1 формулирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > формулирование
-
2 формулирование
-
3 формулирование
(напр. статьи договора) AbfassungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > формулирование
-
4 формулирование
n Formulierung f -
5 формулирование задачи
nIT. ProblemstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > формулирование задачи
-
6 формулирование запроса
nIT. Frageformulierung (в ИПС), Fragestellung (напр. на поиск данных в ИПС)Универсальный русско-немецкий словарь > формулирование запроса
-
7 формулирование предполагаемого прогноза
Универсальный русско-немецкий словарь > формулирование предполагаемого прогноза
-
8 формулирование проблемы
npsych. ProblemformulierungУниверсальный русско-немецкий словарь > формулирование проблемы
-
9 формулирование состава преступления
nlaw. TatbestandsfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > формулирование состава преступления
-
10 формулирование состава преступления
Русско-немецкий юридический словарь > формулирование состава преступления
-
11 принятие решения
( формулирование) Entschlußfassung -
12 клиентоцен
adjgener. klientzentrierte Psychotherapie (форма недирективной психотерапии, в которой психотерапевт создаёт оптимальную для пациента обстановку, а формулирование актуальных для него проблем и поиск пути их разрешения предоставляется самому пациенту) -
13 клиентоцентр
adjgener. klientbezogene Psychotherapie (форма недирективной психотерапии, в которой психотерапевт создаёт оптимальную для пациента обстановку, а формулирование актуальных для него проблем и поиск пути их разрешения предоставляется самому пациенту) -
14 принятие решения
n1) gener. Beschlußfassung2) milit. Entschlußfassung3) law. Annahme eines Beschlusses, Entscheidungsfindung, (формулирование) Entschlußfassung, Fassung des Beschlusses, Fällen einer Entscheidung, Treffen einer Entscheidung4) econ. Entscheidung, Leitungsentscheidung5) IT. Entscheidungsfunktion -
15 психодинамика
npsych. Psychodynamik (1. изучение психических процессов с динамической точки, зрения 2. теоретическое формулирование механизмов (динамики) психики конкретного человека, свободной от патологии) -
16 Formulierung
(f)формулировкаформулирование
См. также в других словарях:
ФОРМУЛИРОВАНИЕ — Выражение какой либо мысли в точных и ясных словах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРМУЛИРОВАНИЕ выражение развиваемых доводов, соображений, мыслей в общем заключит. предложении. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
формулирование — сущ. • выражение • формулировка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. формулирование сущ., кол во синонимов: 3 • определение … Словарь синонимов
формулирование — ФОРМУЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Кратко и точно выразить ( ажать) мысли, решения. Ф. задачу. Ф. свои требования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
формулирование требований — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN requirements statement … Справочник технического переводчика
Формулирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. формулировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
формулирование — формулирование, формулирования, формулирования, формулирований, формулированию, формулированиям, формулирование, формулирования, формулированием, формулированиями, формулировании, формулированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
формулирование — формул ирование, я … Русский орфографический словарь
формулирование — (2 с), Пр. о формули/ровании … Орфографический словарь русского языка
формулирование — Syn: выражение, оборот, формулировка … Тезаурус русской деловой лексики
ФОРМУЛИРОВАНИЕ — En.: Formulating Словесное выражение коммуникации очень важно вообще и в гипнотической практике в частности (Parodi, 1988). 1. Что касается гипнотической индукции, то умелое использование тонкостей языка, искусство переходов, забота о резонансе… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
формулирование — см. формулировать; я; ср. Формули/рование истины. Формули/рование пунктов договора … Словарь многих выражений