-
1 фора
-
2 фора
фора Vorgabe -
3 фора
ж -
4 Vorgabe
f -
5 Kurvenvorgabe
сущ.общ. фора на вираже (бег, гонки), фора на повороте (бег, гонки), стартовая фора (при беге на дистанции с поворотами - лёгкая атлетика) -
6 Anapher
-
7 Handikap
англ. n -s, -s спорт.гандикап, фора -
8 Kurvenvorgabe
fфора на повороте ( на вираже) (бег, гонки) -
9 Vorgabe
-
10 Handikap
сущ.1) перен. невыгодное положение, препятствие2) спорт. фора, гандикап -
11 Informationsvorsprung
сущ.менедж. информационная фораУниверсальный немецко-русский словарь > Informationsvorsprung
-
12 Vorgabe
сущ.1) общ. критерий, намеченное время (на выполнение работы), предписание2) комп. предварительное задание (напр. значений)3) спорт. гандикап, фора4) тех. длина заходки, подача, подвигание забоя за одно взрывание, уставка, линия наименьшего сопротивления (при взрывной отбойке), толщина стружки (при машинной выемке), заданная величина5) юр. назначение6) экон. заданное время (на выполнение работы), запланированное время (на выполнение работы)7) фин. норма8) горн. объём породы, отбиваемой шпуром, объём породы, отрываемой шпуром9) электр. сигнал от задатчика10) выч. заданное значение11) прогр. предопределённое значение, стандартное значение12) рег. предписанная величина -
13 vorgabe
сущ.1) общ. критерий, намеченное время (на выполнение работы), предписание2) комп. предварительное задание (напр. значений)3) спорт. гандикап, фора4) тех. длина заходки, подача, подвигание забоя за одно взрывание, уставка, линия наименьшего сопротивления (при взрывной отбойке), толщина стружки (при машинной выемке), заданная величина5) юр. назначение6) экон. заданное время (на выполнение работы), запланированное время (на выполнение работы)7) фин. норма8) горн. объём породы, отбиваемой шпуром, объём породы, отрываемой шпуром9) электр. сигнал от задатчика10) выч. заданное значение11) прогр. предопределённое значение, стандартное значение12) рег. предписанная величина -
14 Dienstkleidung
f фора, форменная одеждаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Dienstkleidung
-
15 Distanzvorgabe
fдистанционная фора, гандикап по расстоянию -
16 Kurvenvorgabe
fстартовая фора при беге на дистанциях, включающих поворот -
17 Torevorgabe
-
18 Vergütung
fпарус. фора -
19 Zeitvergütung
-
20 Handicap
['hɛndikɛp]n <-s, -s> англ1) препятствие, помеха2) спорт гандикап, фора (в бадминтоне, гольфе, поло, конном спорте)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФОРА — (ит.). То же, что bis. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРА [ит. fuora] спорт. преимущество, предоставляемое в некоторых спортивных играх более слабому противнику более сильным в самом начале игры.… … Словарь иностранных слов русского языка
Фора! — (знакъ одобренія крикъ для вызова дѣйствующихъ, въ театрѣ, концертѣ, лицъ). Ср. Съ гондолъ, съ берега неслись крики и громкія рукоплесканія по адресу восхитившаго публику пѣвца: Cherubini bravo! Fora (выходи). Cherubini avanti (впередъ)!… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ФОРА — 1. ФОРА1, форы, мн. нет, жен. (итал. fora вперед) (спорт. разг.). Льгота, преимущество, предоставляемые в играх сильным игроком более слабому. Дать фору (Дать вперед). Дать столько то форы. 2. ФОРА2, в знач. повел. (итал. fora вперед, наружу… … Толковый словарь Ушакова
ФОРА — 1. ФОРА1, форы, мн. нет, жен. (итал. fora вперед) (спорт. разг.). Льгота, преимущество, предоставляемые в играх сильным игроком более слабому. Дать фору (Дать вперед). Дать столько то форы. 2. ФОРА2, в знач. повел. (итал. fora вперед, наружу… … Толковый словарь Ушакова
фора — форо, уступка, преимущество, льгота, возглас, бис, послабление, скидка Словарь русских синонимов. фора см. бис Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ФОРА — ФОРА! итал. бис, еще раз, повторить, сызнова, снова! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ФОРА — (от итальянского fora вперед, наружу, вне), преимущество, льгота, предоставляемая более слабому или находящемуся в невыгодных условиях участнику соревнования, игры … Современная энциклопедия
ФОРА — (от итал. fora вперед наружу, вне),..1) в итальянском театре возглас одобрения, то же, что бис2)] Преимущество, льгота, предоставляемая более слабому или находящемуся в невыгодных условиях участнику соревнования, игры … Большой Энциклопедический словарь
ФОРА — ФОРА, а, жен.: фору дать кому (разг.) в нек рых играх: заранее дать преимущество (также перен.). | прил. форовый, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФОРА 2 — междом. устар. Восторженный возглас публики в театре, требующей выхода исполнителя и повторения номера.||Ср. БИС, БРАВИССИМО, БРАВО I. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Фора — (от итальянского fora вперед, наружу, вне), преимущество, льгота, предоставляемая более слабому или находящемуся в невыгодных условиях участнику соревнования, игры. … Иллюстрированный энциклопедический словарь