-
1 фокусирование
фокусирование с. Bündelung f; кфт. Einstellen n; кфт. Einstellung f; Fokussierung f; Lichtpunkteinstellung f; Scharfeinstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фокусирование
-
2 фокусирование
n1) eng. Bündelung, Scharfstellung (s. а. фокусировка)2) astr. Scharfeinstellung, Schärferegelung3) movie. Einstellen, Einstellung4) electr. Brennpunkteinstellung, Fokussierung5) cinema.equip. Einstellung der Schärfe, Lichtpunkteinstellung, Scharfeinstellen, Scharfstellen, Scharfstellung, Schärfeeinstellung, Schärfeneinstellung, Schärfenregulierung, Schärfenstellung -
3 фокусирование
Bündelung, Einstellen, Fokussierung -
4 фокусирование
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > фокусирование
-
5 фокусирование звука
nelectr. Schallkonzentration -
6 фокусирование звуковой оптики
ncinema.equip. Scharfeinstellung der TonoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование звуковой оптики
-
7 фокусирование изображения
ncinema.equip. Bildschärfeneinstellung, Scharfeinstellung des Bildes, Scharfeinstellung des BildsУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование изображения
-
8 фокусирование луча
nelectr. Lichtpunkteinstellung -
9 фокусирование объектива
ncinema.equip. Objektiveinstellung, Objektivscharfeinstellung, Objektivscharfstellung, ObjektivschärfeneinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование объектива
-
10 фокусирование по шкале расстояний
ncinema.equip. EntfernungseinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование по шкале расстояний
-
11 фокусирование светового штриха
ncinema.equip. (напр., читающего) Scharfeinstellung des Spaltbildes, (напр., читающего) Scharfeinstellung des Spaltbilds, Spaltbildeinstellung, Spaltbildscharfeinstellung, SpaltbildscharfstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование светового штриха
-
12 дистанционное фокусирование
adjcinema.equip. fernsteuerbare ScharfeinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное фокусирование
-
13 точное фокусирование объектива
adjcinema.proj. ObjektivfeineinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > точное фокусирование объектива
-
14 двойное фокусирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > двойное фокусирование
См. также в других словарях:
ФОКУСИРОВАНИЕ — (фокусировка) (1) звука создание концентрированных сходящихся волновых фронтов сферической млн. цилиндрической формы с помощью акустических линз, концентраторов и др. устройств. Ф. звука основано на тех же физ. принципах, что и фокусирование… … Большая политехническая энциклопедия
фокусирование — ФОКУСИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фокусирование — сущ., кол во синонимов: 4 • собирание (45) • сосредоточение (30) • фокусировка (5) … Словарь синонимов
фокусирование — фокусировка установка фокуса фокусирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы фокусировкаустановка фокусафокусирующий EN focusing … Справочник технического переводчика
фокусирование — fokusavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektringųjų dalelių pluoštų, šviesos srauto glaudimas, formavimas, koncentravimas. atitikmenys: angl. focussing rus. фокусирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
фокусирование — fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. focusing vok. Fokussieren, n; Fokussierung, f rus. фокусирование, n; фокусировка, f pranc. focalisation, f … Fizikos terminų žodynas
фокусирование — fokusuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. focusing vok. Fokussieren, n; Fokussierung, f rus. фокусирование, n; фокусировка, f pranc. focalisation, f … Fizikos terminų žodynas
фокусирование звукового удара — Явление локального повышения избыточного давления звукового удара, обусловленное наложением и (или) взаимодействием волн давления при разгоне и развороте самолета. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины звуковой удар EN… … Справочник технического переводчика
фокусирование электронов — elektronų fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron focusing vok. Elektronenbündelung, f; Elektronenstrahlfokussierung, f rus. фокусирование электронов, n; фокусировка электронов, f pranc. focalisation des électrons, f … Fizikos terminų žodynas
фокусирование по скоростям — greičių fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. velocity focusing vok. Geschwindigkeitsfokussierung, f rus. фокусирование по скоростям, n pranc. focalisation par vitesse, f … Fizikos terminų žodynas
фокусирование по направлению — kryptinis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direction focusing vok. Richtungsfokussierung, f rus. фокусирование по направлению, n pranc. focalisation directionnelle, f; focalisation en direction, f … Fizikos terminų žodynas