-
1 флютбет
флютбет
Совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > флютбет
-
2 флютбет
-
3 флютбет
1) Geology: bed of fall, blanket, flood bed, rock blanket, shallow blanket, waste sluice2) Engineering: floor4) Hydrography: apron5) General subject: foundation stab -
4 флютбет
-
5 флютбет
ч тех. -
6 флютбет
flood bed, apron гидр., (части плотины, другого гидротехнического сооружения, поверх которых протекает водный поток) blanketРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > флютбет
-
7 флютбет
-
8 флютбет
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > флютбет
-
9 флютбет
м. apron, spillway dam, spillway -
10 флютбет водослива
Engineering: spillway apron -
11 флютбет плотины
1) Geology: waste weir2) Makarov: weir body -
12 флютбет с зубом
Engineering: cutoff apron -
13 флютбет с зубчатым порогом Ребока
General subject: Rehbock dentated apronУниверсальный русско-английский словарь > флютбет с зубчатым порогом Ребока
-
14 флютбет с зубчатым порогом системы Ребок
Construction: Rehbock dentated apronУниверсальный русско-английский словарь > флютбет с зубчатым порогом системы Ребок
-
15 флютбет плотины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > флютбет плотины
-
16 флютбет водослива
Русско-английский политехнический словарь > флютбет водослива
-
17 флютбет с зубом
-
18 неглубоко заложенный флютбет
General subject: shallow apronУниверсальный русско-английский словарь > неглубоко заложенный флютбет
-
19 пойма; флютбет
Makarov: flood bed -
20 тонкий флютбет
General subject: shallow blanket
См. также в других словарях:
Флютбет — (нем. Flutbett, от Flut «поток» и Bett «ложе») совокупность основных частей водосливной плотины (или другого напорного гидротехнического сооружения), создающих искусственное ложе для протекания водного потока. Термин… … Википедия
флютбет — водобой, понур, совокупность, порог, рисберма Словарь русских синонимов. флютбет сущ., кол во синонимов: 5 • водобой (5) • … Словарь синонимов
ФЛЮТБЕТ — (нем. Flutbett от Flut поток и Bett ложе), совокупность частей плотины, по которым протекает вода (понур, водосливной порог, водобой, рисберма) … Большой Энциклопедический словарь
флютбет — Совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника… … Справочник технического переводчика
ФЛЮТБЕТ — (нем. Flutbett, от Flut потоки Bett постель, ложе) совокупность частей плотины или др. напорного гидротехнич. сооружения, поверх к рых протекает открытый водный поток. В комплекс входят: понур, водосливной порог, водобой и рисберма (см. рис.). Ф … Большой энциклопедический политехнический словарь
флютбет — (нем. Flutbett, от Flut поток и Bett ложе), совокупность частей плотины, по которым протекает вода (понур, водосливный порог, водобой, рисберма). Предназначен для защиты естественного русла реки от разлива, восприятия части напора подпорным… … Энциклопедический словарь
флютбет — (нем. flutbett flut поток + bett ложе) искусственно укрепленное ложе открытого водного потока, напр, в пределах плотины, воспринимающее напор воды и предохраняющее русло от размыва. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. флютбет а, м … Словарь иностранных слов русского языка
ФЛЮТБЕТ — совокупность частей водосбросной плотины, поверх которых протекает открытый водный поток, включая понур, водосливный порог, водобой и рисберму (Болгарский язык; Български) укреплено речно корито (Чешский язык; Čeština) umělé koryto (Немецкий… … Строительный словарь
Флютбет — (нем. Flutbett, от Flut – поток и Bett – постель, ложе) совокупность основных подводных частей водосливной плотины, образующих искусственное ложе для открытого водного потока. Обычно в состав Ф. включают: Понур, Водослив (водосливной… … Большая советская энциклопедия
Флютбет — см. Шлюз … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флютбет — м. Искусственное подводное основание плотины или какого либо другого гидротехнического сооружения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой