-
1 флор
флор м. суд. Bauchstück n; суд. Bauchwrange f; суд. Bodenstück n; суд. Bodenwrange f; суд. Querspant n -
2 флор
n1) navy. Bodenstück, Bodenwrange2) eng. Bauchstück, Bauchwrange, Querspant3) nav. Flurplatte, Wrange4) shipb. Baustück, Bodenstückblech, Bodenquerträger (у танкера) -
3 флор
мпарус Bodenwrange f, Bachwrange f; греб. Querspant n -
4 флор
Bodenwrange суд., Querspant -
5 флор грунтового трюма
nshipb. QuerträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > флор грунтового трюма
-
6 флор одинарного дна
n -
7 флор с облегчающими вырезами
Универсальный русско-немецкий словарь > флор с облегчающими вырезами
-
8 флор у деревянных судов
nshipb. BodenschwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > флор у деревянных судов
-
9 флор у стальных судов
nshipb. BodenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > флор у стальных судов
-
10 флор-тимберс
nshipb. Baustück -
11 бракетный флор
бракетный флор м. gebaute Bodenwrange f; offene Bodenwrange fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бракетный флор
-
12 водонепроницаемый флор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водонепроницаемый флор
-
13 интеркостельный флор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > интеркостельный флор
-
14 облегчённый флор
облегчённый флор м. volle Bodenwrange f mit großen ErleichterungslöchernБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > облегчённый флор
-
15 открытый флор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > открытый флор
-
16 проницаемый флор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проницаемый флор
-
17 сплошной флор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сплошной флор
-
18 транцевый флор
транцевый флор м. мор. Endbodenwrange f; Transomplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транцевый флор
-
19 бракетный флор
adjshipb. Bodenwrange mit Stützblechen an den Enden, Braketenbodenwrange, Braketplatte, Brakettplatte, Stützblech, Stützplatte, Stützplattenbodenstück, Stützplattenbodenwrange -
20 водо- и маслонепроницаемый флор
Универсальный русско-немецкий словарь > водо- и маслонепроницаемый флор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Флор — Флор: Флор (англ. floor) поперечные стальные днищевые балки или листы в наборе, а также поперечные стальные балки или листы в танках в наборе корпуса судна, продолжением которых от скуловой части до верхней палубы являются шпангоуты. Персоналии… … Википедия
Флор — 1) а, муж.; разг. Фрол, а; прост. к Флёр, а.Отч.: Флорович, Флоровна; разг. Флорыч.Производные: Флора; Лора; Фролка.Происхождение: (От лат. flos (род. п. floris) цветок.)Именины: 31 авг., 1 нояб., 31 дек.2) а, муж. Разг. к (см. Флорентий).Отч.:… … Словарь личных имен
флор — (англ. floor, буквально пол), поперечная балка на дне судна, к концам которой обычно крепятся шпангоуты. * * * ФЛОР ФЛОР (англ. floor, букв. пол), поперечная балка на дне судна, к концам которой обычно крепятся шпангоуты … Энциклопедический словарь
ФЛОР — (Floor plate, floor) вертикальный стальной лист, идущий по днищу поперек судна и составляющий часть шпангоутной рамки. В судах с двойным дном различают: сплошные Ф. (Solid floor), составленные из листов с вырезами; непроницаемые Ф. (Watertight… … Морской словарь
флор — Поперечная связь днищевого перекрытия судна в виде листов и подкрепляющего набора или поперечных балок, идущих изнутри по наружной обшивке днища и снизу настила второго дна, соединенных бракетами. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь… … Справочник технического переводчика
флор — (англ. floor) мор. нижняя (днищевая) часть шпангоута стального судна (в виде стального листа). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. флор [англ. floor] – мор. днищевая часть шпангоута стального судна Большой словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
флор — цветок; Фрол; Флёр; Флора, Лора, Фролка Словарь русских синонимов. флор сущ., кол во синонимов: 3 • балка (55) • лист … Словарь синонимов
Флор — Флор, Луций Анней; Florus, Lucius Annaeus, II в. н. э., римский историк. Произведение Ф. известно как Выдержки из Тита Ливия, но его настоящее название, вероятно, звучало как Римские войны (Bella Romana), в 2 книгах, было создано, по видимому,… … Античные писатели
ФЛОР — (англ. floor букв. пол), поперечная балка на дне судна, к концам которой обычно крепятся шпангоуты … Большой Энциклопедический словарь
флор — м. Страхование от падения процентной ставки при сделках с опционами [опцион 1.] путём финансирования минимального процента. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
флор — 2, а и неизм. (ст авка фл ор, фин.) … Русский орфографический словарь