Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

флора+ru

  • 1 Pflanzenwelt f

    флора {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Pflanzenwelt f

  • 2 flora

    {'flɔ:rə}
    1. флора
    2. списък на флората в дадена област/период
    * * *
    {'flъ:rъ} n 1. флора; 2. списък на флората в дадена област/пери
    * * *
    флора;
    * * *
    1. списък на флората в дадена област/период 2. флора
    * * *
    flora[´flɔ:rə] n 1. флора; 2. списък на (съчинение върху, описание на) флората в дадена област (период).

    English-Bulgarian dictionary > flora

  • 3 vegetation

    {vedʒi'teiʃn}
    1. растителност, флора, зеленина
    2. растеж, растене, поникване, прорастване, кълнене, покълване
    * * *
    {veji'teishn} n 1. растителност, флора; зеленина; 2. рас
    * * *
    флора; растеж; растителност; растене; поникване; вегетиране; зеленина;
    * * *
    1. растеж, растене, поникване, прорастване, кълнене, покълване 2. растителност, флора, зеленина
    * * *
    vegetation[¸vedʒi´teiʃən] n 1. растителност; флора; зеленина; 2. растеж, прорастване, кълнене, покълване, проникване, вегетация; \vegetation period вегетативен период; 3. вегетиране, живуркане; бездуховност; 4. тумор.

    English-Bulgarian dictionary > vegetation

  • 4 biota

    {bai'outə}
    n флора и фауна на местност
    * * *
    {bai'outъ} n флора и фауна на местност.
    * * *
    n флора и фауна на местност
    * * *
    biota[bai´outə] n флора и фауна на местност.

    English-Bulgarian dictionary > biota

  • 5 marine

    {mə'ri:n}
    I. 1. морски
    MARINE life морска флора и фауна
    MARINE painter (художник) маринист
    2. морски, корабен, корабоплавателен
    3. военноморски, служещ на военен кораб (за войник), от морската пе хота
    II. 1. флота (търговска и военна)
    2. морски пехотинец
    3. морски пейзаж
    * * *
    {mъ'ri:n} I. а 1. морски; marine life морска флора и фауна; marine paint
    * * *
    флота; корабен;
    * * *
    1. i. морски 2. ii. флота (търговска и военна) 3. marine life морска флора и фауна 4. marine painter (художник) маринист 5. военноморски, служещ на военен кораб (за войник), от морската пе хота 6. морски пейзаж 7. морски пехотинец 8. морски, корабен, корабоплавателен
    * * *
    marine[mə´ri:n] I. adj 1. морски; \marine painter маринист; \marine painting морски пейзаж; 2. морски, корабен, корабоплавателен; \marine insurance морска застраховка; \marine stores корабни припаси (вехтории); 3. военноморски; служещ на военен кораб (за моряк); II. n 1. флот(а); 2. морски пехотинец; моряк на служба във военния флот; • tell that to the ( horse) \marines да не повярваш, разправяй ги на шапката ми, тук има ли корабче?

    English-Bulgarian dictionary > marine

  • 6 floral

    {'flɔ:rəl}
    1. бот. отнасящ се до флората
    FLORAL zone растителна зона
    2. цветен, на/с/от цветя
    FLORAL decorations украса от цветя
    * * *
    {'flъ:rъl} а 1. бот. отнасящ се до флората; floral zone растителна
    * * *
    флорален;
    * * *
    1. floral decorations украса от цветя 2. floral zone растителна зона 3. бот. отнасящ се до флората 4. цветен, на/с/от цветя
    * * *
    floral[´flɔ:rəl] adj 1. бот. присъщ, свойствен на флора; \floral zone растителна зона; 2. цветен; на (с, от) цветя; \floral decorations украса от цветя; \floral fabric плат на цветя; FONT face=Times_Deutsch◊ adv florally.

    English-Bulgarian dictionary > floral

  • 7 plant

    {pla:nt}
    I. 1. растение
    PLANT life растително царство, растителност
    2. завод, фабрика
    3. инсталации, съоръжения, апаратура, агрегат, прен. средства
    4. aм. здания, помещения
    5. sl. измама, нагласена работа, лъжлива/фалшива улика
    6. sl. подставено лице, (таен) агент, копой
    II. 1. садя, насаждам, посаждам
    to PLANT out разсаждам
    2. развъждам, разселвам (животни)
    to PLANT a river with fish зарибявам река
    3. поставям здраво, забивам, втиквам
    to PLANT oneself заставам, настанявам се
    4. нанасям (удар)
    5. поселвам, заселвам
    6. уста новявам, основавам
    7. прен. внедрявам, насаждам
    8. sl. поставям лъжливи улики, насаждам (някого), скривам, укривам
    to PLANT stolen goods on someone скривам у някого крадени стоки, за да го насадя
    * * *
    {pla:nt} n 1. растение; plant life растително царство, растителност(2) {pla:nt} v 1. садя, насаждам, посаждам; to plant out разсаждам;
    * * *
    установявам; фабрика; садя; растение; растителен; посаждам; забивам; завод; забучвам; инсталация; насаждам;
    * * *
    1. aм. здания, помещения 2. i. растение 3. ii. садя, насаждам, посаждам 4. plant life растително царство, растителност 5. sl. измама, нагласена работа, лъжлива/фалшива улика 6. sl. подставено лице, (таен) агент, копой 7. sl. поставям лъжливи улики, насаждам (някого), скривам, укривам 8. to plant a river with fish зарибявам река 9. to plant oneself заставам, настанявам се 10. to plant out разсаждам 11. to plant stolen goods on someone скривам у някого крадени стоки, за да го насадя 12. завод, фабрика 13. инсталации, съоръжения, апаратура, агрегат, прен. средства 14. нанасям (удар) 15. поселвам, заселвам 16. поставям здраво, забивам, втиквам 17. прен. внедрявам, насаждам 18. развъждам, разселвам (животни) 19. уста новявам, основавам
    * * *
    plant [pla:nt] I. n 1. растение; \plant biology фитобиология; \plant pathology фитопатология; \plant life растителното царство, растителност; флора; in \plant растящ; 2. завод, фабрика, промишлено предприятие; 3. инсталация, съоръжения, агрегат; прен. средства; batching \plant 1) дозаторна уредба, дозатор; 2) бетонобъркачка; cooling \plant хладилна уредба; 4. ам. здания, сгради, помещения; 5. sl номер, трик, измама, нагласена работа; 6. sl подставено лице, копой; 7. ост. сопа, тояга; II. v 1. садя, посаждам, засаждам, насаждам; to \plant out разсаждам; to \plant a river with fish зарибявам река; 2. поставям здраво; забивам; втиквам; to \plant o.s. заставам, заемам позиция, изправям се твърдо; to \plant a standard забивам (побивам) знаме; 3. нанасям ( удар); 4. поселвам, заселвам; 5. прен. всаждам, внедрявам; 6. установявам; 7. sl скривам, прикривам, укривам; поставям капан; 8. sl пробутвам, нахлузвам, намамвам (с on).

    English-Bulgarian dictionary > plant

  • 8 Alpenflora

    Álpenflora f o.Pl. алпийска флора.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Alpenflora

  • 9 Darmflora

    Dármflora f чревна флора.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Darmflora

  • 10 Flora

    Flóra f, Floren флора.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Flora

  • 11 Pflanzenwelt

    Pflánzenwelt f o.Pl. растителен свят, флора.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Pflanzenwelt

  • 12 flora

    f флора.

    Diccionario español-búlgaro > flora

  • 13 flore

    f. (lat. Flora, déesse des fleurs) флора, растителност.

    Dictionnaire français-bulgare > flore

  • 14 florule

    f. (de fleur) 1. цветенце (като част от съцветие); 2. флора от малка област.

    Dictionnaire français-bulgare > florule

  • 15 pélagien,

    ne adj. (du gr. pelagos "pleine mer") ост. който живее дълбоко в моретата и океаните ( за флора и фауна).

    Dictionnaire français-bulgare > pélagien,

  • 16 rhéophile

    adj. (de rhéo- et -phile) биол., в съчет. flore, faune rhéophile речна флора и фауна, пригодена за живот в течащи води.

    Dictionnaire français-bulgare > rhéophile

  • 17 Mediterranflora f

    средиземноморска флора {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Mediterranflora f

  • 18 flora

    flora [ˈflɔːra]
    sost f флора ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > flora

  • 19 WWF

    WWF [vuˈvuɛffe]
    abbr di World Wildlife Fund Световен фонд за защита на дивата флора и фауна

    Grande dizionario italiano-bulgaro > WWF

См. также в других словарях:

  • Флора — ы, жен. Заимств.Производные: Флорка; Лора.Происхождение: (В античной мифологии: Флора богиня цветов и весны.)Именины: 24 нояб. Словарь личных имён. ФЛОРА Цветок. Растительный мир. Татарские, тюркские, мусульманские женские имен …   Словарь личных имен

  • Флора — (Flora). Римская богиня цветов и весны. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ФЛОРА (Flora, от flos, «цветок»), в римской мифологии богиня цветения колосьев, цветов, садов.… …   Энциклопедия мифологии

  • ФЛОРА — (лат. flora, от flos цветок). 1) у древних римлян: богиня покровительница цветения растений. 2) совокупность растений известной местности, страны, то же, что фауна относительно мира животных. 3) астероид, открытый Гиндом в 1847 году. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • флора — растительный мир, растительность, цвет, растительный покров Словарь русских синонимов. флора см. растительность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але …   Словарь синонимов

  • флора — ы, ж. flore f. Справочник определитель растений. Господин адъюнкт Крашененинников! По требованию вашему к сочинению санктпетербургской флоры и приуготовления гербария для императорской кунст камеры велено. 1749. Такая экскурсионная флора <… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Флора — Флора. Картина Рембрандта. 1634. Эрмитаж. Флора . Картина Рембрандта. 1634. Эрмитаж. Флора в мифах древних римлян богиня цветов, садов и весеннего цветения …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • ФЛОРА — ФЛОРА, флоры, мн. нет, жен. (лат. Flora богиня цветов в древнеримской мифологии) (книжн.). Растительный мир, все виды растений, свойственных данной области или геологической эпохе. Тропическая флора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ФЛОРА — (новолат. flora, от лат. Flora Флора, богиня цветов и весны в римской мифологии; от лат. flos, род. падеж floris цветок), исторически сложившаяся совокупность таксонов растений, произрастающих или произраставших в прошлые геол. эпохи на данной… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ФЛОРА — и Помона. Книжн. Устар. Цветы и плоды. /em> У древних римлян Флора богиня цветов, Помона богиня плодов. БМС 1998, 595. Сдавать/ сдать флору и фауну. Жарг. мол. Шутл. О сдаче медицинских анализов. Максимов, 380 …   Большой словарь русских поговорок

  • флора — ФЛОРА, ы, ж. Зараза, инфекция, микробы, вирусы (часто о венерических заболеваниях). С ним поцелуешься, а у него вся флора международная во рту (об иностранце) …   Словарь русского арго

  • Флора — (от лат. Flora богиня цветов и весны в римской мифологии), исторически сложившаяся совокупность всех видов растений на данной территории (акватории). Различают флоры отдельных континентов, морей, океанов, озер, рек, стран, регионов и т. д. На… …   Экологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»