-
1 флакончик
-а; уменьш.флако́нчик -
2 mazs flakoniņš
флакончик -
3 Riechfläschchen
-
4 topette
fбутылочка, флакончик ( длинный и узкий) -
5 esenciero
-
6 bomboletta
-
7 ghiandina
-
8 profumino
-
9 bomboletta
bombolétta f флакончик bomboletta spray -- аэрозоль -
10 ghiandina
ghiandina f флакончик (для духов) -
11 profumino
profumino m 1) флакончик для духов 2) iron запашок -
12 bomboletta
bombolétta f́ флакончик bomboletta spray — аэрозоль -
13 ghiandina
-
14 profumino
-
15 olfactoriolum
olfactōriolum, ī n. [demin. к olfactorium ]флакончик духов Vlg, Eccl, Sid -
16 phial
['faɪəl]1) Общая лексика: наливать в пузырёк, пузырёк, склянка, склянка для лекарства, содержать в бутылочке, содержать в бутылочке, флаконе, фиал, флакон, чаша2) Медицина: бутылочка, флакончик (для лекарственных средств)3) Техника: контейнер для жидкостей4) Макаров: сосуд (чего-л.) -
17 üveg
• банка с компотом и т.д.• бутылка• стекло* * *формы: üvege, üvegek, üveget1) стекло́ с2) буты́лки мн3) флако́н м; ба́нка ж* * *[\üveget, \üvege, \üvegek] 1. стекло;csiszolt \üveg — полированное стекло; fúvott \üveg — выдувное стекло; golyóbiztos \üveg — пуленепробиваемое/пулестойкое стекло; hólyagos \üveg (rossz minőségi!) — пузырчатое стекло; homályos/matt \üveg — матовое стекло; jénai \üveg — иенское стекло; optikai \üveg — оптическое стекло; szélvédő \üveg — ветровое/переднее стекло; szemüvegnek való \üveg — очковое стекло; szilánkmentes \üveg — безосколочное стекло; színes/festett \üveg — цветное стекло; tőrhetetlen \üveg — небьющееся стекло; (háromrétegű) триплекс; tört. \üveg — битое/разбитое стекло; behelyezi/ bevágja az \üveget (az ablakkeretbe) — вставлять стекло в окно; ebbe az ablakba be kellene tenni az \üveget — в это окно надо бы стекло вставить; \üveget fúj — выдувать стекло;cseh \üveg — бемское стекло;
2. (palack) бутылка; (lapos) фляга, фляжка, rég., táj. сулей; (hosszú nyakú) графин;háromdecis \üveg biz. — полубутылка; literes \üveg — литровая бутылка; biz. литровка; paradicsomos \üveg — томатная бутылка; rég. pintes \üveg — штофная бутыль; megiszik egy \üveg bort — выпить бутылку вина; az \üvegek bedugaszolása — закупорка бутылок; az \üveg kétliteres — в бутылке содержится два литра;csatos \üveg — бутылка с комбинированной/патентной пробкой;
3. (üvegcse) флакон, флакончик, пузырёк;egy \üveg parfüm — флакон духовillatszeres/parfümös \üveg — флакон для духов;
-
18 pudelīte
сущ.общ. бутылочка, флакончик, (smaržām) флакон, (zīdaiņu barošanai) рожок (для кормления грудных детей), (zālēm) пузырёк -
19 σωληνάκι
σωληνάριο[ν] τό пузырёк, флакончик -
20 topette
сущ.общ. бутылочка, флакончик (длинный и узкий)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФЛАКОНЧИК — ФЛАКОНЧИК, флакончика, муж. уменьш. ласк. к флакон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
флакончик — ФЛАКОН, а, м. Небольшая плотно закрывающаяся бутылочка (преимущ. для духов, одеколона). Гранёный ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
флакончик — сущ., кол во синонимов: 1 • флакон (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Флакончик — м. разг. 1. уменьш. к сущ. флакон 2. ласк. к сущ. флакон Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
флакончик — флакончик, флакончики, флакончика, флакончиков, флакончику, флакончикам, флакончик, флакончики, флакончиком, флакончиками, флакончике, флакончиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
флакончик — флак ончик, а … Русский орфографический словарь
флакончик — (2 м); мн. флако/нчики, Р. флако/нчиков … Орфографический словарь русского языка
флакончик — а, ч. Зменш. пестл. до флакон … Український тлумачний словник
флакончик — см. флакон; а; м.; уменьш. ласк. Купить в подарок флако/нчик духов … Словарь многих выражений
флакончик — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
флакончик — флакон/чик/ … Морфемно-орфографический словарь