Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

фильмах-вестернах

  • 1 hombre

    ['ɒmbə]
    1) Общая лексика: омбр (карточная игра), парень, тип, человек

    Универсальный англо-русский словарь > hombre

  • 2 Quinn, Anthony

    (1915-2001) Куин, Энтони
    Актер кино. Снимался в психологических драмах, приключенческих фильмах, вестернах [ western] и комедиях. Среди фильмов с его участием: "Случай в Окс-Боу" ["The Ox-Bow Incident"] (1943), "Да здравствует Сапата!" ["Viva Zapata!"] (1952) - премия "Оскар" [ Oscar], "Дорога" ["La Strada"] (1954) - режиссер Ф. Феллини, "Жажда жизни" ["Lust for Life"] (1956) - премия "Оскар", "Грек Зорба" ["Zorba the Greek"] (1964), "Хлопающий крыльями" ["Flap"] (1970), "Высший риск" ["High Risk"] (1982) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Quinn, Anthony

  • 3 Calamity, Jane

    Бедовая Джейн, прозвище Марты Джейн ( Кэнари) Бёрк [Canary Burke] (1852?—1903), славившейся быстрой расправой с обидчиками. В конце 1870-х гг. жила в Дедвуде [*Deadwood], городке золотоискателей на территории Дакоты; удивляла меткостью стрельбы. Окружена ореолом славы в фильмах-вестернах и телевизионных сериалах, но исторические факты свидетельствуют, что она была хвастливой закоренелой алкоголичкой

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Calamity, Jane

  • 4 cavalry

    кавалерия. В старых фильмах-вестернах всегда «кавалерия на подходе» [‘the cavalry is on its way'] и появляется в нужный момент, чтобы выручить людей, попавших в беду

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > cavalry

  • 5 Mitchum, Robert

    [ˊmɪtʃǝm] Митчум, Роберт (р. 1917), киноактёр, сыгравший много ролей в военных фильмах, вестернах, уголовных драмах

    ‘The Story of GI Joe’ (История рядового Джо», 1945)

    ‘The Longest Day’ («Самый длинный день», 1962)

    ‘The Cape of Fear’ («Мыс страха», 1962)

    ‘The Big Sleep’ («Глубокий сон», 1978)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mitchum, Robert

  • 6 shooting iron

    уст. разг. огнестрельное оружие (особ. револьвер) в ковбойских фильмах-вестернах

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > shooting iron

  • 7 hombre

      мужчина-ковбой, мачо в книгах, фильмах-вестернах

    Англо-русский словарь по рекламе > hombre

  • 8 Fonda, Henry

    (1905-1982) Фонда, Генри
    Актер театра и кино. В Голливуде [ Hollywood] с 1935. Снимался в фильмах различных жанров: вестернах [ western], комедиях, социальных лентах, почти всегда оставаясь верным образу "стопроцентного американца" [All-American hero]. Среди десятков фильмов с его участием: "Живешь только раз" ["You Only Live Once"] (1937), "Молодой мистер Линкольн" ["Young Mr. Lincoln"] (1939), "Гроздья гнева" ["The Grapes of Wrath"] (1940), "Леди Ева" ["Lady Eve"] (1941), "Происшествие в Оксбоу" ["The Ox-Bow Incident"] (1942), "Моя дорогая Клементина" ["My Darling Clementine"] (1946), "Форт Апачи" ["Fort Apache"] (1948), "Война и мир" ["War and Peace"] (1956), "Двенадцать разгневанных мужчин" ["12 Angry Men"] (1957), "Однажды на Дальнем Западе" ["Once Upon a Time in the West"] (1969), "У Золотого озера" ["On Golden Pond"] (1981) - премия "Оскар" [ Oscar]. В 1981 награжден специальной премией "Оскар" за вклад в киноискусство. Был женат пять раз, двое детей от второго брака - Питер [ Fonda, Peter] и Джейн [ Fonda, Jane] - также связаны с кинематографом

    English-Russian dictionary of regional studies > Fonda, Henry

  • 9 Mix, Tom

    (1880-1940) Микс, Том
    Актер, исполнитель ролей ковбоев [ cowboy] в популярных вестернах [ western], известный мастерством наездника. Дебютировал в 1918. Снялся в немых фильмах "Любовь в пустыне" ["Desert Love"] (1920), "Всадники пурпурного шалфея" ["Riders of the Purple Sage"] (1925), многих картинах 1930-х

    English-Russian dictionary of regional studies > Mix, Tom

  • 10 Brynner, Yul

    [ˊbrɪnǝr] [ju:l] Бриннер, Юл (1915—85), киноактёр. Снимался в вестернах и исторических фильмах. Известен как актёр без единой волосинки на голове

    ‘The King and I' («Король и я», 1956)

    ‘The Brothers Karamazov' («Братья Карамазовы», 1958)

    ‘The Magnificent Seven' («Великолепная семёрка», 1960)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Brynner, Yul

  • 11 Eastwood, Clint

    [ˊi:stwud] Иствуд, Клинт (р. 1930), киноактёр и режиссёр. Много снимается в вестернах и гангстерских фильмах. Его герои бесстрашны и всегда выступают за правое дело. Лауреат пр. «Оскар» (1992)

    ‘Dirty Harry' («Грязный Гарри», 1972)

    ‘The Enforcer' («Защитник закона», 1976)

    ‘The Rookie' («Новичок», 1990)

    ‘Unforgiven' («Непрощённый», 1992; реж.)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Eastwood, Clint

См. также в других словарях:

  • Келли, ДеФорест — ДеФорест Келли DeForest Kelley Дата рождения: 20 января 1920(1920 01 20 …   Википедия

  • КУИН Антони — (Quinn), настоящие имя и фамилия Антони Рудольф Каксака (Caxaca) (р. 21.4.1915), американский актёр. По происхождению мексиканец. Играл в мексиканских театрах. В кино с 1936 (фильм «Пароль»). Снимался в приключенческих фильмах, вестернах, главным …   Кино: Энциклопедический словарь

  • КУИН — (Quinn) Антони (настоящая фамилия Каксака) (родился в 1915), американский киноактер. Играл в приключенческих фильмах, вестернах. Наиболее интересные драматические роли исполнил в фильмах: Случай в Окс Боу (1943), Вива Сапата (1952), Дорога (1954 …   Современная энциклопедия

  • Куин, Антони — Антони Куин и Ингрид Бергман в фиьлме Посещение . КУИН (Quinn) Антони (настоящая фамилия Каксака) (родился в 1915), американский киноактер. Играл в приключенческих фильмах, вестернах. Наиболее интересные драматические роли исполнил в фильмах:… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Casas Rurales La Minilla — (Los Albaricoques,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Paraj …   Каталог отелей

  • Вестерн (жанр) — Клинт Иствуд Вестерн (англ. western, букв.  западный)  направление искусства, характерное для США, может включать в себя различные жанры, например, комедию, боевик, детектив, триллер и даже фантастику; вестерн характерен для кинематографа,… …   Википедия

  • Вестерн — У этого термина существуют и другие значения, см. Вестерн (музыка). Джон Уэйн …   Википедия

  • МакЛаглен, Эндрю — (McLaglen, Andrew)    Режиссер, продюсер. Родился 10 декабря 1920 года в Лондоне. Его отец известный британский, впоследствии голливудский актер Виктор Мак Лаглен, сыгравший множество ролей в фильмах Джона Форда, специализируясь, в основном, на… …   Режиссерская энциклопедия. Кино США

  • Фонда, Генри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фонда. Генри Фонда Henry Fonda …   Википедия

  • Ланкастер Бёрт — (Lancaster) (1913 1994), американский актёр. Сыграл сильных, волевых героев в фильмах: «Нюрнбергский процесс», «Леопард», «Поезд», «Семейный портрет в интерьере», «XX век», «Шкура» и др. Ведущий комментатор в фильме эпопее «Великая Отечественная» …   Энциклопедический словарь

  • Ван Клиф, Ли — Ли Ван Клиф Lee Van Cleef Имя при рождении: Clarence LeRoy Van Cleef, Jr. Дата рождения: 9 января …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»