-
21 dloužení na trysce
-
22 spin-stretch
вытяжка в процессе химического прядения, фильерная вытяжка -
23 spin-stretch
вытяжка в процессе химического прядения, фильерная вытяжка -
24 drawdown
['drɔːdaʊn]1) Общая лексика: мазок краски, понижение уровня воды, расчёты, снижение, сокращение, урезка, выборка со счета (кредита)2) Геология: срезка уровня3) Техника: допустимый дефицит жидкости (без ущерба для работоспособности двигателя), опорожнение (водохранилища), понижение уровня (воды), попуск, сработка, сработка уровня воды, снижение уровня (воды)4) Строительство: осадка, оседание, сработка водохранилища, глубина воронки депрессии, опускание, понижать, понижение уровня воды в водохранилище, понижение уровня грунтовых вод, уменьшать, уменьшение поперечного сечения5) Экономика: использование средств, получение средств от финансовых учреждений6) Финансы: выборка (кредита)7) Полиграфия: опускать, скорость и эффективность вакуумирования (копировальной рамы), мазок (краски), спускать8) Текстиль: фильерная вытяжка9) Нефть: депрессия, депрессия в пласте, депрессия в скважине, перепад давления (создаваемый по мере отбора жидкости из пласта или движения жидкости к скважине), снижение давления в пласте10) Банковское дело: использование кредита, получение средств от кредитных учреждений11) Экология: водопонижение, снижение уровня вод12) Петрография: депрессия (на пласт)13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: депрессия на пласт, снижение давления (в пласте)14) Нефтегазовая техника сокращение товарных запасов15) Инвестиции: просадка16) ЕБРР: выборка кредита, освоение кредита, снятие средств17) Полимеры: вытяжка (при экструзии со скоростью выше скорости выхода экструдата), вытяжка заготовки (за счёт силы тяжести при торможении)18) Автоматика: чертеж19) Макаров: сработка уровня воды (в водохранилище или скважине), искусственное понижение уровня воды (при откачке из скважины)20) Военно-политический термин: вывод (US still has more than 130,000 troops in Iraq, despite a gradual drawdown)21) Общая лексика: искусственное понижение уровня грунтовых вод, откачка -
25 Verzug
m1) вытягивание, вытяжка ( волокон)4) сморщивание, коробление•- extrahoher Verzug
- falscher Verzug
- hoher Verzug
- negativer Verzug
- normaler Verzug
- positiver Verzug
- starker Verzug
- totaler Verzug
- verborgener Verzug -
26 spin-stretch
-
27 spinning draft
1) Техника: фильерная вытяжка2) Полимеры: вытяжка на прядильной машине -
28 drawdown
1) снижение ( понижение) уровня ( вод)2) допустимый дефицит жидкости ( без ущерба для работоспособности двигателя)3) сработка, опорожнение ( водохранилища)4) текст. фильерная вытяжка•drawdown for irrigation — сработка ( водохранилища) на орошениеdrawdown of a well — понижение уровня нефти в скважине-
pressure drawdown
-
reservoir drawdown
-
specific incremental drawdown
-
specific drawdown -
29 draw-down
1) Общая лексика: списание по аккредитиву2) Техника: мазок (краски, пигмента по поверхности)3) Экономика: использование кредита, постепенное использование кредита4) Текстиль: фильерная вытяжка5) Нефть: понижение6) Бурение: депрессия, перепад давления (создающийся по мере отбора жидкости из пласта или движения жидкости к скважине), снижение давления в пласте7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: начало использования средств по кредиту8) Химическое оружие: снятие с боевого дежурства9) Макаров: сужение (напр. поперечного сечения), уменьшение (напр., поперечного сечения) -
30 jet draft
Техника: фильерная вытяжка -
31 jet drawing
1) Полимеры: фильерная вытяжка2) Автоматика: фильерное вытягивание -
32 jet stretch
Полимеры: фильерная вытяжка -
33 jet-stretching
1) Техника: фильерная вытяжка2) Текстиль: вытягивание химического волокна в процессе прядения -
34 Spinnstreckung
сущ.тех. вытягивание волокна в процессе прядения, фильерная вытяжка -
35 jet-stretching
-
36 jet-stretching
-
37 Spinnstreckung
f вытягивание с. волокна в процессе прядения; фильерная вытяжка ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinnstreckung
-
38 Spinnstreckung
(f)вытягивание волокна в процессе пряденияфильерная вытяжкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Spinnstreckung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Волокна химические — волокна, получаемые из органических природных и синтетических полимеров. В зависимости от вида исходного сырья В. х. подразделяются на синтетические (из синтетических полимеров) и искусственные (из природных полимеров). Иногда к В. х.… … Большая советская энциклопедия