-
1 фидуциар
= фидуциарийфидуциар / фидуциарий, сенімгер (1. меншікті сенімхат бойынша басқаратын сенімгер, 2. кепілзатпен, алтынмен, т.б. қамсыздандырмай-ақ, сенімге негізделген қарыз сипаттамасы) -
2 фидуциар
leg.N.P. fiduciary, trustee -
3 фидуциар
-
4 фидуциар
-
5 фидуциар
(доверенное лицо) fiduciary -
6 фидуциар
-
7 фидуциар, попечитель, доверительный управляющий
ngener. fiduciarioUniversale dizionario russo-italiano > фидуциар, попечитель, доверительный управляющий
-
8 фидуциарий
= фидуциар -
9 fiduciary
фидуциар (фидуциарий); доверенное лицо; попечительлицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого лица, с юридическим оформлением таких отношений. Наиболее распространенным примером фидуциара является доверительный собственник (trustee); однако к фидуциарам относятся также консультанты, адвокаты, опекуны, риэлторы, банковские служащие, брокеры и любые другие лица, действующие в интересах доверителяАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > fiduciary
-
10 сенімгер
фидуциар (1. меншікті сенімхат бойынша басқаратын сенімгер, 2. кепілзатпен, алтынмен, т.б. қамсыздандырмай-ақ, сенімге негізделген қарыз сипаттамасы) -
11 fiduciary
1. сущ.эк., юр. фидуциар, фидуциарий, доверенное лицо, опекун, траст-агент (лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого лица с юридическим оформлением таких отношений)See:2. прил.1) эк., юр. основанный на доверии; фидуциарный, порученный, доверенныйSee:2) эк. фидуциарный, основанный на общественном доверии (о бумажных деньгах, не имеющих обеспечения золотом)See:
* * *
fiduciary; Fid 1) доверенный, порученный, фидуциарный; 2) основанный на доверии, необеспеченный; 3) доверенное лицо, опекун, фидуциар: лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого лица с юридическим оформлением таких отношений (напр., пенсионный фонд); 4) душеприказчик по завещанию; 5) опекун, попечитель несовершеннолетнего ребенка; 6) судебный исполнитель (по делу о банкротстве); см. legal list;prudent-man rule;* * ** * *доверенное лицо; фидуциарий. A person to whom property is entrusted to hold, control, or manage for another. The fiduciary of a trust is the person who is legally responsible for managing the assets of the trust in a competent manner. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютадоверенный; основанный на доверии; доверенное лицо -
12 fiduciario
1. aggфидуциарный, основанный на доверииvendita fiduciaria — продажа с правом выкупаcompagnia / società fiduciaria — см. fiduciaria2. m -
13 fiduciario
fiduciàrio 1. agg фидуциарный, основанный на доверии vendita fiduciaria -- продажа с правом выкупа titoli fiduciari -- банковские билеты compagniafiduciaria v. fiduciaria 2. m доверенное лицо; фидуциар -
14 fiduciario
fiduciàrio 1. agg фидуциарный, основанный на доверии vendita fiduciaria — продажа с правом выкупа titoli fiduciari — банковские билеты compagniafiduciaria v. fiduciaria 2. m доверенное лицо; фидуциар -
15 plan fiduciary
страх., фин. фидуциар плана* (лицо, в обязанности которого входит создание и административное управление деятельностью пенсионного плана или иного плана выплат работникам, а также принятие решений по инвестированию активов плана; к фидуциарам планов относятся доверительные управляющие инвестиционной деятельностью планов, администраторы планов, а также различные служащие работодателя-спонсора плана, уполномоченные на принятие каких-л. решений в отношении деятельности плана)See: -
16 Fid
fiduciary; Fid 1) доверенный, порученный, фидуциарный; 2) основанный на доверии, необеспеченный; 3) доверенное лицо, опекун, фидуциар: лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого лица с юридическим оформлением таких отношений (напр., пенсионный фонд); 4) душеприказчик по завещанию; 5) опекун, попечитель несовершеннолетнего ребенка; 6) судебный исполнитель (по делу о банкротстве); см. legal list;prudent-man rule; -
17 fiduciary
[fɪ'djuːʃɪərɪ]1) Общая лексика: доверенный, конфиденциальный, опекун, основанный на доверии, основанный на общественном доверии, пользующийся доверием, попечитель, порученный, поверенный, доверительный управляющий2) Юридический термин: доверенное лицо, фидуциарий, услуги попечительские (по классификатору МКТУ-8 (E 360028) http://www.fips.ru/mktu8/t36.htm)3) Экономика: непокрытый (напр. о деньгах, не обеспеченных золотом.)4) Бухгалтерия: траст-агент, фидуциарный (о банкнотной эмиссии)5) Дипломатический термин: непокрытый (о деньгах, не обеспеченных золотом и т.п.)6) Банковское дело: непокрытый, траст агент, фидуциарный (об эмиссии денег), хранитель7) Деловая лексика: основанный на общественном доверии (о бумажных деньгах, не обеспеченных золотом)8) юр.Н.П. фидуциар9) Макаров: непокрытый (напр. о деньгах, не обеспеченных золотом), фидуциарный (напр. об эмиссии денег) -
18 trustee
[trʌ'stiː]1) Общая лексика: быть попечителем, доверитель фонда выкупа облигаций, доверительный собственник, назначать опекуном, опекунша, передавать на попечение, попечитель, член правления, член совета, доверитель фонда выкупа облигаций (Закон "О рынке ценных бумаг"), доверительный управляющий (Закон "О рынке ценных бумаг"), опекун (Закон "О рынке ценных бумаг"), попечитель (Закон "О рынке ценных бумаг"; фонда и т.п.), попечитель (фонда и т.п.), администратор, куратор2) Железнодорожный термин: поверенный3) Юридический термин: государство, осуществляющее опеку, лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности, лицо, распоряжающееся имуществом на правах доверительной собственности, опекун, управитель (в доверительном управлении собственностью), доверительный собственник (управляющий имуществом)4) Экономика: учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица5) Бухгалтерия: доверенное лицо6) Вычислительная техника: "опекун"7) Деловая лексика: быть опекуном, государство-опекун, назначать попечителем, назначаться попечителем8) Сетевые технологии: уполномоченный объект10) юр.Н.П. фидуциар, фидуциарий11) Безопасность: доверительное лицо, доверительное учреждение, доверяемый объект -
19 BUREAU FIDUCIAIRE
сущ.юр. доверительная компания (фидуциар), фидуциарная компанияФранцузско-русский универсальный словарь > BUREAU FIDUCIAIRE
-
20 fiduciario
сущ.1) общ. фидуциар, попечитель, доверительный управляющий, доверительный2) экон. траст-агент, хранитель3) фин. доверенное лицо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФИДУЦИАР — (ИЙ) в западной правовой терминологии юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за имущество и управляющее им в интересах другого лица (напр., по договору траста) … Юридический словарь
Фидуциар — англ. fiduciary доверенное физическое или юридическое лицо, которому поручено управление инвестициями, имуществом другого лица. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФИДУЦИАР — юридическое или физическое лицо, управляющее имуществом и несущее ответственность за него в интересах другого лица. Возможное написание термина фидуциарий. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Экономический словарь
ФИДУЦИАР — [англ. fiduciary попечитель, опекун < лат. fiduciarius заключаемый на веру] экон. доверенное лицо. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
фидуциар — сущ., кол во синонимов: 1 • фидуциарий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фидуциар — фидуциарий Юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за доверенное имущество и управляющее им в интересах другого лица. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет Синонимы фидуциарий … Справочник технического переводчика
ФИДУЦИАР ФИДУЦИАРИЙ — ФИДУЦИАР, ФИДУЦИАРИЙ юридическое или физическое лицо, управляющее имуществом (например, по договору траста) и несущее ответственность за него в интересах другого лица … Юридическая энциклопедия
фидуциар(ий) — в западной правовой терминологии юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за имущество и управляющее им в интересах другого лица (напр., по договору траста) … Большой юридический словарь
фидуциар — (ий) в западной правовой терминологии юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за имущество и управляющее им в интересах другого лица (напр., по договору траста) … Большой юридический словарь
ФИДУЦИАР — ФИДУЦИАРИЙ. Юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за доверенное имущество и управляющее им в интересах другого лица … Большой бухгалтерский словарь
ФИДУЦИАР(ИЙ) — в западной правовой терминологии юридическое или физическое лицо, несущее ответственность за имущество и управляющее им в интересах другого лица (напр., по договору траста) … Юридический словарь