-
61 Österreichische Daimler-Motoren-Gesellschaft
f, ист.автомобильная фабрика. В 1906-1923 её конструктор - Фердинанд Порше (с 1917 тж. генеральный директор). В 1928 слияние с фирмой Й. Пуха и образование новой фирмы "Аустро-Даймлер-Пух АГ" (Austro-Daimler-Puch AG), с 1934 "Штайр-Даймлер-Пух АГ". Основана в 1899 как дочернее предприятие фирмы "Даймлер-Моторен-Гезельшафт" (Daimler-Motoren-Gesellschaft, сокр. DMG), Штутгарт (Германия)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichische Daimler-Motoren-Gesellschaft
-
62 Porsche Ferdinand
инженер-конструктор, создатель автомобиля "Фольксваген" (Volkswagen). В 1899 сконструировал автомобиль с бензиновым двигателем, вращающим генератор. Электрический ток от генератора приводил в действие электромоторы, вмонтированные в колёса. С 1906 Порше работает на фирме "Австро-Даймлер", создаёт четырёхцилиндровый двигатель, предназначавшийся первоначально для самолётов и кораблей. В 1910 "австро-даймлеры" с этим двигателем завоёвывают все призовые места, Порше сам участвует в гонках. С 1914 занимается военной техникой, создаёт тж. гоночные автомобили. С 1923 главный конструктор компании "Даймлер-Бенц" в Штуттгарте, в 1931 создаёт собственное конструкторское бюро. В 1932 едет в СССР, где его приглашают возглавить автомобильное моторостроение. Порше отказывается, возвращается в Германию и занимается проектом "Фольксваген". Первый серийный выпуск мирной версии автомобиля состоялся в 1946. После 2-й мировой войны работает над автомобилем "Порше" в Гмюнде (Каринтия), куда фирма переехала в конце войны. Совместно со своим генеральным конструктором К. Рабе (Rabe Karl) на базе "Фольксвагена" создаёт легендарный "Порше 356"; в 1963 - "Порше 911", который выпускается и сегодня -
63 Porsche Ferdinand Anton Ernst
( Porsche Ferdinand Anton Ernst (Ferry)) Порше Фердинанд Антон Эрнст (Ферри) (1909-1998)автоконструктор, сын Ф. Порше, в 1948 создал первый спортивный автомобиль "Порше", руководил автомобильным заводом в Штуттгарте (Германия) (Porsche Automobilfabrik)см. тж. Porsche FerdinandАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Porsche Ferdinand Anton Ernst
-
64 Raimund Ferdinand
драматург, поэт, актёр. Создатель театрального фарса (Zauberposse), надолго определившего развитие австрийской и немецкой комедии. Автор комедий-сказок, пьес из народного быта, в которых сам играл. В своих произведениях воплощал идеи бидермайера - верность, благодарность, умеренность. Установлен памятник в Вене перед Фолькстеатром -
65 Renaissance
fстилевое направление в искусстве конца XV-XVI вв. Пришло из Италии с идеями гуманизма, распространению которых содействовал Максимилиан I. В Австрии нашло отражение прежде всего в литературе, науке и живописи: Дунайская школа, техника сграффито. Среди наиболее известных скульптурных произведений австрийского ренессанса - бронзовые статуи Гробницы Максимилиана в Инсбруке. Ок. 1530 под влиянием Италии в архитектуре развивается новое направление ренессанса - т.н. маньеризм. Ведущая роль отводится сооружению светских построек - общественных зданий, дворцов, городских домов. Широкое распространение получает ренессанс в сфере прикладного искусства: художественное литьё, изготовление медалей, гобеленов, резьба по кости, создание астрономических приборов, часов. В период Возрождения в Австрии впервые предпринимаются усилия по сохранению художественных ценностей: Фердинанд II Тирольский создаёт первую коллекцию художественных ценностей; эрцгерцог Леопольд-Вильгельм (Leopold Wilhelm) собирает коллекцию картин, положившую начало картинной галерее Художественно-исторического музея -
66 Richter Ferdinand Tobias
композитор, органист монастыря Хайлигенкройц в Нижней Австрии, затем камерный органист при дворе Леопольда I. Автор музыкальных драм на немецком языке, музыки к театральным пьесам для латинской гимназии, нескольких опер и ораторийАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Ferdinand Tobias
-
67 Saar Ferdinand
поэт, прозаик, драматург. Автор психологических рассказов. В "Австрийских новеллах" в элегических тонах изобразил социальные конфликты своего времени ▲ "Novellen aus Österreich" -
68 Waldmüller Ferdinand Georg
художник, представитель бидермайера и романтизма, предшественник реализма и импрессионизма в австрийской живописи. Пейзажист, портретист и жанровый художник. Собрание произведений хранится в Австрийской галерее 19 и 20 в., в Историческом музее г. Вены. Памятник установлен в Парке ратуши в ВенеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Waldmüller Ferdinand Georg
-
69 avoir la tête sur les épaules
Comtesse Hatzfeldt. - Mon petit Ferdinand, vous n'avez pas souvent la tête sur les épaules, et moi je l'ai toujours. Réfléchissez bien. (P. Morand, Le Lion écarlate.) — Графиня Ацфельд. - Мой милый Фердинанд, вы не часто проявляете способность здраво рассуждать, а я никогда ее не теряю. Подумайте как следует.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir la tête sur les épaules
-
70 c'est du discours
разг.это все слова, одни слова... Ce qu'il faut, c'est la résolution! La Grande! Ferdinand! La Grande! Tu m'entends? J'entendais! C'était toujours du discours! (L.-F. Céline, Mort à crédit.) — - Нужна решительность! Окончательная решительность! Окончательная! Вот, что нужно, Фердинанд. Ты меня слушаешь? - Я слушал. Как всегда это были одни слова.
-
71 esprit de famille
- Et alors? dit Ferdinand. Vas-tu parler à Cécile? - Pour rien au monde. Seulement, il me semble nécessaire de prévenir la famille. On dira ce qu'on voudra, moi, j'ai l'esprit de famille. (G. Duhamel, Cécile parmi nous.) — - И что дальше? - сказал Фердинанд, - Ты будешь говорить с Сесиль? - Ни за что на свете. Мне вот только кажется, что необходимо предупредить семью. Пусть говорят, что хотят, но я придерживаюсь семейных правил.
-
72 être de ce monde
(être de ce [или du] monde)Il n'y avait pas de place que pour des êtres avec lesquels il poursuivait un interminable dialogue. Des êtres dont il ne demandait même plus s'ils étaient déjà morts ou encore de ce monde. (B. Clavel, Les fruits de l'hiver.) — Для него существовали только те, с кем он вел нескончаемые беседы. А умерли они уже или еще живут на свете - это для него не имело значения.
- Quand on s'entend bien, ajouta Ferdinand, c'est le meilleur plaisir de la vie et ça rappelle le temps que le père était encore du monde... (M. Aymé, La Jument verte.) — - Когда мы, братья, ладим между собой, - добавил Фердинанд, - это самое большое удовольствие в жизни. Это напоминает то время, когда отец был еще жив.
-
73 il n'y a pas à tortiller
разг.нечего юлить, нечего ходить вокруг да около; нечего тут крутить; крути не крутиVoici mon plan de campagne. Demain, Ferdinand, tu t'arranges pour que maman t'accompagne à Paris. Pas à tortiller. Le prétexte est simple. (G. Duhamel, Vue de la Terre promise.) — Вот мой план действий. Завтра, Фердинанд, ты устроишь так, чтобы мать поехала с тобой в Париж. Тут крутить особенно нечего. Предлог самый простой.
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'y a pas à tortiller
-
74 Ferdinand
n ч. ім'яФердінанд, Фердинанд -
75 Sturmgeschütz Ferdinand
артил. "Фердинанд" (88-мм самоходная артиллерийская установка)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Sturmgeschütz Ferdinand
-
76 Sturmgeschütz Ferdinand
сущ.артил. "Фердинанд" (88-мм самоходная артиллерийская установка)Универсальный немецко-русский словарь > Sturmgeschütz Ferdinand
-
77 Magellan
n. prop. магелан, Фердинанд (португалски истражувач, 1480-1521) -
78 Saussure
n. Сосир, Фердинанд де (1857-1913) -
79 Florissant
Город на востоке штата Миссури, северный жилой пригород г. Сент-Луис [ St. Louis], у р. Миссури [ Missouri River]. 50,4 тыс. жителей (2000). Поселение было основано испанцами в 1786 под названием Сан-Фердинанд [San Ferdinand]; французские переселенцы и трапперы [ trapper], переименовали его в честь окружающей цветущей долины (франц fleurissant); статус города с 1857; новое название было официально принято в 1939. Город стал центром миссионерской деятельности иезуитов, создавшими в городе Семинарию Св. Станислава [St. Stanislaus Seminary] (1831). Сегодня - центр туризма. Храм Святого Фердинанда [Old St. Ferdinand Shrine] (1819-20) считается старейшей католической церковью между р. Миссисипи [ Mississippi River] и Скалистыми горами [ Rocky Mountains]. Среди достопримечательностей - старинный центр города [Old Town], где находятся исторические постройки: дом Альвареса [Casa Alvarez] (около 1790), дом Огюста Обюшона [Auguste Aubuchon House] (около 1800), дом Баптиста Обюшона [Baptiste Aubuchon House] (около 1832) и др. Христианский колледж Сент-Луиса [St. Louis Christian College] (1956). -
80 Loewy, Raymond Ferdinand
(1893-1986) Лоуи, Реймонд ФердинандСпециалист по промышленному дизайну, один из его создателей. Француз по происхождению, по образованию инженер-электрик, в США с 1919. Сначала работал как модельер. С 1927 занимался дизайном промышленных изделий. Разработчик функционального стиля дизайна. С 1929 художественный директор фирмы "Вестингауз". Широкую известность приобрел его дизайн холодильника "Голдспот" фирмы "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] (1934). Созданная им модель автомобиля "Студебекер" 1947 года, дизайн которой был куплен компаниями Форда и "Дженерал моторс", стала основой послевоенных моделей автомобилей этих фирм. С 1945 дизайнерская фирма Лоуи стала ведущей по дизайну интерьеров универсальных магазинов [ department store] (универмаги братьев Гимбелсов [ Gimbel's] и "Лорд и Тейлор" [ Lord and Taylor]), ею же разработана внутренняя отделка небоскреба [ skyscraper] братьев Левер [Lever Brothers] в Нью-Йорке. Широкой известностью пользовалась также модель "Студебекера" 1952 года. В начале 1960-х Лоуи сконструировал кресла для космонавтов и интерьеры космических кораблей "Аполлон" [ Apollo]English-Russian dictionary of regional studies > Loewy, Raymond Ferdinand
См. также в других словарях:
Фердинанд — Фердинанд германское мужское имя и фамилия, состоящее из слов подготовлен / защита / безопасность / мир (frithu) и путешествие / смелость / безрассудство (nantha). Оно особенно распространено в странах и регионах, которые были заселены… … Википедия
Фердинанд ІІІ — Фердинанд III (нем. Ferdinand III., 13 июля 1608, Грац 2 апреля 1657, Вена) император Священной Римской империи с 15 февраля 1637, король Венгрии (части королевства с 26 ноября 1625, (коронация 8 декабря 1626), всего королевства в 1637 1647),… … Википедия
Фердинанд V — Фердинанд I Ferdinand I. 2 й император Австрии … Википедия
Фердинанд ІІ — Фердинанд II (9 июля 1578 15 февраля 1637). Из династии Габсбургов. Король Чехии 6 июня 1617 19 августа 1619 (1 й раз)(коронация 29 июня 1618), 13 ноября 1620 15 февраля 1637 (2 й раз), король Венгрии с 18 мая 1618 (коронация 1 июля 1618).… … Википедия
Фердинанд I — Фердинанд I: Фердинанд I (король Леона) по прозванию «Великий» (ок. 1000 1065) Фернанду I, король Португалии (1345 1383) Фердинанд I (король Арагона) и Сицилии (1379 1416) Фердинанд I (король неаполитанский) (ок. 1424 1494) Фердинанд I… … Википедия
Фердинанд II — Фердинанд II: Фердинанд II, король Леона (1157 1188) Фердинанд II Арагонский (1452 1516) Фердинанд II (король Неаполя) (1469 1496) Фердинанд II (император Священной Римской империи) (1578 1637) Фердинанд II (великий герцог Тосканы) (1610 1670)… … Википедия
Фердинанд VI — Fernando VI … Википедия
ФЕРДИНАНД VI — (Fernando VI) (23 сентября 1713, Мадрид 10 августа 1759, Виллаявикиоса де Одон), третий король Испании из династии Бурбонов (см. БУРБОНЫ) (1746 1759). Сын короля Испании Филиппа V и его первой жены Марии Луизы Савойской, брат короля Испании Луиса … Энциклопедический словарь
Фердинанд IV — : Фердинанд IV (король Кастилии) (1285 1312) король Кастилии (1295 1312) Фердинанд IV Габсбург (1633 1654) Римский король (1653 1654), номинальный король Чехии (1646 1654) и Венгрии (1647 1654) Фердинанд IV Неаполитанский (1751… … Википедия
ФЕРДИНАНД II — (Ferdinand) Арагонский (1452 1516), король Арагона и Сицилии в 1479 1516, король Кастилии в 1479 1504, Неаполитанского королевства с 1504, первый король объединенной Испании (брак в 1469 с Изабеллой, королевой Кастилии с 1474, привел к… … Современная энциклопедия
ФЕРДИНАНД — штурмовое орудие (самоходно артиллерийская установка), применявшееся во 2 й мировой войне с 1943. 88 миллиметровая пушка, броня до 200 мм, масса 68 т, скорость до 20 км/ч … Большой Энциклопедический словарь
