-
1 федеральное правительство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > федеральное правительство
-
2 forbundsregering
федеральное правительство -
3 gouvernement fédéral
-
4 Federal government
-
5 gobernu federal
федеральное правительство -
6 federal government
федеральное правительствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > federal government
-
7 federal government
English-russian dctionary of contemporary Economics > federal government
-
8 federal government
-
9 federal government
English-Russian dictionary of popular words > federal government
-
10 gouvernement fédéral
федеральное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
federal government
A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gouvernement fédéral
-
11 Bundesregierung
федеральное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
federal government
A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bundesregierung
-
12 federal government
федеральное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
federal government
A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > federal government
-
13 Federal Government
федеральное правительство (правительство Австралийского Союза; формируется лидером партии или коалиции партий большинства; вместе с федеральным парламентом { Federal Parliament}, кот. оно подотчётно, осуществляет законодательную и исполнительную власть; тж. Commonwealth Government, National Government)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Federal Government
-
14 federal administration
Politics english-russian dictionary > federal administration
-
15 governo federale
федеральное правительство; федеральная власть -
16 federal government
федеральное правительство; федеральные власти -
17 Federal government
-
18 liittohallitus
yks.nom. liittohallitus; yks.gen. liittohallituksen; yks.part. liittohallitusta; yks.ill. liittohallitukseen; mon.gen. liittohallitusten liittohallituksien; mon.part. liittohallituksia; mon.ill. liittohallituksiinliittohallitus правление союза, правление ассоциации liittohallitus федеральное правительство
правление союза, правление ассоциации ~ федеральное правительство ~ федеральное правительство -
19 responsible body
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44)по предоставлению питьевой воды (2.11)или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти (например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44)по предоставлению питьевой воды (2.11)или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти ( например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44) по предоставлению питьевой воды (2.11) или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти (например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
3.4.9 ОТВЕТСТВЕННЫЙ ОРГАН (RESPONSIBLE BODY): Лицо или группа лиц, ответственных за применение, техническое обслуживание и ремонт оборудования, и подготовку операторов.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > responsible body
-
20 federal
1. n ист. федералистthe Federals — «северяне»
2. a федеральный, относящийся к федерации; союзный3. a амер. федеральный, правительственный, общегосударственныйFederal government — федеральное правительство; правительство США
federal state — союзное государство; федеральное государство
4. a амер. ист. лояльный по отношению к правительству США; принадлежащий к «северянам»; федералистскийfederal legislature — федеральная легислатура, конгресс США
Синонимический ряд:1. confederated (adj.) allied; associated; confederate; confederated2. national government (adj.) bureaucratic; central; general; governmental; national; national government
См. также в других словарях:
федеральное правительство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN federal government A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization. (Source:… … Справочник технического переводчика
Федеральное правительство Германии — Федеральное Правительство ФРГ состоит из Федерального канцлера и Федеральных министров. Оно действует на основе статьи 62 69 Конституции ФРГ. Федеральный канцлер определяет основные направления политики. Содержание 1 Назначение 2 Министерства … Википедия
Федеральное правительство ФРГ — состоит из Федерального канцлера и Федеральных министров. Оно действует на основе статьи 62 69 Конституции ФРГ. Федеральный канцлер определяет основные направления политики. С 28 октября 2009 Федеральное Правительство ФРГ состоит из членов ХДС,… … Википедия
Федеральное Правительство ФРГ — состоит из федерального канцлера и Федеральных министров. Оно действует на основе статьи 62 69 Конституции ФРГ. Федеральный канцлер определяет основные направления политики. В настоящее время (ноябрь 2005) Федеральное Правительство ФРГ состоит из … Википедия
Федеральное правительство США — Высшие федеральные органы государственной власти США (англ. U.S. government, Federal government of the United States, Government of the United States) система государственного управления США, образованная с принятием Конституции США в 1787 году … Википедия
Переходное Федеральное Правительство Сомали — Герб Сомалийской Республики … Википедия
Переходное федеральное правительство Сомали — Герб Сомалийской Республики … Википедия
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО) — высший исполнительный орган, возглавляющий единую систему исполнительной власти на всей территории России. Конституционный статус П. РФ, его место в системе органов государственной власти обусловлены принципом разделения властей, определенным ст … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Правительство Германии — Федеральное Правительство ФРГ состоит из федерального канцлера и Федеральных министров. Оно действует на основе статьи 62 69 Конституции ФРГ. Федеральный канцлер определяет основные направления политики. В настоящее время (ноябрь 2005)… … Википедия
Правительство Соединенных Штатов в Иерихоне — Государства преемники после ядерных нападений в Иерихоне 20px Единые Штаты Америки … Википедия
ПРАВИТЕЛЬСТВО — высший исполнительный орган государства. ПРАВИ ТЕЛЬСТВО, именуемое иногда советом или кабинетом министров, возглавляется либо президентом в президентских республиках, либо премьер минист ром в парламентских республиках и монархиях. ПРАВИТЕЛЬСТВО… … Финансовый словарь