-
61 zapata
сущ.1) мор. фальшкиль2) устар. башмак, ботинок3) тех. (тормозная) колодка, подкладка, подпятник, подушка, подпорка -
62 zapata de la quilla
сущ.общ. фальшкильИспанско-русский универсальный словарь > zapata de la quilla
-
63 fausse quille
прил.тех. фальшкиль -
64 falsachiglia
сущ.мор. фальшкиль -
65 Kielsohle
сущ.судостр. горизонтальный киль, наружный киль, фальшкиль -
66 Falschkiel
ḿфальшкиль -
67 Kiel
ḿкиль- auf ebenem Kiel на ровном киле, без дифферента
- Kiel, ebener ровный киль
- Kiel, flacher плоский киль
- Kiel, unterer ( авиация) подфюзеляжный киль; ( морское дело) фальшкиль
-
68 vendégtőke
-
69 false
1. adjective1) ложный, ошибочный, неправильный; false pride ложная гордость2) фальшивый, вероломный; лживый; обманчивый; false pretences обман, притворство3) фальшивый (о деньгах); искусственный (о волосах, зубах);4) false keel naut. фальшкильto give a false colour to smth., to put a false colour on smth. искажать, представлять что-л. в ложном светеto show a false face лицемеритьSyn:artificial2. adverbto play smb. false обмануть, предать кого-л.* * *(a) ложный; фиктивный* * *ложный, лживый, фальшивый* * *[ fɔːls] adj. ложный, неправильный, ошибочный, обманчивый, фальшивый, вероломный, лживый, дутый, подставной, искусственный* * *вероломенвероломныйкажущийсялживлживыйложенложныйневеренневерныйнедостовереннедостоверныйошибоченошибочныйподдельныйпритворныйфальшивфальшивый* * *1. прил. 1) а) неверный б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) а) фальшивый (об исполнении музыки) б) неверный, неграмматичный 2. нареч. 1) устар. неправильно, не так как следует; фальшиво 2) обманным путем -
70 mrtvý kýl
-
71 zapata
f1) ботинок, башмак2) тех. подпорка, подкладка, башмак3) мор. фальшкиль4) Кол., Куба, П.-Р. цоколь деревянного здания -
72 Falschkiel
(m) -
73 Kiel
(m)auf ebenem Kiel — на ровном киле, без дифферента
Kiel, ebener — ровный киль
Kiel, flacher — плоский киль
Kiel, unterer — ав. подфюзеляжный киль; мор. фальшкиль
-
74 false keel
сущ. фальшкиль,
- Дополнительный киль, прикрепленный к главному килю для предохранения его от повреждений при посадке на мель, на камни или для придания судну большой устойчивости.Состоит из нескольких штук дерева. К килю пришивается скобами, вбиваемыми по боковым сторонам.
-
75 ballast keel
ballast keel (fin, long, drop)фальшкиль (плавн., длинный, падающий) -
76 Falschkiel
m фальшкиль м. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Falschkiel
-
77 Loskiel
m фальшкиль м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Loskiel
-
78 Schutzkiel
m фальшкиль м. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzkiel
-
79 underfin
подфюзеляжный киль, фальшкиль; киль под хвостовой балкой < вертолета>
См. также в других словарях:
фальшкиль — фальшкиль … Орфографический словарь-справочник
ФАЛЬШКИЛЬ — (нем. этим. см. фальшь и киль) Брус, приделываемый под нижнею сторону киля, во всю его длину, для сбережения его. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАЛЬШКИЛЬ нем.; этимологию см. фальш и киль. Брус… … Словарь иностранных слов русского языка
ФАЛЬШКИЛЬ — ФАЛЬШКИЛЬ, фалошкиля, муж. (нем. Falschkiel) (мор.). Деревянный или металлический брус, приделываемый под килем, чтобы предохранить его от повреждения при посадке судна на мель или на камни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Фальшкиль — тяжелый свинцовый или чугунный балластный киль на килевых яхтах, препятствующий их крену и опрокидыванию; доски, брусья или металлическая полоса, пришиваемые к килю деревянного судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт.… … Википедия
фальшкиль — сущ., кол во синонимов: 4 • брус (86) • киль (5) • крень (4) • … Словарь синонимов
Фальшкиль — 1) доски, брусья или металлическая полоса, пришиваемые к килю деревянного судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт 2) Тяжелый свинцовый или чугунный балластный киль на килевых яхтах, препятствующий их крену и опрокидыванию.… … Морской словарь
ФАЛЬШКИЛЬ — (1) деревянный или металлический брус, прикрепляемый к килю судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт или для придания судну большей остойчивости; (2) небольшая (относительно размеров самого киля) стабилизирующая поверхность … Большая политехническая энциклопедия
ФАЛЬШКИЛЬ, ФАЛШ-КИЛЬ, ФАЛЬСКИЛЬ — (False keel) доски или брусья, прибиваемые снизу к килю деревянного судна и служащие для предохранения его (киля) от повреждений при ударах о грунт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Фальшкиль — см. Фалшкиль … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фальшкиль — м. Дополнительный киль, прикрепленный к главному килю для предохранения его от повреждений при посадке на мель, на камни или для придания судну большой устойчивости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фальшкиль — фальшкиль, фальшкили, фальшкиля, фальшкилей, фальшкилю, фальшкилям, фальшкиль, фальшкили, фальшкилем, фальшкилями, фальшкиле, фальшкилях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов