-
101 locking plate
-
102 nipping rollers
English-Russian big polytechnic dictionary > nipping rollers
-
103 overhead gauge
-
104 plate folder
-
105 pressure-jet jig plate
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure-jet jig plate
-
106 pull side lay gage
English-Russian big polytechnic dictionary > pull side lay gage
-
107 pull side lay gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > pull side lay gauge
-
108 ribbon upper folder
English-Russian big polytechnic dictionary > ribbon upper folder
-
109 right side lay gage
English-Russian big polytechnic dictionary > right side lay gage
-
110 right side lay gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > right side lay gauge
-
111 scan plate
клише, изготовленное на фотоэлектрогравировальной машине -
112 sheet deflector
English-Russian big polytechnic dictionary > sheet deflector
-
113 snatching rollers
English-Russian big polytechnic dictionary > snatching rollers
-
114 stacker
1. стапельный стол2. стэккер, стопоукладчик, приёмно-комплектующее устройство3. приёмно-прессующее устройство, пресс-приёмка4. приёмный стапельный столstacker section — стапельное устройство; механический укладчик
5. приёмно-комплектующее устройство6. приёмное устройство фальцевальной машины7. пресс-приёмка фальцмашиныsheet stacker — стопоукладчик; устройство для укладки листов в стопу
-
115 stop
1. остановка; задержка; пауза; останавливать2. упор-ограничитель3. диафрагма4. знак препинанияstop signal — знак, указатель остановки
5. кнопка «стоп»6. стоп-ваннаstop bath — фиксажная ванна, стоп-ванна
См. также в других словарях:
ФАЛЬЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для фальцовки отпечатанных листов в тетради заданного формата и конструкции. Состоит из самонаклада, фальцев, секций (от 1 до 4), приёмного устройства, ф. м. подразделяются по конструкции фальцевальных секций на ножевые, кассетные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фальцевальная машина — в полиграфии, складывает отпечатанные листы бумаги в тетради путём фальцовки (См. Фальцовка). По способу получения фальцев (сгибов) различают Ф. м. ножевого, кассетного и комбинированного типов. В ножевых Ф. м. (рис.) сгиб образуется в… … Большая советская энциклопедия
Back plate — Упор фальцевальной кассеты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backup roller — Прижимный валик, пресс цилиндр; Pl подающие ролики (фальцевальной машины); Опорный валик (в контактной паре) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Buckle folder fold roller — Фальцвалик кассетной фальцевальной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Buckle plate — Кассета (фальцевальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cross carrier — Накладной стол второго яруса кассетной фальцевальной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
First fold(ing) level — Первая секция фальцевальной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Second-fold level — Вторая секция фальцевальной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Subsequent folding level — Последующие секции фальцевальной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Устройство впечатывания — узел в печатной и фальцевальной машинах, в некоторых линиях упаковки и пр., состоящий из формного цилиндра небольшого диаметра (или его части) и автономного красочного аппарата. Это устройство используют для нанесения на оттиск способом высокой… … Реклама и полиграфия