-
1 факельная башня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > факельная башня
-
2 факельная горелка
jumbo burnerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > факельная горелка
-
3 факельная стойка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > факельная стойка
-
4 факельная топка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > факельная топка
-
5 факельная установка
нефт. flareБольшой англо-русский и русско-английский словарь > факельная установка
-
6 горизонтальная факельная установка
Нефть и газ: ГФУУниверсальный англо-русский словарь > горизонтальная факельная установка
-
7 facula
-
8 flare stack
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flare stack
-
9 flare tower
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flare tower
-
10 hořákové topení
-
11 flare tower
факельная башня
Для сжигания попутного газа эксплуатируемых скважин
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flare tower
-
12 flare system
факельная свеча
(нефтеперерабатывающего завода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flare system
-
13 flare stack
факельная стойка
(для установки горелки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flare stack
-
14 flare line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flare line
-
15 flare stack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flare stack
-
16 flare tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flare tower
-
17 torch furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > torch furnace
-
18 flare line
-
19 flare tower
-
20 jumbo burner
См. также в других словарях:
Факельная установка высотная — · Факельная установка высотная факельная установка для сжигания сбрасываемого газа и паров в атмосфере по вертикальному факельному стволу высотой 4 м и более. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Факельная установка горизонтальная (амбар) — · Факельная установка горизонтальная (амбар) факельная установка для сжигания сбрасываемого газа и паров, подаваемых по горизонтальному трубопроводу в зону горения, обвалованную земляным отвалом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Факельная установка высотная — факельная установка для сжигания сбрасываемого газа и паров в атмосфере по вертикальному факельному стволу высотой 4 м и более... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И СТАНЦИЙ ПОДЗЕМНОГО ХРАНЕНИЯ… … Официальная терминология
Факельная установка горизонтальная (амбар) — факельная установка для сжигания сбрасываемого газа и паров, подаваемых по горизонтальному трубопроводу в зону горения, обвалованную земляным отвалом... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И СТАНЦИЙ … Официальная терминология
Факельная установка — совокупность устройств, аппаратов, трубопроводов и сооружений для транспорта и сжигания сбрасываемого газа и паров... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И СТАНЦИЙ ПОДЗЕМНОГО ХРАНЕНИЯ ГАЗА. СТО… … Официальная терминология
факельная башня — Для сжигания попутного газа эксплуатируемых скважин [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flare tower … Справочник технического переводчика
факельная свеча — (нефтеперерабатывающего завода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flare system … Справочник технического переводчика
факельная система — Система, предназначенная для сбора и последующего сжигания горючих газов и паров в случаях: срабатывания устройств аварийного сброса, предохранительных клапанов, гидрозатворов, ручного стравливания, а также освобождения технологических блоков от… … Справочник технического переводчика
факельная стойка — (для установки горелки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flare stack … Справочник технического переводчика
факельная установка — Совокупность устройств, аппаратов, трубопроводов и сооружений для сжигания сбрасываемых газов и паров. [ПБ 09 12 92 Правила устройства и безопасной эксплуатации факельных систем] [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение … Справочник технического переводчика
факельная установка — 3.1.13. факельная установка: Техническое устройство для сжигания в атмосфере некондиционных газовых и газоконденсатных смесей, транспортируемых под давлением в зону горения. Источник: СТО Газпр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации