-
1 fabrication of a document
English-Ukrainian law dictionary > fabrication of a document
-
2 fabrication of false rumors
English-Ukrainian law dictionary > fabrication of false rumors
-
3 manufacture of false evidence
English-Ukrainian law dictionary > manufacture of false evidence
-
4 фабрикационный
фабрикаці́йний -
5 manufacture
n1) виробництво, виготовлення; обробка; процес виготовлення2) часто pl виріб, продукт, фабрикат3) механічне виготовлення, фабрикація2. v1) виробляти, виготовляти; переробляти2) робити за шаблоном (трафаретом); штампувати3) фабрикувати, вигадувати* * *I n1) виробництво, виготовлення; обробка; процес виготовлення2) частіше pl виріб, продукт, фабрикат3) механічне виготовлення, фабрикація (книг, картин)II v1) виготовляти; виробляти; переробляти ( сировину)2) робити по шаблону, трафарету, штампувати3) фабрикувати, вигадувати (брехню, докази) -
6 making
n1) творення, створення; становлення2) виробництво, (процес) виготовлення; фабрикація; переробка3) форма, побудова, будова4) pl задатки, нахили, здібності; дані; необхідні властивості6) pl розм. заробіток* * *['meikiç]n1) створення, становлення2) виробництво, виготовлення; процес виготовлення, фабрикація; переробка3) кількість виготовленого, зробленого4) форма, статура, будова5) pl задатки, необхідні якост6) pl заробіток7) pl; aмep. розм. приналежності (тютюн, папір) для скручування сигарет8) як компонент складних слів (- making) -
7 manufacture
-
8 concoction
вигадка, фабрикація, фабрикування -
9 fabrication
вигадка; підробка, фабрикація, фальсифікація; фальшивка- fabrication of false rumors -
10 frame-up
1) розм. фабрикація, фальсифікація, підтасовування (фактів, справи); розм. неправомірний арешт; розм. таємна змова; розм. судова інсценівка, судова розправа, сфабрикована справа, сфабриковане обвинувачення; розм. сфабрикований доказ2) розм. засуджувати за фальшивими обвинуваченнями; розм. підтасовувати (факти, докази тощо), фабрикувати ( справу тощо); розм. несправедливо обвинувачувати -
11 invention
-
12 manufacture
1) виготовлення, вироблення; фабрикація2) виготовляти, виробляти; фабрикувати•manufacture, acquisition, keeping or sale of poisonous substances — виготовлення, придбання, зберігання або збут отруйних речовин
manufacture and sale of counterfeit banknotes — виробництво і продаж підроблених грошей ( паперових)
manufacture of drugs and other strong-acting and toxic substances — виготовлення наркотичних та інших сильнодіючих і отруйних речовин
manufacture of or trafficking in drugs and other strong-acting and toxic substances — виготовлення або збут наркотичних та інших сильнодіючих і отруйних речовин
manufacture, sale and distribution of pornographic articles — = manufacture, sale and dissemination of pornographic articles виготовлення, збут і розповсюдження порнографічних предметів
- manufacture markmanufacture, sale and dissemination of pornographic articles — = manufacture, sale and distribution of pornographic articles
- manufacture of a bomb
- manufacture of an explosive
- manufacture of false evidence -
13 fabrication
n1) вигадка, брехня2) вигадування3) підробка, фабрикація, фальшивка; підробляння4) виробництво, виготовлення5) будівництво; споруда, будова6) тех. холодна обробка тисненням; формування7) складання з готових вузлів* * *n1) виробництво, виготовлення2) вигадка, вимисел, неправда; вигадування3) підробка, фальшивка; підроблення, підробка4) спорудження, будівництво5) тex. холодна обробка тиском; формування7) пcиx. конфауляція -
14 making
['meikiç]n1) створення, становлення2) виробництво, виготовлення; процес виготовлення, фабрикація; переробка3) кількість виготовленого, зробленого4) форма, статура, будова5) pl задатки, необхідні якост6) pl заробіток7) pl; aмep. розм. приналежності (тютюн, папір) для скручування сигарет8) як компонент складних слів (- making) -
15 масштаб
масштаб (-бу); мірило, розмір (-ру). [Другорядні сцени, писані в такому-ж масштабі, як і першорядні (Грінч.). Переводячи на свій малий розмір ті самі відносини, я роблю висновок… (Ніков.)]. План местности по -бу (в -бе) одного километра на дюйм, в дюйме - план місцевости, за масштабом (в масштабі) один кілометр (одного кілометра) на даль. В уменьшённом -бе - у зменшеному масштабі. В широком -бе - у широкому масштабі; на велику (на широку) скалю, на великі розміри. [На широку скалю розпочати просвітну роботу (Єфр.). Розпочав фабрикацію нового товару на великі розміри (Франко)].* * *масшта́б, -у, міри́ло; ( размер) ро́змір, -у, о́бсяг, -у -
16 fabrication
n1. вигадка, брехня2. підробка, фабрикація, фальшивка; підробляння- hackneyed fabrication заяложена вигадка- unsubstantiated fabrication безпідставна вигадка -
17 manufacture
I n1. виробництво, виготовлення; обробка- manufacture of all types of arms виробництво всіх видів озброєнь- manufacture of nuclear weapons виробництво ядерної зброїII v1. виробляти, виготовляти; переробляти- to manufacture an excuse придумати привід/ відмовку- to manufacture false evidence сфабрикувати докази- to manufacture news сфабрикувати повідомлення для публікації -
18 fabrykowanie
[фабриковане]n
См. также в других словарях:
фабрикація — ї, ж. Те саме, що фабрикування … Український тлумачний словник
фабрикація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Фабрикация ангелов — Фабрикація ангеловъ (иноск.) преступный промыслъ сознательнаго медленнаго изведенія младенцевъ (это слово получило начало отъ сенсаціоннаго дѣла Скублинской). Ср. На дняхъ снова обнаружилась фабрикація ангеловъ. Новости дня … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Порох — ПОРОХЪ, въ видѣ селитро сѣро угольн. смѣси, со времени его изобрѣтенія (XIII ст.) до середины XIX ст. былъ единств. взрывч. вещ вомъ, извѣстнымъ человѣку, и примѣнялся для самыхъ разнообр. техн. цѣлей: для подрывн. работъ, снаряженія минъ и артил … Военная энциклопедия
Взрывы на заводах — ВЗРЫВЫ НА ЗАВОДАХЪ взрывч. веществъ. Причины В. м. б. физическія и химическія; къ первому роду относятся ударъ, треніе, чрезмѣр. нагрѣваніе, ко второму химич. реакціи, способныя вызвать повышеніе темп ры (смѣшеніе крѣпк. кислотъ съ водой,… … Военная энциклопедия
Охтенский пороховой завод — ОХТЕНСКІЙ ПОРОХОВОЙ ЗАВОДЪ, бл. Спб., самый крупн. и самый стар. изъ казен. заводовъ Россіи; въ настоящее время находится на предѣлѣ своего 200 лѣтн. сущ нія. Т. к. мѣсто первонач но выстроенныхъ въ 1710 12 гг. на берегу р. Карповки, на Петербург … Военная энциклопедия
Взрывчатые вещества — ВЗРЫВЧАТЫЯ ВЕЩЕСТВА. I. Историческій очеркъ. Прототипъ всѣхъ В. в., обыкновенный порохъ, появившійся въ серединѣ XIII ст. и состоящій изъ смѣси селитры, угля и сѣры, въ теченіе пяти вѣковъ оставался единств. В. в., совершенствуясь лишь въ… … Военная энциклопедия
Нитроклетчатка — *НИТРОКЛѢТЧАТКА. Подъ этимъ названіемъ извѣстенъ рядъ продуктовъ, получаемыхъ обработкою смѣсью азотной и сѣрной кислотъ веществъ, содержащихъ клѣтчатку (C6H10O5)n, напр., хлопка (чистая вата), хлопчато бумажн. отбросовъ бумагопрядил. произв ва,… … Военная энциклопедия
Менделеев, Дмитрий Иванович — МЕНДЕЛѢЕВЪ, Дмитрій Ивановичъ, проф. Спб. унив та, дир ръ палаты мѣръ и вѣсовъ, всемірно извѣстный ученый химикъ, выдающійся дѣятель по заводск. промышленности, оказавшій громадныя услуги воен. и мор. вѣдомствамъ въ вопросѣ о бездымныхъ порохахъ… … Военная энциклопедия
Динамиты — ДИНАМИТЫ, смѣси нитроглицерина съ разн. способными поглощать его веществами, изъ к рыхъ нитрогл нъ не выдѣляется при нормал. температур. условіяхъ и давленіи. Впервые предложенъ швед. инж ромъ Альфредомъ Нобелемъ, к рый съ 1863 г. занимался… … Военная энциклопедия
Абель, Фридрих-Август — АБЕЛЬ, Фридрихъ Августъ, одинъ изъ самыхъ выдающихся дѣятелей по взрывчатымъ веществамъ. По происхожденію нѣмецъ, но его отецъ поселился въ Лондонѣ, гдѣ А. и родился 17 іюля 1827 г. Четырнадцати лѣтъ А. ѣздилъ въ Гамбургъ къ родн. дядѣ минералогу … Военная энциклопедия