Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

у-аан

  • 1 what

    pron. юу, ямар. \what else did he say? Тэр өөр юу хэлэв? \what animal is that? Энэ ямар амьтан бэ? and what not гэх мэт, гэх зэргийн. It`s full of old toys, books and \what not. Хуучин тоглоом, ном мэтийн зүйлс энүүгээр дүүрэн бий. get/ give sb what for хатуу шийтгэх, залхаах. I`ll give her \what for if she does that again. Түүнийг дахиад ингэвэл зохих шанг нь амсуулнаа, гайгүй. what for? яах гэж? ямар зорилгоор? \what is this tool for? Энэ ямар хэрэгтэй багаж юм бэ? what if? тэгвэл яах вэ? \what if the train is late? Галт тэрэг оройтож ирвэл яах вэ? what of it? so what? тэгээд юу гэж? тэгээд яадаг юм бэ? Yes, I wrote it. \what of it? Тиймээ, үүнийг би бичсэн юм. Тэгээд юу гэж? what`s what юу нь чухал, юу нь хэрэгтэй. She knows \what`s \what. Чухам юу нь хэрэгтэй болохыг тэр мэднэ. what with учраас, улмаас. \what with cold weather and my bad leg, I haven`t been out for weeks. Гадаа хүйтэн, хөл өвчтэй учир би гадаа гаралгүй хэдэн долоо хоног боллоо. what-you-call-him/ -her/ -it/ -them (also what`s-his/ -her/ -its / their-name) n. хэн билээ дээ тэр чинь; юу билээ дээ, золиг чинь. She`s just gone out with old \what-d`you-call him. Тэр дөнгөж саяхан нөгөө хэн билээ дээ, тэрэнтэй цуг гадагшаа гарсан. adv. ямар, яасан. \what (awful) weather we having! Гадаа ямар/ яасан муухай байна вэ! interj. 1. юу, яасан гэнээ, юу гэж. \what? Can you say that again? Юу? / Яасан гэнээ? Наад үгээ давтаад хэлчих дээ? 2. аан, юу гээв. "Hey, Bill! \what? Хүүе, Билл ээ. Аан/ Юу гээв?" 3. юу, нээрээ юу. "I`ve won a trip to New York. \what? Би сугалаагаар аз таарч Нью-Йорк явах болсон. Юу, нээрээ юу?"

    English-Mongolian dictionary > what

  • 2 huh

    int. хүүе, аан, хм.

    English-Mongolian dictionary > huh

  • 3 эй

    хүүе /дуудах/, аан? /асуух/

    Русско-монгольский новый словарь > эй

См. также в других словарях:

  • ААН — Академия артиллерийских наук Артиллерийская академия наук воен., образование и наука Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., Новый… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ААН — Академия артиллерийских наук Архив Академии наук СССР Афинское агентство новостей …   Словарь сокращений русского языка

  • Академия артиллерийских наук (ААН) — Здание академии Высшее научное учреждение, объединяющее ученых, работающих в области развития и боевого применения артиллерии, изучения ее истории, подготовки научных кадров. Создана в 1946 при Министерстве ВС СССР. Расформирована в 1953.… …   Энциклопедия РВСН

  • Акимов Иван Иванович — [1724 – I 1805]. Сын бедного канцеляриста, в 1736 поступил «казеннокоштным» учеником в Акад. гимназию, окончив которую получил звание переводчика с нем., фр. и лат. языков. После окончания гимназии служил наборщиком Ведомостной экспедиции, а в… …   Словарь русского языка XVIII века

  • Богаевский Иван Иванович — [род. 1750]. Сын полкового священника, служившего в годы Семилетней войны «при главной армии» (ЦГАДА, ф. 288, оп. 1, № 808, л. 175). Получив образование в Акад. гимназии (с 29 окт. 1765) и Моск. ун те (с 10 июля 1767), Б. остался в Академии наук… …   Словарь русского языка XVIII века

  • Голубцов Иван Иванович — [1715, Москва – 25 V (5 VI) 1759]. Сын типографщика. Учился в Славяно греко лат. академии. 23 дек. 1735 по указу Сената в числе 12 лучших учеников (среди них – М. В. Ломоносов ) в сопровождении служителя Чудова монастыря В. С. Попова был… …   Словарь русского языка XVIII века

  • Беляев Осип Петрович — Беляев Осип (Иосиф) Петрович [ок. 1763–1807, Петербург]. Сын священника. Учился в Славяно греко лат. академии; по указу о пополнении Акад. ун та семинаристами в марте 1783 из класса философии был переведен в Петербург. На экзамене Б. показал, что …   Словарь русского языка XVIII века

  • Дандоло Георгий Филиппович — [ум. после 1780]. Родился в Венеции, в России – с 1738. С 1740 – переводчик при Коллегии иностр. дел. Подготовил к изданию рус. лат. фр. ит. «Лексикон», включавший около 10000 слов и грамматический очерк рус. языка. «Лексикон» вместе с… …   Словарь русского языка XVIII века

  • Академия артиллерийских наук — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Академия артиллерийских на …   Википедия

  • Дубровский Андриан Илларионович — Дубровский Андриан (Андреян) Илларионович (Ларионович) [1732, Москва – после 1779]. Сын священника, начинал учиться в Славяно греко лат. академии; в 1748 из класса пиитики вместе с др. семинаристами был отобран В. К. Тредиаковским в число… …   Словарь русского языка XVIII века

  • Братск — У этого термина существуют и другие значения, см. Братск (значения). Город Братск Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»