-
101 держдепартамент
чState Department, Department of State ( міністерство закордонних справ США) -
102 держсекретар
ч(міністр закордонних справ, США) Secretary of State, State Secretary -
103 доповідач
-
104 досьє
с невідм.dossier, fileдосьє делінквентності юр. — ( неповнолітнього) history of delinquency
досьє по справі юр. — case history, roll, roster
-
105 колегія
-
106 курс
ч1) course; ( політики) policy, tack, lineтримати курс (на) — to head ( for), to hold a course ( for); to pursue a course (of), to work towards
2) фін. rate ( of exchange)курс акцій — share ( stock) price
обмінний курс — rate of exchange, exchange rate
3) ( рік навчання) yearстудент другого курсу — a student in the second-year, a second-year student
4)бути в курсі справ — to be in the swim; to be welt informed, to be in the know
вводити в курс справи — to bring smb. up to date, to break in
тримати в курсі — to keep smb. ( well) posted on, to keep smb. informed
-
107 МВС
(скор. від Міністерство внутрішніх справ) Ministry of Internal Affairs -
108 МЗС
(скор. від Міністерство закордонних справ) Ministry of Foreign Affairs -
109 повідомляти
= повідомити1) to inform, to let know; to advise офіц.; to communicate, to report; ( по радіо) to announce; to apprise, to advertise, to send word (to); ( про хід справ) to acquaint ( with)повідомляємо вас ком. — we beg ( beg leave) to inform you, we acknowledge
2) ( сповіщати) to notify (of, about), to give notice (to) -
110 розкручуватися
= розкрутитися1) ( розмотуватися) to come untwisted2) ( обертатися з дедалі більшою швидкістю) to start spinning ( faster and faster); to gather speed3) ( добиватися успіху в якійсь справі) to make progress (in), to move ahead (with, in) -
111 розлучення
-
112 секретар
I ч II ч орн. -
113 список
ч( письмовий перелік) list, roll; registerсписок адресатів комп. — destination list
список виборців — electoral roll, voter's list, register of votes, electoral register, check list, poll
список орендарів юр. — rental
список особового складу військ. — muster roll
список поранених, убитих та тих, що пропали безвісти — casualty list
штрафний список іст. — delinquency roll ( book)
складати список — to put together a list, to make up a list, to compile a list
-
114 судовий
judicial; legal; forensic; law, justiceсудовий виконавець — officer of the court; catchpole, catchpoll
судовий орган — judicial authority, judicial body
судовий процес — law юр., process, suit, enforcement proceedings, legal process, legal procedure
судовий розгляд — lawsuit, trial, assize, judicial ( legal) proceeding(s)
-
115 тодішній
-
116 хід
ч1) (перебіг, розвиток) course, going, march, currentхід історії — the course ( march) of history
задній хід — backward motion, back-draught, reverse
йти заднім ходом — to back (up)
повним ходом — at full speed, at full pelt
3) ( y грі) innings; шах. move; карт. lead, turnчий хід? (у шахах) — whose move is it?; ( у картах) whose turn ( to play) is it?, who leads?, whose lead is it?
хід конем шах. — move of the knight, knight's move; decisive move
вдалий хід — a fine stroke of policy, a master stroke, a clever move; coup
мертвий хід — no-load машинобуд., open-circuit
хід клавіші — key depression, keystroke, key stroke
7)бути в ходу — to be in demand, to be in vogue, to be popular
давати задній хід — to reverse the engine, to back
з ходу — without a pause; straight off
з чорного ходу — illegally, illicitly
-
117 шкодити
to harm, to injure, to hurt; to be injurious (to); to damage; ( рослинам) to blight, to blastшкодити здоров'ю — to damage ( to affect) one's health, to be injurious to health
-
118 графік погашення простих векселів
( у справі внесення внесків у капітал ЄБРР) encashment policy [EBRD]Українсько-англійський словник > графік погашення простих векселів
-
119 керсправ
-а; = керспра́вами(керівник справ, керуючий справами) управде́л (управляющий делами) -
120 справа
I -и; нар.спра́ваII -и; сущ.1) де́ло; ( предпринятое кем-либо) предприя́тие; (двусторонний договор; соглашение) сде́лка; спра́ви (род. - справ) (мн. ч.) дела́; ( заботы) хло́потыі́нша спра́ва — друго́е (ино́е) де́ло, то ли де́ло
2) юр. де́ло3) (орудия, инструменты) снасть
См. также в других словарях:
справіку — присл. З давніх часів, здавна … Український тлумачний словник
справіку — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
водоспоживання (в гірничій справі) — водопотребление в горном деле water consumption, water use Wasserverbrauch використання води гірн. підприємствами для техн. і госп. побутових цілей. Осн. джерела, що забезпечують В. для техн. цілей шахтні і кар єрні води, зливи хвостосховищ і… … Гірничий енциклопедичний словник
інгібування в гірничій справі — ингибирование в горном деле inhibition in mining *Inhibition, Hemmung, Verzögerung im Bergbau – процес пригнічення, гальмування хімічних реакцій під час здійснення вибухових робіт, буріння свердловин, експлуатації свердловин на родовищах нафти і… … Гірничий енциклопедичний словник
Саввин, Александр Викторович — В этой биографической статье не указана дата рождения. Вы можете помочь проекту, добавив дату рождения в текст статьи … Википедия
История развития понятий «общение» и «коммуникация» — Активное использование понятий О. и коммуникация (К.) в отеч. психологии началось в 1970 1980 х гг. одновр. с развитием общей, социальной, пед., инженерной психологии, психологии труда, а также психологии личности, медицинской психологии,… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Моисеев, Александр Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Александр Моисеев. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Моисеев. Александр Павлович Моисеев (22 ноября 1938(19381122), Златоуст) краевед, член союза журналистов… … Википедия
Лень, Валентин Валентинович — Лень Валентин Валентинович Дата рождения: 4 октября 1961(1961 10 04) (51 год) Место рождения: Запорожье,Запорожская область, УССР Страна … Википедия
БИБЛИОГРАФИЯ БОГОСЛОВСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ — БИБЛИОГРАФИЯ [от греч. βιβλίον книга и γράφω пишу] БОГОСЛОВСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, информация об изданиях, относящихся к комплексу научно богословских дисциплин. Термин «библиография» появился в Др. Греции и первоначально означал «переписывание книг».… … Православная энциклопедия
Арсеньев, Владимир Клавдиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Арсеньев. Владимир Клавдиевич Арсеньев Дата рождения … Википедия
Ларион Валевский — Ларион Валевский боярин великого князя киевского Александра (Олелька) Владимировича Слуцкого (Гедиминовичи), родоначальник шляхетских родов Юго Западной Руси Левковских, Невмержицких, Верповских, Геевских (Ловдыковских), Булгаков (Белавских … Википедия